1	00:00:02.93	A: yo por eso/ <entre_risas>este año</entre_risas>/ como que estoy tratando de [<énfasis t="pronunciación_marcada">correr]me</énfasis> un poco <risas/>
2	00:00:03.93	B: [¿de correr?]
3	00:00:04.95	A: <risas/>
4	00:00:05.81	B: ¿de correrte qué? [de la-]
5	00:00:06.57	A: [bah no-no-] no correrme pero como de abrir un poco el abanico de posibilidades
6	00:00:09.71	B: mirá §
7	00:00:09.91	A: §e<alargamiento/>m// y hace mucho/ que/ no escribía/// (1) así que/ este mes <risas/>/ me decidí y<alargamiento/> me voy a armar un portfolio
8	00:00:20.26	B: ¡me encanta<alargamiento/>!]
9	00:00:20.52	A: [de escritos] sí/ me hice/ mi primero perfil de Linkedin <risas/>/ así que si tienen Linkedin §
10	00:00:25.55	B: §[a<alargamiento/>y yo no tengo] [pero<alargamiento/>]
11	00:00:25.90	A: [podemos]// [podemos hacer] contacto en Linkedin
12	00:00:28.48	C: ya estamos aquí
13	00:00:29.56	B: ¡ay quiero sí!
14	00:00:30.55	A: está <énfasis t="pronunciación_marcada">muy</énfasis> bueno/// (2) e<alargamiento/>m/// (3.2) empezás a agregar gente <extranjero t="rándom">random</extranjero> y gente que conocés/ entonces tipo ponés tu foto// mm
15	00:00:43.06	B: ¡ay me encanta [tu portada! <risas/>]
16	00:00:43.53	A: [tu título]/ <risas/> tipo Margaret Atwoo<alargamiento/>d ahí estaba e<alargamiento/>h nuestros cuerpos no sé qué/ e<alargamiento/>m/ bueno ahí tenés/ tus contactos conexiones// adjuntas tu <siglas t="se ve">CV</siglas>
17	00:00:56.30	C: ¡ah buenísimo<alargamiento/>! §
18	00:00:57.10	A: §ponés a lo- a lo que te dedicás//// e<alargamiento/>h te pone gente que vio tu perfil// y/ gente que- hay [reclutadores de gente]
19	00:01:03.81	B: [es como<alargamiento/>]/ ah<alargamiento/>
20	00:01:05.40	A: tipo para puestos de laburo/ e<alargamiento/>h y que te a- o sea las veces que aparece tu perfil en esas búsquedas/ tu experiencia/ educación// eh certificaciones// e<alargamiento/>h tus habilidades/// (1.3) e<alargamiento/>m/ premios/ idiomas// <énfasis t="pronunciación_marcada">relargo</énfasis> esto tipo griego antiguo y latín [<risas/>]
21	00:01:25.65	B: [<risas/>] ay yo- yo de veras puse en el <extranjero t="ceve">CV</extranjero>
22	00:01:25.68	C: [<risas/> <ininteligible/>]
23	00:01:29.15	A: sí sí sí lo puse tipo<alargamiento/>// e<alargamiento/>h griego antiguo <extranjero t="profesional guorkin proficiensi">professional working proficiency</extranjero>
24	00:01:34.84	B: [<risas/>]
25	00:01:34.84	C: [<risas/>]
26	00:01:34.86	A: [<risas/>] uh la la suena muy estrambótico/ y nada eso después intere<alargamiento/>sa ¿viste? y qué sé yo empezás a seguir revista<alargamiento/>s// e<alargamiento/>m no sé/ boludeces/ eh compañías de segu<alargamiento/>ros ponele/ cosas de comunicación/ estuve buscando// <tos/> y hay un montón de<alargamiento/>// gente que busca/ tipo redactores
27	00:01:56.12	B: sí
28	00:01:57.02	A: buscas redacción y está lleno
29	00:01:59.31	B: con todo el tema también de las re<alargamiento/>des y e[so]
30	00:02:01.32	A: [sí] para e- e- edición de [contenido] ¿oíste?
31	00:02:03.34	B: [sí]
32	00:02:04.64	A: y la verdad que está muy bueno estaba con ganas de arrancar a hacer/ cursitos así medio<alargamiento/>/ eh no sé gratis <extranjero t="onlain">online</extranjero> o en algún<alargamiento/> instituto de no sé qué// e<alargamiento/>h tal vez un poco sobre <extranjero t="marquetin">marketing</extranjero>
33	00:02:16.62	B: hay un montón de <extranjero t="marquetin">marketing</extranjero> digital
34	00:02:18.66	A: ¿en cuál?/ ese tipo de cosas
35	00:02:20.51	B: fijate que yo vi un- un par de<alargamiento/>l Gobierno de la Ciudad me par[ece]
36	00:02:23.19	A: [hum]
37	00:02:23.87	B: fijate si<alargamiento/> esos son-/ [son gratis]
38	00:02:25.63	A: [pero bueno]// más que nada// como para no quedarme solo ¿viste? con las posibilidades [que te da la facu] ¿viste? porque siempre te dicen
39	00:02:30.74	B: [¡claro!]
40	00:02:32.86	A: <cita>y hacés letras y terminás en docencia o en la [investigación</cita>]
41	00:02:35.33	B: [investigación hum]
42	00:02:36.40	A: y yo la verdad que entre esas dos opciones prefiero la investigación/ <fsr t="tonces">entonces</fsr> bueno les metí un poco de fichas ahí// pero si puedo tratar de abrirme un poco/ e<alargamiento/>h y empezar a laburar del año que viene no sé eh de alguna de esas otras cosas// y<alargamiento/>/ tener mi propio portfolio de <énfasis t="pronunciación_marcada">mis</énfasis> escritos
43	00:02:52.41	B: eso está buenísimo §
44	00:02:53.25	A: §la verdad me encanta// y la estoy pasando rebién o sea no- no estoy haciendo nada me armé mi perfil y<alargamiento/> me puse a escribir/ pero es como que m-/ me estoy reconectando con un montón de cosas que medio que la carrera te corta ¿viste?
45	00:03:03.63	B: sí
46	00:03:04.01	A: porque con la falta de tiempo y todo no- no te da para ponerte<alargamiento/>/ [a- a] hacer cosas creativas
47	00:03:07.24	B: [sí]
48	00:03:09.84	A: y nada [estoy un poco harta] de la escritura académica también <risas/>
49	00:03:10.03	B: [es cierto]/// (2.6) sí
50	00:03:13.42	A: así que eso/ nada/ por si les sirve
51	00:03:16.38	B: ¡<fsr t="ta">está</fsr> [bueno!] me gus[ta]
52	00:03:16.59	A: [<risas/>]/ [si] tenés ganas de arrancar algo es el año me parece <risas/>
53	00:03:20.12	B: ¿el dos mil veinte es [nuestro año] decís vos?
54	00:03:20.65	A: [mm]/// (3.2) e<alargamiento/>h ¿capicúa o no?// es/ ¿cómo- cómo es eso?/ no no es capicúa/ sería el [dos mil dos]
55	00:03:29.18	B: [dos mil dos sería capicúa]
56	00:03:31.17	A: <risas/> bueno no sé [es un lindo año]
57	00:03:32.55	B: [no sé] cambio de década [no sé]
58	00:03:34.21	A: [sí]
59	00:03:35.93	C: yo le mand- mandé ¿viste? <extranjero t="meil">mail</extranjero> a<alargamiento/>/// (1.4) al- a las de inserción laboral de letras
60	00:03:41.84	A: [ajá] ¿y?
61	00:03:42.03	B: [sí]
62	00:03:43.98	C: y mm
63	00:03:45.66	A: [estaban ocupadas]
64	00:03:45.67	C: [me dijo que al tener más] de la mitad de la carrera y la Didáctica General<alargamiento/>/ en colegios privado<alargamiento/>s
65	00:03:50.91	A: ¡rebién!
66	00:03:51.85	C: sí
67	00:03:52.01	B: ¡resí!
68	00:03:53.31	C: y<alargamiento/> nada le mandé mi <siglas t="se ve">CV</siglas> y me dijo que<alargamiento/> me podía ayudar a corregir co<alargamiento/>sas como a mejorarlo// y ahí podía enviar
69	00:03:59.79	A: ¡perfe[cto!]
70	00:04:00.11	B: [mandá] es el momento [ahora en febrero]
71	00:04:01.18	A: [sí de una]
72	00:04:02.63	B: antes que arranquen las clases
73	00:04:04.17	C: además tienen mucha suple<alargamiento/>ncia/ ¿viste?
