1	00:00:17.12	A: lo que le estaba diciendo a <anónimo>Lili</anónimo>es/ que/// (1.4) eh- me saqué el turno por internet/ pero<alargamiento/>/ las opciones son acotadas/ porque/ yo lo quiero/ cortar el pelo// hacerme los reflejos// y pa- y hacerme el color// y no me deja elegir tre<alargamiento/>s
2	00:00:19.98	B: ah que tenés que poner qué te querés hacer
3	00:00:22.35	A: tenés que poner el nombre el <extranjero t="meil">mail</extranjero> el día que querés ir el turno que querés ir a la hora que querés ir/ y qué te querés hacer pero cuando- en las opciones eso que se corre así con el dedo// dice co<alargamiento/>rte colo<alargamiento/>r
4	00:00:34.88	B: pero mandá lo que vos querés o sea lo que podés poner/ y después cuando estás ahí le decís <cita>haceme también</cita>
5	00:00:41.52	A: sí pero no es lo misma
6	00:00:43.22	B: ¿qué es lo que te querés hacer?
7	00:00:43.57	A: cuarenta y cinco minutos que dura un<alargamiento/>// la tintura que e<alargamiento/>l/ una hora y media que dura reflejo corte y tintura
8	00:00:51.26	B: m<alargamiento/>
9	00:00:51.91	A: igual dicen que se contactan con vos no sé
10	00:00:55.17	B: ¿y no tenés opción otras?
11	00:00:57.98	A: [no]
12	00:00:58.11	B: <entre_risas>de<alargamiento/> otros</entre_risas>
13	00:00:59.31	A: igual se- con- bueno
14	00:01:00.92	B: por ahí no- no hacen cosas que<alargamiento/> impliquen<alargamiento/>/ más de determinada cantidad de tiempo
15	00:01:05.70	A: no no porq- ah bueno eso no sé
16	00:01:07.79	B: por ahí no te tienen<alargamiento/> una hora y media
17	00:01:10.51	A: buah/ no sé después le preguntaré// porque por separado sí estaba relfejo color corte pero juntos no
18	00:01:18.43	B: mm
19	00:01:18.64	A: bueno ya está mezcla[do]
20	00:01:19.16	B: [¿y] no podés seleccionar más de una opción? §
21	00:01:20.82	A: §no/// (3.4)/// (3.4) <susurro>listo ya mezclé bien</susurro>
22	00:01:25.49	B: ¡qué raros!
23	00:01:27.63	C: ¿tenés la ramera adecuada?
24	00:01:29.08	A: sí// trae me pongo la toalla
25	00:01:33.42	B: ¿y qué esa es nuestra toalla es la que se va a ensuciar? <risas/>
26	00:01:36.51	A: porque ya está sucia y es vieja/ <anónimo>Juan</anónimo> me la regaló por eso
27	00:01:39.45	B: no te la regaló la seguimos usando nos <risas/>
28	00:01:42.06	A: bueno/ me la ofreció y yo la<alargamiento/>// <entre_risas>y yo la seguí usando</entre_risas>
29	00:01:47.11	B: mientras vos la manchás/// (2.1) ay por favor
30	00:01:51.74	C: ¿los guantes de la tintura los tenés en algún lado?
31	00:01:54.42	B: e<alargamiento/> a ver si los traje para acá- no están en<alargamiento/> ahí arriba de la canilla del lavadero/// (1.7) ¿no pensaste mamá en dejar e<alargamiento/> de-// así sin color
32	00:02:03.49	A: ¿las canas?
33	00:02:04.50	B: [sí]
34	00:02:04.55	A: [ni loca]
35	00:02:05.46	B: <risas/>/// (1.6) <risas/> ay no a mí a mí me gusta el pelo oscuro yo/ en esta cuarentena/ me han salido cantidad de canas
36	00:02:13.90	A: oh [sí]
37	00:02:14.30	B: [can]tidad/ tengo terr-/// (1.2) <obs t="se le cae algo">perdón</obs>// tengo veinte años// tengo unas canas terribles
38	00:02:21.53	A: de mí las heredaste
39	00:02:23.64	B: yo heredé todo lo malo
40	00:02:25.66	A: ¿perdón?
41	00:02:27.27	B: sí/// (1) heredé todos los problemitas
42	00:02:30.87	A: bueno ¿así <anónimo>Cu</anónimo> o<alargamiento/>?
43	00:02:32.54	C: sí sí [así]
44	00:02:32.97	A: [¿o así?]
45	00:02:33.74	C: no así/ mirame para acá
46	00:02:35.59	B: ¡bah! hay gente que le quedan bien las canas pero a mí me gusta el pelo oscuro no quiero perder mí<alargamiento/> pelo oscuro
47	00:02:41.76	A: no espera que voy a acomodar la silla bien// pará<alargamiento/>/// (3.4) no quiero que se manche el respaldo
48	00:02:50.58	C: poné la silla de costado y vos no te sientes como en la silla/ e<alargamiento/>so así
49	00:02:54.22	A: sí
50	00:02:56.32	B: sentado en la mesa y- <risas/>
51	00:02:57.49	C: <risas/>/// (1) ahí está
52	00:03:00.15	A: tené cuidado no se te- si se cae la pintura salpica se te va manchar toda la<alargamiento/>
53	00:03:03.24	B: no no
54	00:03:05.54	A: ah esperate que vamos a correrla más acá/// (2.2) ¿estamos sentados acá?/ espera
55	00:03:11.27	C: no acá está bien
56	00:03:12.20	A: ¿podés ahí está bien? §
57	00:03:13.13	C: §sí
58	00:03:14.42	A: bueno listo
59	00:03:15.61	B: pues yo le iba a decir a la tía que Trotta habái sacado un libro// pero después se me olvidó después le mando un au[dio]
60	00:03:20.73	A: [¿qué] libro sacó Trotta?
61	00:03:21.85	B: sacó un li- un libro sobre Lula/ de unas entrevistas que le hizo e<alargamiento/>h §
62	00:03:25.24	A: §¿sobre Lula da Silva?
63	00:03:26.96	B: perdón ah// se- es sobre Mujica/ y tiene
64	00:03:31.11	C: <risas/>
65	00:03:32.80	B: <risas/>/ <risas/> tiene/ el prólogo de Alberto Fernández y el epílogo de Lula [<risas/>] y no no no
66	00:03:40.32	A: [ah]
67	00:03:42.13	B: es un libro de Mujica/ e<alargamiento/>h de una entrevista que le- hizo/ e<alargamiento/>h a fines del año pasado
68	00:03:48.12	C: ¿Trota a Mujica?
69	00:03:49.32	B: Trotta a <entre_risas>Mujica sí</entre_risas>
70	00:03:51.86	A: a ver especifica bien <anónimo>Ani</anónimo>
71	00:03:53.40	B: <risas/> pero es con prólogo de Alberto y epílogo de Lula/// (1.2) me da intriga a mí también leerlo pero a veces pienso como <cita>m<alargamiento/> varones hablando de política</cita> también/ no sé me genera contradicciones <risas/>
72	00:04:08.12	A: así no te- no te des un gran esmero de-
73	00:04:11.39	C: ¿para qué? ¿y para qué días