74	00:04:06.18	B: sí sí [no]
75	00:04:06.92	A: [y una vez] que te metés en alguna suplencia después ya lo vas agregando
76	00:04:09.78	B: cla[ro]
77	00:04:09.80	A: [a- a] tu <siglas t="se ve">CV</siglas>
78	00:04:11.43	C: <risas/> sí
79	00:04:12.27	A: y más <extranjero t="chances">chances</extranjero> de que te contraten si ven que ya tuviste experiencia en algún [colegio]
80	00:04:15.87	C: [porque después] en capital tenés que tener título
81	00:04:17.96	A: uhm
82	00:04:18.78	C: sí
83	00:04:19.22	A: ¿en provincia? [no]
84	00:04:20.24	C: [en] provincia no/ en provincia con la mitad podés inscribirte// [pero me parece] que es más ade[lante]
85	00:04:23.73	B: [sí]
86	00:04:24.40	A: [y tal] vez acá por Zona Norte podés conseguir algo/ tipo no sé Martínez ponele
87	00:04:29.98	C: sí
88	00:04:31.54	B: e<alargamiento/>h igual mandá por acá cerca a colegios [privados] [mandá] a donde-
89	00:04:34.21	A: [sí]/ [también]
90	00:04:36.42	B: donde se te ocurra/ ahí cualquiera da clase de cualquier cosa [chicas]
91	00:04:39.20	A: <risas/>
92	00:04:40.30	C: <obs t="habla mientras come algo">ahí se tenía <ininteligible/> ¿verdad?</obs>
93	00:04:41.43	A: sí<alargamiento/> de una
94	00:04:42.60	C: <ininteligible/>
95	00:04:43.12	B: [qué titulo]
96	00:04:43.37	A: [tal vez] te negrean/ eso eso- es una [opción tal vez] no te tienen registrada
97	00:04:45.54	B: [bueno eso sí]/// (1) pero bueno metes un par de horitas y después eso te sirve [para poner] en el curriculum
98	00:04:49.99	A: [sí]// y haces palanca con eso <risas/>
99	00:04:52.68	B: cla<alargamiento/>ro §
100	00:04:53.40	A: §[<risas/>]
101	00:04:53.44	C: [((escucha y yo))]
102	00:04:54.81	A: [<risas/>]
103	00:04:54.81	B: [cortará el rollo]
104	00:04:58.06	A: de una// metele pata a eso
105	00:05:00.19	C: sí porque estoy cansada de// cuidar pibes o sea
106	00:05:03.11	B: claro// [¿ahora el laburo] que estás [ahora es] eso?
107	00:05:04.35	C: [me gusta]
108	00:05:05.36	A: [sí]
109	00:05:06.40	C: uhum
110	00:05:06.56	B: ¿estás cuidando ni- niños?
111	00:05:08.98	C: sí a una bebita
112	00:05:09.79	B: <susurro>es un desgaste terrible</susurro>
113	00:05:11.32	C: <risas/>/ sí
114	00:05:12.64	B: sí no y además
115	00:05:13.85	A: eh para hacer algo relacio[nado]
116	00:05:15.34	C: [es un] poco monótono
117	00:05:16.43	A: a lo que estás haciendo vos en lo que estás estudiando
118	00:05:18.90	B: che qué recuerdos
119	00:05:20.32	A: son adictivas
120	00:05:24.08	C: qué sé yo
121	00:05:24.89	A: mm
122	00:05:26.42	C: le estaba contando a ella que en el seminario de <anónimo>Pérez</anónimo>// me hice amiga de una piba <risas/>
123	00:05:30.16	A: ¿qué onda el seminario?/ ¿está bueno?
124	00:05:31.45	C: sí re
125	00:05:33.08	A: ¿ella sigue igual de enchufada que siempre?
126	00:05:34.73	C: ay sí [con el- <entre_risas>con el termo</entre_risas>]
127	00:05:35.25	A: [<risas/>]/ [<risas/>] <entre_risas>que alguien le saque el juguito de manzana por favor</entre_risas>
128	00:05:40.44	C: es igual pero no habla con<alargamiento/>/ veinte personas <entre_risas>y como que la mina va <ininteligible/></entre_risas> [<risas/>]
129	00:05:44.43	A: [<risas/>]
130	00:05:45.68	C: es genial
131	00:05:46.34	A: la ves más gesticular así [con las manitos]
132	00:05:47.79	C: [e- es genial la amo]
133	00:05:49.18	B: es maravillosa
134	00:05:49.76	A: sí
135	00:05:50.61	C: y ah ¿en qué estaba? ah// y esta piba se recibe ahora// tipo como vos como que está haciendo- está haciendo dos seminarios de verano y se recibe
136	00:05:58.13	A: guau
137	00:05:59.95	C: e<alargamiento/>m es un poco más grande que nosotras// y se va a hacer una maestría/ a<alargamiento/> la Sorbona
138	00:06:07.26	A: ¡gua<alargamiento/>[au!]
139	00:06:08.73	C: [<risas/>]
140	00:06:10.62	A: la flauta/ ¡qué bueno!
141	00:06:12.05	B: [tremendo]
142	00:06:12.07	C: [sí y me dijo] que le reestaba costando armar el proyecto de investigación<alargamiento/> qué sé yo
143	00:06:16.89	A: ¿qué onda por una beca o<alargamiento/>?/ [¿un intercambio?]
144	00:06:18.97	C: [mm] no sé
145	00:06:20.80	A: preguntale <entre_risas>quiero saber</entre_risas> [<risas/>]
146	00:06:22.14	C: [si yo también]// e<alargamiento/>m me dijo que no es muy caro igual
147	00:06:26.12	A: uhum
148	00:06:27.56	C: este<alargamiento/>/ y que no es que/ te cobran más por ser extranje<alargamiento/>ro ni nada de eso/// (1.8) e<alargamiento/>h §
149	00:06:33.59	A: §y pero// tal vez el curso en sí no es caro/// (1.4) pero viajar allá/ mantenerte/ y todo eso
150	00:06:40.47	C: [eso sí]
151	00:06:40.47	B: [sí obvio]
152	00:06:42.37	A: aunque supongo que una vez que estás allá puedes conseguir [algún laburo]
153	00:06:44.56	C: [algún laburo]// de profesor de españo<alargamiento/>l
154	00:06:46.87	A: sí
155	00:06:47.19	B: claro
156	00:06:49.89	C: e<alargamiento/>h/// (1.6) sí y me dij- y<alargamiento/> justo me dijo que<alargamiento/> estaba hablando con una profesora de Teoría dos/// (1) para<alargamiento/>/ que la ayude con el proyecto/// (1.2) y que le recomendó una novela de Kohan que yo la leí para Te[oría dos <risas/>]
157	00:07:02.96	A: [o<alargamiento/>h]/ <entre_risas>¡no!</entre_risas>/// (2.9) ¿qué novela era?
158	00:07:07.86	C: Fuera de Lugar
159	00:07:08.99	A: me la habías mencionado ¿no?/ <obs t="asiente"/> §
160	00:07:10.50	C: §puede ser/// (2.5)/// (2.5) este// que era de pedófilos
161	00:07:16.06	A: mm/ [este de Ariana Harwicz] también es de pedófilos
162	00:07:16.98	C: [<ininteligible/>]
163	00:07:19.77	A: ¿qué onda? ¿está de moda? <risas/>
164	00:07:21.80	C: <entre_risas>no sé</entre_risas>
165	00:07:23.61	A: <entre_risas>dios mío</entre_risas>
166	00:07:26.29	B: la podés incluir en tu proyecto eh
167	00:07:27.91	A: mm
168	00:07:28.84	B: feminismo y<alargamiento/>- y literatura
169	00:07:30.23	A: mm sí <risas/>
170	00:07:31.51	C: <risas/>
171	00:07:33.38	B: me encanta se est- se está haciendo un montón de eso ahora
172	00:07:36.63	C: sí
173	00:07:37.08	A: está por todos lados/ <fsr t="ta">está</fsr> buenísimo/// (1.6) estuve viendo/ el programa [de Link]
174	00:07:42.44	C: [hay un] seminario en
175	00:07:43.81	A: tiene una [parte]
176	00:07:44.34	B: [¿y?] ¿qué onda?
177	00:07:45.06	A: [de-] de género
178	00:07:45.92	B: [¿viste?]
179	00:07:47.38	A: es como una reco- recopilación tipo<alargamiento/>/// (1) como mosaico de otras unidades de otros años ¿no?
180	00:07:52.65	B: nunca la leí otros años el programa
181	00:07:54.78	A: porque dice-/// (1.4) decía algo así/ como
182	00:07:58.81	B: a ver
183	00:07:59.46	A: lo mejor o los grandes éxitos o algo así se llama el programa// ¿no?// y decía
184	00:08:06.43	C: ah <entre_risas>qué gracioso</entre_risas> son unos personajes
185	00:08:09.72	B: los títulos [del programa son]
186	00:08:10.73	A: [sí sí] decía grandes éxitos ¿ves? grandes éxitos// y acá ¿ves qué dice?/ <cita>unidad uno</cita>
187	00:08:15.89	B: mil no- mil
188	00:08:16.98	A: ah/ mil nueve noventa dos mil veinte// unidad dos dos mil [once]
189	00:08:20.67	C: [once]
190	00:08:21.89	B: [a<alargamiento/>h]
191	00:08:22.06	A: [unidad tres]/ mil nueve noventa y dos
192	00:08:23.49	B: a<alargamiento/>h ¿que es de todos los años [por día?]
193	00:08:24.68	A: [me- me parece] me parece que es una recopilación de las [mejores unidades de todos los tiempos]
194	00:08:27.10	C: [claro tipo lo- lo mejor de todos los años]
195	00:08:29.69	B: [chicas] ¡es muy bueno ese programa!
196	00:08:32.10	A: <risas/>
197	00:08:32.40	B: estoy [anodada<alargamiento/>]
198	00:08:32.95	A: [lo vi] lo vi y me encantó
199	00:08:34.76	B: a mí también [estoy asombrada de mí misma]
200	00:08:35.87	C: [¡che! en latinoamericana dos] no está Cella ¿viste?
201	00:08:38.52	A: ¿no está?
202	00:08:39.16	C: no
203	00:08:39.23	B: [no<alargamiento/>] cambió
204	00:08:40.50	A: ¿quién está?/ porque la- justo la quiero hacer
205	00:08:48.92	B: bueno y del siglo veinte ¿qué me decís?/ ¿puede ser una opción?
206	00:08:52.04	A: yo creo que sí
207	00:08:52.61	B: [¡esa<alargamiento/>!]
208	00:08:52.91	A: [tengo que] ver- tengo que ver horarios [porque] me tienen que cua- me tienen que cuadrar para hacer
209	00:08:54.25	B: [<ininteligible/>]
210	00:08:57.54	A: por lo menos dos// tal vez una promocionable// y latinoamericana dos/ sí o sí la tengo que hacer es como mi prioridad// porque<alargamiento/>
211	00:09:04.85	B: <fsr t="caro">claro</fsr>
212	00:09:05.37	A: es la única que me falta de la orientación/ obligato[ria]
213	00:09:07.46	B: [<fsr t="na">nada</fsr>]
214	00:09:08.97	A: así que<alargamiento/>// es sí o sí e<alargamiento/>h
215	00:09:12.31	B: a mí me gustó <énfasis t="pronunciación_marcada">mucho</énfasis> el programa de Link
216	00:09:14.59	A: <fsr t="ta">está</fsr> [muy bueno]
217	00:09:15.28	C: [¡che!] no lo vi lo ver a ver porque [como que lo están <risas/>]
218	00:09:17.64	A: [sí sí sí]/ [si querés te lo paso te lo mando por WhatsApp]/ [te lo paso por el grupo]
219	00:09:21.17	B: [y aparte <siglas t="pe de">PD</siglas>]
220	00:09:22.30	A: sí<alargamiento/>// igual creo que <anónimo>Patricio</anónimo> la había hecho la había contado// y<alargamiento/> mm era/ e<alargamiento/>h con un parcial presencial
221	00:09:32.04	B: sí eso lo vi- eh lo busqué en Facebook y decía eso/ igual no me asusta el parcial presencial le decía a <anónimo>Amor</anónimo> que en Alemana ¿te acordás qué hicimos?
222	00:09:39.11	A: sí
223	00:09:39.98	B: es con las co<alargamiento/>sas
224	00:09:41.91	C: [sí]
225	00:09:41.99	A: [sí o en Española también <ininteligible/>]
226	00:09:42.50	B: [si lo tenés releído]
227	00:09:44.13	C: [en Española teníamos] presenciales yo en Francesa tuve presenciales también
228	00:09:48.60	B: a mí me asustan más otras cosas que los [parciales presenciales]
229	00:09:50.22	A: [en el seminario de] <anónimo>González</anónimo> e<alargamiento/>h como trabajo de medio término parcial presencial era una materia- era una materia eso
230	00:09:55.53	B: <ininteligible/>
231	00:09:57.31	C: siglo veinte grandes éxitos
232	00:09:59.34	A: está <énfasis t="pronunciación_marcada">muy</énfasis> bueno
233	00:10:00.18	C: qué gracioso
234	00:10:00.79	B: ¡me encanta el títu[lo!]
235	00:10:01.82	A: [sí] sí sí// después me fijé Brasileña y Portuguesa// y creo que tienen el mismo programa del año pasa<alargamiento/>do que es sobre archivo// que no sé eso es [<fsr t="pa">para</fsr> tanto]
236	00:10:11.30	B: [¿no te llama tanto?]
237	00:10:12.93	A: pero dicen que- a- <anónimo>Ariela</anónimo> la había hecho y le gustó mucho/// (1.5) e<alargamiento/>h Europea del Renacimiento dicen que es muy linda también pero no me- no me llama ta<alargamiento/>nto
238	00:10:21.63	B: ¿ves? todo eso no leí §
239	00:10:23.17	A: §<anónimo>González</anónimo> está en<alargamiento/> Latinoamericana
240	00:10:25.73	C: a<alargamiento/> Foffani/ mi profesor de prácticos lo nombraba// de Problemas lo<alargamiento/> nombraba
241	00:10:30.72	B: uhum
242	00:10:32.41	C: nos dijo que es discípulo de<alargamiento/>/// (1) ¿te acordás ese libro que teníamos que leer del Modernismo de Girardot?
243	00:10:40.34	A: sí creo que sí
244	00:10:42.34	C: el chabón este Foffani es discípulo de Girardot
245	00:10:46.37	A: no sé si me atrae tanto ahora <risas/>
246	00:10:47.65	B: <risas/>
247	00:10:49.54	A: pero Girardot era inentendible <risas/>
248	00:10:51.67	C: <entre_risas>sí</entre_risas>
249	00:10:53.08	A: si Foffani es así para dar clase me muero// e<alargamiento/>m/ el título del programa de Latinoamericana dos// Poéticas contemporaneas en torno al indio y los procesos de trasculturación en la literatura latinoamericana siglo veinte y veintiuno
250	00:11:07.89	C: Arguedas <risas/>
251	00:11:09.14	A: [se<alargamiento/>]
252	00:11:09.46	B: [¡toma] mate!
253	00:11:11.03	A: ella está en eso <risas/>/ e<alargamiento/>h contenidos unidad uno Mapa de la literatura latinoamericana lengua sujeto y territorio
254	00:11:18.26	C: ¿a quién le toca?
255	00:11:19.75	B: m<alargamiento/> a ella me parece
256	00:11:22.67	A: volvés a ver Transculturación narrativa en América Latina de Ángel Rama <risas/>
257	00:11:25.59	C: [<risas/>]
258	00:11:26.45	B: Rama <risas/>
259	00:11:27.99	A: José María Arguedas Los ríos profundos en la unidad uno <risas/>/ Gabriel García Márquez un señor muy viejo con unas alas enormes
260	00:11:35.07	B: ¡apa!
261	00:11:35.64	A: y Ortiz// Fernan- Fernando Ortiz contrapunto- contrapunte cubano del tabaco y el azúcar/// (1.6) unidad dos Escenas de nuestros indios en el modernismo posmodernismo y vanguardia// e<alargamiento/>h Manuel González Prada/ Vallejo// Mariátegui/ ¡o<alargamiento/>h! el progra- ¡o<alargamiento/>h Mariátegui! sí me gusta
262	00:11:54.49	B: <risas/> ya se entusiasmó
263	00:11:57.53	A: em para problemas e<alargamiento/>h no mentira en Pensamiento Argentino y Latinoamericano nos habían dado a leer el libro de Mariátegui de Los siete ensayos [Los nueve ensayos]
264	00:12:05.05	B: [sí me habías contado]
265	00:12:06.05	A: está buenísimo// y el problema del indio ese articulito está ahí está muy bueno/ e<alargamiento/>m/// (1.1) ¡Cortázar!// eh cuentos de Cortázar// Axolotl o algo así y La noche boca arriba
266	00:12:19.46	C: a<alargamiento/>h
267	00:12:20.55	A: amo La noche boca arriba/ es como que a esta altura de la carrera ya leímos gran parte de los programas
268	00:12:25.42	B: sí es[o es-]
269	00:12:25.81	A: [y otro tanto no]
270	00:12:26.13	C: [eso está] bueno
271	00:12:27.90	A: Pedro Páramo de Rulfo// tam[bién]
272	00:12:30.00	C: ¡ay! qué lindo
273	00:12:32.00	A: [simplemente]
274	00:12:32.06	B: [está buena ley]
275	00:12:32.84	A: lo hace/ Los hijos de la Malinche y to-todos los san- eh sí sí sí <entre_risas>de Octavio Paz</entre_risas>
276	00:12:38.12	C: che está re bue<alargamiento/>na
277	00:12:39.68	A: ¡préndase!
278	00:12:40.25	B: ya está me cambio de [orientación <risas/>]
279	00:12:42.16	A: [hacemos] siglo veinte/ y<alargamiento/> Latinoamericana dos
280	00:12:43.99	C: [che] está rebuena el siglo veinte
281	00:12:46.12	A: sí<alargamiento/>
282	00:12:47.12	C: tiene mucho de teoría<alargamiento/>
283	00:12:48.78	A: ¡Perlonger! La religión de la ayahuasca
284	00:12:50.61	C: a<alargamiento/>h ya fue <entre_risas>ya está</entre_risas>
285	00:12:51.69	A: <risas/>
286	00:12:54.83	B: es mi karma [Perlonger]
287	00:12:55.75	A: [a<alargamiento/>h] Perlonger aguante// e<alargamiento/>h/ José Saer// El entre- El entenado// Bernabé Bernabé de Tomás de Matos/ eso lo nombraban mucho en<alargamiento/> Problemas de [Latinoamericana]
288	00:13:07.83	C: [sí]
289	00:13:09.81	A: Ana Pizarro ¡já!// dios mío
290	00:13:12.93	C: che era un embole leer a Ana Pizarro
291	00:13:14.50	A: [sí lo odio lo odio]
292	00:13:15.43	C: [sufrí] con ese texto <risas/>
293	00:13:17.83	B: che es linda Latinoamericana ¿eh?
294	00:13:19.55	C: sí<alargamiento/>
295	00:13:21.19	A: pinta <énfasis t="pronunciación_marcada">muy</énfasis> bonita/ eh y toda- todo el tema del indio en el siglo veinte y veintiuno
296	00:13:25.75	B: <fsr t="ta">está</fsr> buenísimo
297	00:13:26.43	A: es- es <énfasis t="pronunciación_marcada">muy</énfasis> bueno
298	00:13:27.99	B: ay yo tengo un mareo ahora [no sé en qué mierda] me voy a notar
299	00:13:29.62	A: [bueno chicas]// che/ no están los seminarios
300	00:13:33.02	B: no todavía no dicen que después más [adelante]
301	00:13:34.68	A: [ah eso]
302	00:13:38.64	C: che ¿sabes que esta chica la del máster?/ ¿está haciendo el seminario de policial?
303	00:13:44.12	A: ¿y? ¿qué onda?
304	00:13:44.66	C: dice que está rebueno
305	00:13:45.84	A: o<alargamiento/>h
306	00:13:45.88	B: o<alargamiento/>h al que no me anoté
307	00:13:47.20	C: <entre_risas>sí yo tampoco</entre_risas>/ que el chabón es un capo
308	00:13:50.36	A: ¡qué bue<alargamiento/>no!
309	00:13:51.45	B: sí le regusta
310	00:13:52.79	C: es a la mañana
311	00:13:54.39	A: sí
312	00:13:54.92	C: eso me dijo que- ¡ay! no sabés lo que era el calor el miércoles en<alargamiento/>
313	00:13:59.22	B: dice que se cortó la luz
314	00:14:00.43	C: se cortó la luz yo entré era muy tenebroso Puan/ no te juro tipo/ <énfasis t="pronunciación_marcada">todo</énfasis> oscuro<alargamiento/>/ no había <énfasis t="pronunciación_marcada">nadie</énfasis>
315	00:14:06.39	B: [no<alargamiento/>]/ [risas/>]
316	00:14:07.00	A: [yo casi me voy corriendo <risas/>]/ yo fui ayer/ y<alargamiento/> se les-/ pintó/ e<alargamiento/> limpiar la facultad/ y había un tipo que tiraba agua baldazos desde arriba de la escalera/ <entre_risas>y yo tipo</entre_risas>/ <cita>señor<alargamiento/> por favor</cita>
317	00:14:19.67	B: ¿qué? ¿tiraba baldazos por la escalera?
318	00:14:21.18	A: sí posta <risas/>/ veías caer el agua en cascada <risas/>
319	00:14:24.49	B: a un puaner se le ocurre [eso nada más] §
320	00:14:25.99	A: §[<entre_risas>sí</entre_risas>]
321	00:14:27.21	B: hacer unas cataratas del [Iguazú en la escalera de Puan]
322	00:14:27.97	A: [<risas/>]/ en la escalera del segundo- del segundo y tercer piso// caía el agua ¿viste? y el tipo decía <cita>no pasen por allá</cita>/ <cita>oke<alargamiento/>y no me voy a mojar los pies</cita>/ encima el agua mugrienta de hace [dos años]
323	00:14:40.72	B: [¡sí<alargamiento/>!] sí más o menos/// (1.2) [¡qué horror!]
324	00:14:44.11	A: [pero bueno]// e<alargamiento/>h nos cambiaron a sala de profesores porque e- no- no se aguantaba adentro del aula/ no corría vie[nto]
325	00:14:51.40	C: [bue]no no había ventilador/ en la nuestra// y<alargamiento/> ¡también!/ estaba- nos estábamos
326	00:14:56.37	B: [era sofocante]
327	00:14:56.81	C: [gratinando] era como<alargamiento/>
328	00:14:58.52	B: ¡qué horror!
329	00:14:59.59	A: y abrí las ventanas de par en par y no corre aire tampoco
330	00:15:04.56	B: no
331	00:15:05.39	A: yo no sé qué hacen con la<alargamiento/> ciento dieci- ciento ocho y la e<alargamiento/>h/// (1.7) la de arriba la
332	00:15:11.45	B: la dos dieciocho
333	00:15:12.04	A: la dos dieciocho// porque esas dos tienen aire
334	00:15:15.26	C: ¿tienen aire?
335	00:15:16.06	B: sí
336	00:15:16.93	A: por lo menos la ciento [ocho seguro]
337	00:15:18.10	B: yo en diciembre fui a una<alargamiento/> unas jornadas que había de-  se llamaba Diálogos en letras
338	00:15:22.25	A: ah sí
339	00:15:23.28	B: y prendieron el aire y estuvimos rebien era poca gente [pero<alargamiento/>]
340	00:15:26.13	A: [claro]
341	00:15:27.38	B: andaba <énfasis t="pronunciación_marcada">funcionaba</énfasis> el aire/// (1.6) no es que no anda
342	00:15:31.21	C: <entre_risas><anónimo>Pérez</anónimo> en un momento dice</entre_risas>
343	00:15:32.00	A: <ininteligible/>
344	00:15:33.36	C: <cita>¿esas rejillitas son de aire acondicionado?</cita>
345	00:15:35.46	A: <risas/>
346	00:15:35.71	C: todos se- se largaron como a reirse <risas/>
347	00:15:38.04	B: <risas/>
348	00:15:39.52	C: y dijo
349	00:15:39.55	A: [deben ser de calefacción]
350	00:15:40.58	C: dijo [<cita>¿volé muy alto?</cita>]
351	00:15:42.10	B: <risas/>/ sí real
352	00:15:44.34	A: <risas/>
353	00:15:44.87	B: <entre_risas>qué bueno todo</entre_risas>
354	00:15:45.42	A: [sí sí sí]// ay dios mío
355	00:15:48.54	B: el edificio de Bonifacio no sé para cuándo
356	00:15:52.42	A: nos vamos a- vamos a terminar nuestro doctorado y recién lo van a terminar <risas/> más o menos
357	00:15:58.38	B: pasaremos por la puerta
358	00:16:00.07	C: no si [en realidad]
359	00:16:00.44	A: [¿se acuerdan del doctorado eh?]
360	00:16:01.89	B: iremos de oyentes
361	00:16:02.99	A: uh
362	00:16:03.52	B: a cursar algo a Bonifacio
363	00:16:04.55	A: <risas/>
364	00:16:05.21	C: <risas/>
365	00:16:07.22	A: sirve para ver <ininteligible/> por dentro eh/ <risas/>/ ay qué divertido
366	00:16:13.91	B: querían jugar palabra con El umbra<alargamiento/>l/ no sé qué pasó
367	00:16:16.44	A: [ah sí] que querían cerrar El Umbral
368	00:16:18.69	B: <cita>¿qué umbral?</cita> dice §
369	00:16:19.81	A: §el de la puerta <risas/>
370	00:16:21.22	C: a<alargamiento/>h
371	00:16:22.35	B: [el centro cultural]
372	00:16:22.49	A: [es un centro cultural]/ yo igual no sé dónde está
373	00:16:24.98	B: está abajo e<alargamiento/>h/// (1.1) salís del bar a la derecha abajo de la escalera del bañe
374	00:16:28.77	A: ah<alargamiento/>// <entre_risas>ah okey</entre_risas>
375	00:16:31.83	B: ¿ubican?
376	00:16:32.42	A: mm
377	00:16:33.74	B: pero parece que es un lugar sin ventilació<alargamiento/>n sin condiciones [de seguridad e higiene para albergar gente <ininteligible/>]
378	00:16:38.16	A: hablaban como- querían cerrarlo para hacer el comedor ahí
379	00:16:40.91	B: cla<alargamiento/>ro/ no pero querían hacer un depósito y como<alargamiento/>// la cocina y esas cosas porque supuestamente no es para albergar público
380	00:16:47.80	A: claro
381	00:16:48.27	B: pero los del Umbral dicen que les robaron las cosas que tenían ahí dentro [hay como una discusión] estos días hay asamblea no sé qué onda
382	00:16:51.00	A: [ay pujo]
383	00:16:54.85	C: che nos vinieron a hablar ahí en el de la clase de Pérez a invitar a un<alargamiento/> campamento anticapitalista
384	00:17:01.89	A: [<risas/>] cosas que solo pasan en Puan
385	00:17:03.53	B: [¿cómo es eso?]
386	00:17:06.92	C: <cita>bueno los queríamos invitar en este contexto <risas/></cita>
387	00:17:10.51	A: sí dice en este contexto en este contexto de ajuste y<alargamiento/> represión <risas/>
388	00:17:15.62	C: al cam- campamento anticapitalista <risas/>
389	00:17:17.99	B: [¿cómo compartís el capital en un campamento?]
390	00:17:19.06	C: [<risas/>]
391	00:17:21.72	A: y mm// a<alargamiento/>h [qué bueno]
392	00:17:23.21	C: [y cuando se fue]ron <anónimo>Pérez</anónimo> dice<cita>qué planazo eh</cita>
393	00:17:27.68	A: <risas/> la amo <risas/> <cita>¿estás al pedo en febrero en Buenos Aires? venite de campamento anticapitalista</cita>
394	00:17:36.83	C: parece de Capusotto <risas/>
395	00:17:39.53	A: algo para el pueblo ¿viste? <risas/>
396	00:17:43.45	B: ¿de dónde era el campamento?
397	00:17:44.16	C: n<alargamiento/>o sé
398	00:17:44.88	A: bombita Rodríguez de Capusotto parece/ [<risas/> qué horror]
399	00:17:48.43	B: [ay mira <ininteligible/>]
400	00:17:50.38	A: dios mío/ <risas/> §
401	00:17:51.82	B: §sí ya arrancó con todo ya febrero [la columna empieza] a<alargamiento/>
402	00:17:53.58	A: [<ininteligible/>]/// (1.1) decí que este año no hay elecciones presidenciales ni de diputados ni nada
403	00:17:59.25	B: no
404	00:18:00.17	A: porque si no sería otro infierno [de vuelta]
405	00:18:01.21	B: [sí]// sí es verdad// igual el peor año fue el que [hacíamos francés] ¿te acordás que [fue la toma?]
406	00:18:06.33	A: [ay sí]/ [sí sí sí]
407	00:18:08.42	C: ay
408	00:18:09.15	B: fue terrible
409	00:18:09.79	C: el de Española
410	00:18:10.95	A: [sí<alargamiento/>]
411	00:18:10.95	B: [sí<alargamiento/>]// terri<alargamiento/>ble
412	00:18:13.42	C: ¿qué tuvimos? <entre_risas>¿dos meses de clase?</entre_risas>
413	00:18:15.09	A: [más o menos]
414	00:18:15.09	B: [más o menos]
415	00:18:16.08	A: hace cuatri
416	00:18:18.09	B: pero bueno
417	00:18:19.36	A: chi[cas pasamos] un montón de cosas en nuestra carrera <risas/>
418	00:18:19.50	B: sí<alargamiento/> pasó/// (2) ¡y la que nos faltan!
419	00:18:25.23	C: encima<alargamiento/>- encima me acuerdo que fuimos a<alargamiento/>- encima hubo una marcha me acuerdo
420	00:18:30.53	A: ajá
421	00:18:31.45	C: regrande qué sé yo/ y siguió la toma un mes más después de la marcha
422	00:18:35.00	B: sí sí en Puan fue el último lugar que se levantó la toma
423	00:18:38.47	A: lo querían tipo trinchera anticapitalista ¿viste?
424	00:18:40.84	B: sí pero ya en las últimas asambleas se habían armado como bardo como bueno/ vamos cortando con la toma §
425	00:18:45.98	A: §sabes que creo que// e<alargamiento/>h// estaba haciendo Pensamiento/ en el mismo momento/ y<alargamiento/>/ unos- unos pibes de estos de las agrupaciones se acercaron era/ y teníamos una clase abierta/ ahí al lado de- de la- del aula tres/// (1.2) y<alargamiento/>/ era una clase/ gigante como cincuenta personas y el profesor era recopado/ y<alargamiento/>/ les dijo <cita>bueno sí hablen</cita>/ y<alargamiento/>// los pibes como que empezaron a preguntar qué nos parecía lo de la toma porque como nadie iba a la asamblea/ querían saber qué era lo que<alargamiento/>// lo que pensábamos y como que a partir de ahí iban a sacar// como una especie de// nada de encuesta/ que iban a presentar en la asamblea/ <susurro>y se armó un bardo</susurro> porque <énfasis t="pronunciación_marcada">nadie</énfasis>/ de toda el aula y eso que eran todos de Filosofía o sea los de Filo que son re<alargamiento/>anárquicos [de todo]
426	00:19:29.91	B: [sí<alargamiento/>]
427	00:19:31.26	A: los sacaron cagando a estos/ y le decían <cita>no porque</cita>/ <cita>ya nos perjudica la to<alargamiento/>ma ¿viste?</cita> como que/ <cita>no está bueno que<alargamiento/></cita>// <cita>nada como que al principio era para la lucha docente esto y después se termina desvirtuando y<alargamiento/></cita>// [y se entraron a pelear]
428	00:19:44.98	C: [pero pará]/ ¿los pibes que?/ ¿que vinie- que venían [a dar]les?
429	00:19:48.25	A: [ajá]
430	00:19:49.34	C: ¿la invitación les estaban hablando mal de la toma?
431	00:19:51.58	A: no no no ellos hablaban a favor/ algo
432	00:19:53.33	C: a<alargamiento/>h y [los alumnos]
433	00:19:54.61	A: [claro]
434	00:19:55.11	C: okey
435	00:19:55.71	A: claro// y<alargamiento/> fue como <entre_risas>bueno espacio hostil para los militantes acá</entre_risas>
436	00:19:59.49	B: claro
437	00:20:00.63	A: <risas/>
438	00:20:01.68	B: sí se había armado un clima feo porque ya era un enfrentamiento entre estudiantes bastante<alargamiento/>/ poco feliz
439	00:20:08.79	A: sí// y después de ahí perdieron
440	00:20:12.28	B: u<alargamiento/>h ganó el colectivo El Centro chicas
441	00:20:13.35	A: ajá
442	00:20:15.07	B: ¡eu ahora tienen menú!
443	00:20:16.90	A: ¿ah sí? §
444	00:20:17.34	B: §tienen men[ú <ininteligible/>]
445	00:20:17.71	C: [che ¿apago] el aire?
446	00:20:19.21	B: ¡no no! dejalo dejalo dejalo yo me abrigo no te preocupes
447	00:20:22.55	C: mm lo puedo parar un rato
448	00:20:24.94	B: no las quiero hacer morir de calor
449	00:20:26.49	C: no igual no está tan- bue- §
450	00:20:27.99	B: §a ver si tienen calor me avisan y me abrigo
451	00:20:29.80	A: dale/// (1.2) em-/// (1.2) tienen<alargamiento/>/ mej- mejor menú/ tipo// te vas al mediodía o a la tarde/// (1.3) y tienen las bandejitas
452	00:20:38.14	C: <entre_risas>la voz del peronismo</entre_risas> sí
453	00:20:40.37	A: sí tienen bandejitas o sea/ antes cuando nosotros tenían// ensaladas de zanahoria seca ¿viste? de hace cuatro días y eran dos bandejitas tristes ¿viste?
454	00:20:50.17	C: [no<alargamiento/>] no sé qué onda
455	00:20:50.22	B: [sí]
456	00:20:51.54	A: hasta tienen<alargamiento/> menú vega<alargamiento/>no/ toda la cosa
457	00:20:54.02	B: ah mirá no no sabía la verdad que no le presté mucha atención a la nueva conducción del cen[tro]
458	00:20:57.49	A: [mm]/// (1.8) con todo el tema del agua del mate// que/ yo soy gran fan/ últimamente/ me compré mi termo y siempre voy a cargar agua para el mate// la única cagada es que la máquina// e<alargamiento/>h tiene un botón// que se pone rojo y no sale agua/ cuando no calienta o sea cuando<alargamiento/>- cuando está medio tibiecita una vez llega a determinada temperatura/ tenés que esperar a que se caliente y se arma unas colas/ de diez [minutos]
459	00:21:20.45	B: [sí eso sí la cola del agua]
460	00:21:21.46	A: [terrible]/// (1.1) e<alargamiento/>h- y/ pero bueno invirtieron y compraron [pavas eléctricas]
461	00:21:25.45	B: [hay pavas sí]/// (1.1) [hay pavas]
462	00:21:27.66	A: [no sos]// por lo menos no te dejan ahí<alargamiento/>// pagando [¿viste?]
463	00:21:30.70	B: [a gamba]/// (1.2) sí es verdad/ pero bueno la cola para el agua caliente siempre fue
464	00:21:35.43	A: es un clásico
465	00:21:36.91	B: sí un clásico del bar tenés que ir en hora<alargamiento/>- hora par
466	00:21:39.83	A: claro
467	00:21:40.29	C: todo en par tenés [que hacer pares]
468	00:21:41.17	B: [<risas/>]
469	00:21:43.67	A: <susurro>todo es una lucha</susurro> pero bueno// venimos sobreviviendo igual [eh] y la pasamos bastante bien <risas/>
470	00:21:46.99	B: ¿si<alargamiento/>?/// (1.2) [sí la] verdad que sí/ podría [ser peor]
471	00:21:50.30	A: [<entre_risas>ajá sí<alargamiento/></entre_risas>]
472	00:21:51.28	B: ¡che! contame qué onda el/ tremendo viaje que metiste/ por medio [Oriente]
473	00:21:55.55	C: [¡ay sí<alargamiento/>!] te ve[ía<alargamiento/>]
474	00:21:57.19	A: [<risas/>]/ ahora tenemos- te tengo en Instagram
475	00:22:00.31	C: sí
476	00:22:00.60	B: ah ¿que tenés Instagram? yo no te tengo ahora te agrego
477	00:22:01.00	C: <ininteligible/>/// (1.2) [<risas/>]
478	00:22:03.50	A: de una métela métela antes que- antes que se arrepienta
479	00:22:06.29	C: [<ininteligible/>]
480	00:22:07.89	B: [sí]
481	00:22:08.60	A: <risas/> e<alargamiento/>m no estuvo relindo/// (1.2) la verdad e<alargamiento/>h/ bueno/ arrancamos con Dubái que ya// vos viste lo que es tipo monumental/ e<alargamiento/>h <énfasis t="pronunciación_marcada">muy</énfasis> bonito// e<alargamiento/>h// arquitectónicamente y todo pero/ nos contaban la historia de que hacía veinte no había nada ¿viste?
482	00:22:25.03	B: ¡cla<alargamiento/>ro!
483	00:22:25.56	A: superinteresante
484	00:22:26.60	B: como una ciudad levantada en el medio del desierto
485	00:22:28.02	A: claro<alargamiento/> tal cual/ y unos edificios y es como que <énfasis t="pronunciación_marcada">todo</énfasis> funciona ¿viste?/ todo/ y<alargamiento/> mm después
486	00:22:34.59	B: [gracias]
487	00:22:35.07	A: Irán fue lo que más me voló la cabeza/// (1.2) [porque encima]
488	00:22:38.26	C: [¡qué barbaro!]
489	00:22:39.33	A: llegamos// e<alargamiento/>h bah mentira// dos días antes// estaba todo este kilombo entre Trump e Irán
490	00:22:46.40	B: ¡del muerto! que [habían matado] a [uno]
491	00:22:47.46	A: [sí sí]/ [lo mataron justo] cuando nos estábamos por ir
492	00:22:50.31	C: ¡uy Dios!
493	00:22:50.94	A: para allá/ para Dubái// y<alargamiento/> <risas/> después encima empezaron como a<alargamiento/>// bah fue lo del avión ucraniano ¿viste?
494	00:22:58.17	B: sí
495	00:22:58.59	C: mm §
496	00:22:58.88	A: §y<alargamiento/>// justo creo que<alargamiento/>/ no sé estábamos por-// no mentira/// (1.1) e<alargamiento/>h// sí creo que sí/ estaban e- ahí/ que no sabían si lo habían tirado ellos/ o si había sido alguien más o si había sido un desperfecto// y<alargamiento/>/ cuando ya estamos en- primer día en Irán ahí dijeron que lo habían hecho ellos/ y<alargamiento/>m/ fue- fue terrible porque/ <anónimo>Santi</anónimo> estaba con un ataque de nervios que no quería [que fuera] <risas/>
497	00:23:22.48	C: [pobre]
498	00:23:23.82	A: y me venía haciendo la cabeza así y mis viejos tipo <cita>no va a pasar nada vamos igual</cita> y yo tipo <cita>a<alargamiento/>h ¿qué hago?</cita>
499	00:23:30.94	B: [<ininteligible/>]
500	00:23:30.94	A: [y nada <ininteligible/> ya estábamos ahí]/ eh además digo no- no es que era un país en guerra no están en guerra
501	00:23:37.51	B: no<alargamiento/> aparte no ibas so<alargamiento/>la
502	00:23:40.28	A: además Trump ¿tú te crees que queré guerra con Irán?/ dale/ e<alargamiento/>h pero bueno nada más allá de todo eso/ es como que uno se hace una idea/ de que son superconservadores superortodoxos en todo// y en realidad// es como que hay una distancia eno<alargamiento/>rme/ entre lo que es el gobierno de Irán
503	00:23:58.30	B: mm
504	00:23:58.62	A: y el pueblo la gente vos no sabés lo que es la gente/ o sea estábamos en el aeropuerto// y se nos acercaron/ tres mujeres/ ah es obligatorio usar velo// tipo el- el <extranjero t="ijab">hiyab</extranjero>/// (1) para cualquiera extranjero<alargamiento/> residente lo que sea// <énfasis t="pronunciación_marcada">pero</énfasis> me gusta mucho porque ¿viste las técnicas feministas de<alargamiento/> resistencia que a poquito se notan?/ antes las minas usaban// todo cubierto tipo no se podía ver ni el pelo/ e<alargamiento/>h y sigue siendo así para entrar a las mezquitas ponele §
505	00:24:27.15	B: §claro
506	00:24:27.55	A: pero// ahora es como que ya <susurro>directamente se lo dejan medio suelto</susurro> es casi una bufanda que se ponen así y como se les va rasbalando ¿viste? entonces hay veces que// le ves la cabeza completa y después se hace así porque si no viene la policía y es una policia <énfasis t="pronunciación_marcada">moral</énfasis>// que le lleva en [cana si no]
507	00:24:42.84	C: [¡qué horror!]
508	00:24:44.12	A: si no usas [velo<alargamiento/>]
509	00:24:44.48	B: [a la mierda]
510	00:24:45.41	A: o si<alargamiento/> tenés e<alargamiento/>h/ así tipo musculosa/ e<alargamiento/>h/ como máximo podés mostrar// hasta [tres cuar-] tres cuartos de brazo
511	00:24:51.70	B: [el codo]
512	00:24:52.66	C: claro
513	00:24:53.53	A: no podés mostrar por nada por arriba de la rodilla no se puede ver la piel de las piernas tampoco/ tenés que usar vestido largo/ o único que sí podés mostrar son los pies <risas/> podés usar sandalias si querés// pero<alargamiento/> después nada más/ y<alargamiento/>/ nada que sea demasiado ajusta<alargamiento/>do ni demasiado corto<alargamiento/> ¿viste?// e<alargamiento/>m/ incluso con [las camperas los abrigos] ¿viste?
514	00:25:09.76	C: [¡qué horror!]
515	00:25:11.45	B: claro
516	00:25:11.59	A: todo eso es terrible// pe<alargamiento/>ro está esta cosa como que// medio que se lo dejan caer y después se lo ponen y así a cada rato y uno piensa a la vez que los hombres son más estrictos con eso ¿viste? como que/ se escandalizan si ven algo así/ y no/ o sea e<alargamiento/> el chofer/ de<alargamiento/> nuestro micro// a todo esto era casi <extranjero t="tur">tour</extranjero> privado éramos nosotros tres el guía y el chofer porque los otros turistas de nuestro grupo habían cancelado <risas/>
517	00:25:36.58	C: <risas/>
518	00:25:37.11	A: fue tipo <extranjero t="tur">tour</extranjero>/ privado ca[si]
519	00:25:38.96	B: [no era] momento para [ir a Irán]
520	00:25:40.14	A: <entre_risas>claro</entre_risas>// y-<alargamiento/>/ e-<alargamiento/> bueno nada y el tipo nos decía/ <cita>no hace falta que usen el velo acá adentro</cita>// <cita>yo les aviso si viene un control policial</cita> <risas/>/ así que nada recopados e<alargamiento/>h/ este/ la gente esto te decía estábamos/ e<alargamiento/>h/ en el aeropuerto se nos acercan tres mujeres// dos mayores y una chica de mi edad// y<alargamiento/> mm/ se nos ponen a hablar en inglés/// (1) y nos preguntaron qué era<alargamiento/> qué era lo que habíamos visto hasta ahora de Irán/ em<alargamiento/>/ si íbamos para donde ellas vivían// y dicen <cita>ay bueno si vienen para ese lado e<alargamiento/>h</cita>/ <cita>vengan a nuestra casa les invitamos a tomar el té</cita> y no sé qué/ digo <cita>la gente te conoce ahí al toque y se ponen a<alargamiento/></cita>/ <cita>charlar y a tomar el té con vos ¿viste?</cita>/// (1.1) ponele eh otro día fuimos a una especie de tienda como de artesanías
521	00:26:24.93	B: sí
522	00:26:25.51	A: y<alargamiento/>// la- la dueña del local nos ofreció té// se empezó a acercar gente/ y terminó siendo una mesa/ más o menos así// de nosotros tres/ el guía// y toda la gente que se fue acercando había un viejo también se acercó que vivía por ahí y que<alargamiento/> escribía poesías/ se puso a re- a recitar poesías/ en farsí
523	00:26:44.47	B: ¡mirá [vos!]
524	00:26:45.03	A: [este] farsi que/ es persa/ que devino/ en<alargamiento/> lengua moderna
525	00:26:49.14	B: [claro]
526	00:26:49.33	A: [pero]/ fuimos incluso <susurro>est- esto a vos te encantaría</susurro> fuimos a un pueblito/ que está perdido en el medio de las montañas
527	00:26:55.31	B: <obs t="asiente">ajá</obs>
528	00:26:55.89	A: ¿e<alargamiento/>h viste que hubo?/ ¿como?/ ¿una foto en la que subí que había nieve?
529	00:26:59.21	B: s[í<alargamiento/>]
530	00:26:59.67	A: [bueno]/ e<alargamiento/>h había un pueblito en las montañas que estaba/ lleno de nieve lleno de hielo/ encima había ne-// y<alargamiento/> mm todavía hablan persa/// (1.5) de la época <énfasis t="pronunciación_marcada">medie[val</énfasis>]
531	00:27:09.99	B: [me muero]
532	00:27:10.56	A: en ese pueblito/ de tan aislado que está
533	00:27:12.62	B: ¡qué maravilla!
534	00:27:13.19	A: es increíble/ increíble
535	00:27:14.98	B: ¿no grabaste?
536	00:27:15.83	A: <risas/> no no lo- los grabé- grabé hablando pero/ le pregunté a- a <anónimo>Moha</anónimo> que era nuestro guía/ si él los podía entender// y me decía <cita>no yo hablo farsi y ellos hablan persa medieval y</cita>
537	00:27:26.43	B: [¡guau!]
538	00:27:26.64	A: <cita>[no entiendo absolutamente] nada de lo que dicen</cita>
539	00:27:29.10	B: ¡qué loc[ura!]
540	00:27:29.45	A: [¿viste?]
541	00:27:30.29	B: es como encontrar un pueblo perdido §
542	00:27:32.36	A: §[¡claro!] §
543	00:27:32.68	B: §hablando latín [no sé]
544	00:27:33.48	A: [sí sí sí]// es loquísimo está buenísimo
545	00:27:36.24	B: ¡qué maravilla!// no las fotos [de las mezquitas que subiste]
546	00:27:38.56	A: [sí<alargamiento/>] las mezquitas son increíbles y había incluso una que era así muy chiquita no tenía nada en especial// pero// <susurro>era- era una construcción</susurro> antisísmica// del/ no sé ¿mil doscientos?/// (1) y hay-/ hay un tipo que sube ponele a las diez de la mañana/ mueve/ el minarete
547	00:27:57.38	B: ¡n[o<alargamiento/>!]
548	00:27:57.85	A: [el mina]rete y lo ves que hace así/ y hace clin clin clin porque tiene las campanitas/ y por la estructura se mueve el otro también/ entonces vos ves a los minaretes haciendo así y vos estás abajo y se mueve todo
549	00:28:08.54	B: ¡n[o<alargamiento/>!]
550	00:28:08.87	A: [y después el tipo] deja de hacer así
551	00:28:09.29	C: [no<alargamiento/> boluda]
552	00:28:10.84	A: y se deja de mover
553	00:28:12.07	B: [¡qué bueno!]
554	00:28:12.22	A: [y- y tiene] o sea/ la cantidad de veces que hicieron eso// se llama creo que la mezquita de los minaretes vibrantes/ creo que queda en- en el Shiraz o algo así
555	00:28:21.24	B: ¿pero para qué lo hacen?// [¿para que la gente lo vea?]
556	00:28:22.92	A: [em nada claro] para- es un atractivo
557	00:28:25.45	B: [ah]
558	00:28:25.61	A: [y<alargamiento/>] como las campanas medio que también llaman a la oración/// (1.8) ¡muy bonito!
559	00:28:29.28	B: ¡qué lindo<alargamiento/>!
560	00:28:31.03	A: Irán fue/ increíble/ la gente// me voló la cabeza// la <énfasis t="pronunciación_marcada">comida</énfasis>// tipo la comida era baratísima// comíamos los tres por menos de/ cuatro dolare[s]
561	00:28:42.59	B: [a la mierda]
562	00:28:42.97	A: [¿entendés?]/ y<alargamiento/> no sé ponele yo me pedía/ una ensalada y digo bueno// estaba medio <extranjero t="jevi">heavy</extranjero> de la panza/ entonces dije <cita>bueno me pido una ensalada</cita>/ era tipo <énfasis t="pronunciación_marcada">una ensalada</énfasis>
563	00:28:52.45	B: clar[o]
564	00:28:52.68	A: [s<alargamiento/>]ocotroco de ensalada// yo le- cuando el tipo me lo trae <cita>esto es para cuatro</cita> le dije// e<alargamiento/>h pero eso nos pedíamos ponele una ensalada un plato de arroz que le ponen azafrán a <énfasis t="pronunciación_marcada">todo</énfasis> es increíble y usan el azafrán para los postres también
565	00:29:07.11	B: ¡qué rico! §
566	00:29:07.83	C: §¡ay qué rico!
567	00:29:08.60	A: es tipo crema pastelera con azafrán
568	00:29:10.52	B: ah mirá [qué bie<alargamiento/>n]
569	00:29:10.83	A: [loquísimo]/ está genial/ eh y o arroz con leche también le ponen/// (1) está muy rico y<alargamiento/>// y después em<alargamiento/>// bueno después tuvimos lo de India
570	00:29:21.01	B: anda eso
571	00:29:22.21	A: India no me copó tanto
572	00:29:23.59	B: no esa- esa
573	00:29:24.57	A: es superfuerte sí/ como/ tipo m<alargamiento/>/ me gustó menos/ India que<alargamiento/>/ Irán o Dubái [en las peores]
574	00:29:31.14	B: [claro]
575	00:29:32.08	C: [¿hay vacas] por todos lados?
576	00:29:33.81	A: sí e- en algunas ciudades en particular las que son más de adentro/ tipo Varanasi e-// o<alargamiento/> Jaipur/ que son como ciudades más como turísticas eh y no tan céntricas como [Delhi]
577	00:29:45.00	B: [claro]
578	00:29:45.49	A: ahí sí tenés vacas// em<alargamiento/>/// (1) y después en Delhi vimos un par de vacas perdidas/ pero es como que// uno piensa- bueno las vacas son sagradas se supone que las cuidan/ y<alargamiento/> no es como que las vacas están// y<alargamiento/> [<ininteligible/>]
579	00:29:59.50	B: [claro]
580	00:30:00.20	A: no las maltratan pero nadie les hace nada/ no las cuidan no las limpian nada
581	00:30:04.71	B: como si fuera un perro/ [callejero]
582	00:30:05.90	A: [claro]/ tal cual// em<alargamiento/>// después/ había elefantes/ también
583	00:30:11.47	B: ¿por la calle?
584	00:30:12.60	A: eh no era más tipo atractivo turístico
585	00:30:15.22	B: fue re <anónimo>Rosana Gimferrer</anónimo>
586	00:30:16.23	C: <risas/>/ <entre_risas>¿vivo?</entre_risas>
587	00:30:18.46	A: <risas/>/ <risas/>/ e[m<alargamiento/>]
588	00:30:21.40	C: [pero] ¿qué? ay qué feo que los tengan ahí de<alargamiento/>
589	00:30:24.39	A: sí
590	00:30:25.14	C: bueno en Israel yo cuando estuve también/ tienen<alargamiento/>// em<alargamiento/>// ponele vos pagás<alargamiento/>// tantos dólares y te vas a un <extranjero t="tur">tour</extranjero> con los camellos
591	00:30:35.57	B: [sí]
592	00:30:35.71	A: [claro] subís al camello y lo tratan como el or<alargamiento/>to al camello
593	00:30:37.26	B: en Dubai también §
594	00:30:37.83	A: §sí
595	00:30:38.09	C: lo tienen [ata]do
596	00:30:38.13	B: [sí]
597	00:30:39.25	A: en Marruecos también
598	00:30:39.84	C: a mí me da una pena<alargamiento/>
599	00:30:41.93	B: sí
600	00:30:43.14	A: eso no está bueno/// (1.7) pero también qué sé yo es como la la cultura de ahí
601	00:30:48.78	B: sí
602	00:30:49.44	A: y por más que<alargamiento/>/ que haya movimientos de<alargamiento/> defensa de los animales de derechos de los animales no- no habrá// em<alargamiento/>// pero bueno los anim- los elefantes/// (1.4) por un lado lo pienso/// (1.1) y digo// <fsr t="ta">está</fsr> bien// o sea n- no estaban mal cuidados// y probablemente si están en<alargamiento/>- en la sabana/ los cacen
603	00:31:11.92	B: no quiero más gracias
604	00:31:13.24	A: este
605	00:31:13.39	B: [cla<alargamiento/>ro]
606	00:31:14.16	A: entonces es como que pero no sería es- es- no es la mejor opción ¿entendés? [o sea la mejor] opción es eh
607	00:31:17.96	B: [claro]
608	00:31:19.35	A: una reserva natural
609	00:31:20.71	B: claro
610	00:31:20.97	A: e<alargamiento/>h- como casa prohibida ¿oíste?// pero bueno// [qué sé yo]
611	00:31:24.65	C: [a<alargamiento/>h claro]
612	00:31:26.42	B: ¿y subiste alguno [o no]?
613	00:31:27.43	A: [e<alargamiento/>h]/ sí estaba dentro del <extranjero t="tur">tour</extranjero>// e<alargamiento/>h había que llegar arriba a una fortaleza/ y te hacían/ subirte al elefant[e]
614	00:31:34.43	B: [¿te] dio miedo?
615	00:31:35.58	A: un poquito <risas/> o sea te subías como de un balcón/ porque [no podías] subirte de abajo
616	00:31:38.86	B: cla<alargamiento/>ro
617	00:31:40.29	A: e<alargamiento/>h/ pero bueno lo- lo que mucho no me copó de India es como que todo espera-/ cualquier persona espera que le des una propina// o sea/ no en serio eh el tipo mm nada el tipo que te lleva arriba del elefante por sacarte una foto y darte un poco de conversación quiere propina/ y quiere cien rupias de propina/ que son como cien pesos <risas/>/ entonces es como importante/ e<alargamiento/>h después estás en un restorán y el mozo se te para al lado y te dice <cita>la propina no está incluida</cita>/// (1) vas al baño y<alargamiento/> salís del baño y está la- la mina o el tipo que limpia/ con la mano así
618	00:32:12.71	B: [claro]
619	00:32:12.75	A: [y mi]rándote como esperando la propina/ y es como bueno/ y<alargamiento/> mm
620	00:32:16.97	C: [deben vivir] para el culo y
621	00:32:16.99	A: [después]
622	00:32:18.82	C: [ven un turista y se desesperan]
623	00:32:18.88	B: [sí sí sí] sí
624	00:32:20.86	A: hay una cosa muy <extranjero t="jevi">heavy</extranjero>// em<alargamiento/>y es/ en los aeropuertos/ están los tipos que supuestamente te gestionan// la entrada del aeropuerto ¿no?/ y em sí es muy raro/ básicamente te cargan las maletas y te dicen/ para dónde tenés que ir// como si uno no supiera a dónde ir en un aeropuerto si llegué a India es porque pasé por un aeropuerto en algún momento// e<alargamiento/>h/ teníamos tres valijas grandes y tres chiquitas// de cabina/ e<alargamiento/>h y el tipo/ eran dos tipos uno que cargaba las valijas y el otro medio que nos- nos orientaba yo le dije <cita>no no necesito el servicio</cita> además mis viejos no hablan inglés casi
625	00:32:55.36	B: [claro]
626	00:32:55.59	A: [mi viejo] no entiende inglés y mi vieja/ lo entiende pero no lo habla casi
627	00:32:59.11	B: claro
628	00:32:59.84	A: e<alargamiento/>m entonces más que nada yo hablando con el tipo le dije <cita>no no necesito el servicio</cita>/ e<alargamiento/>h- <cita>no no no pero no hace falta que me pague no- no pasa nada</cita> y yo <cita>okey</cita>// entramos/ y una vez adentro del aeropuerto// que además la- la gente de afuera no puede entrar/ si no tenés el boleto e<alargamiento/>h o el tique// te hacen un control apenas entrás
629	00:33:17.08	B: a<alargamiento/>h
630	00:33:17.97	A: entonces <ininteligible/>/ entran si te están acompañando
631	00:33:21.79	B: claro
632	00:33:22.42	A: entonces
633	00:33:23.16	B: oh oh
634	00:33:23.85	A: <risas/>/ y estábamos ahí y/ y el tipo nos quería cobrar// cien rupias/ por <énfasis t="pronunciación_marcada">valija</énfasis>/// (1.2) o sea seiscientos mangos nos iba a salir y yo le dije <cita>¿pero estás pedo? ni loca [o sea] ¡una propina</cita> le dije
635	00:33:36.17	B: [sí]
636	00:33:37.51	C: pero aparte te había dicho que no te iba a cobrar
637	00:33:39.73	A: claro por eso/ y yo le di[je]
638	00:33:40.78	C: [¿quieren?]
639	00:33:41.68	A: bueno
640	00:33:42.28	B: dale
641	00:33:43.02	A: eh yo le dije <cita>no- no pedí este servicio no voy a pagar por un servicio que yo no pedí</cita>/ e<alargamiento/>h// eh- y mi viejo les dio cien pesos- cien cien rupias de propina/ este/ le dije <cita>si le gusta acéptela</cita>/ <cita>eh- pero no pienso pagar más que [eso]</cita>
642	00:33:57.75	B: [claro]
643	00:33:58.75	A: y mi viejo empezó a hacer caras y como a hacer así un poco de espamento y se acercó la policía militar
644	00:34:03.36	C: [<ininteligible/>]
645	00:34:03.82	A: [los tipos se fueron] <risas/>
646	00:34:05.36	B: no dejalo dejalo dejalo dejalo
647	00:34:07.09	C: no no
648	00:34:08.63	A: así que nada/ como que/ India estuvo llena de sensaciones §
649	00:34:11.41	C: §¿querés uno de la Doctora Juguetes? <risas/> §
650	00:34:12.73	B: §<risas/>
651	00:34:15.70	C: apa<alargamiento/>
652	00:34:17.49	A: y después
653	00:34:17.92	B: cla<alargamiento/>ro no es otro mundo y aparte también te da como cosa porque decís <cita>¿qué hago?</cita> capaz que esta gente
654	00:34:23.07	A: vive de esto ¿oíste?
655	00:34:24.01	B: sí<alargamiento/> también/// (1.1) pero o- o hasta te da miedo y decís <cita>[si no le doy ¿qué-] qué va a pasar</cita>
656	00:34:27.98	A: [claro<alargamiento/>]/// (1.1) claro si tienen alguna matufia con alguien de ahí [después te hacen] la vida [imposible adentro] del aeropuerto
657	00:34:32.29	B: [cla<alargamiento/>ro claro claro]
658	00:34:34.69	C: sí tal cual tal cual
659	00:34:35.80	A: nunca nos hicieron abrir las valijas como nos hicieron abrir las valijas en India
660	00:34:39.95	B: no<alargamiento/>
661	00:34:40.56	A: no solo las chiquitas sino las grandes que las tenés que despachar que las tenés tipo bien enfundadas para que nadie las abra/ te las hacen abrir diez veces
662	00:34:48.34	C: sí en Israel también <ininteligible/>
663	00:34:49.59	A: [terrible]
664	00:34:49.70	B: [muchas gracias]
665	00:34:50.64	A: <susurro>oh gracias</susurro>
666	00:34:51.12	C: en Israel vos estás ahí en el aeropuerto/ y te hacen un cuestionario// [<entre_risas>tipo</entre_risas>]
667	00:34:55.73	A: [¿qué?]
668	00:34:56.94	C: te hacen como cien preguntas de/ <cita>bueno y ¿aceptaste algún regalo de alguien?</cita>// o <cita>¿vos armaste la valija?</cita>// <cita>¿dónde estuviste?</cita> [empiezan a preguntar] todo así
669	00:35:06.33	A: [¡qué carajo!]
670	00:35:08.95	B: guau/// (1) no a mí nunca [me pasó]
671	00:35:10.89	A: [dios mío]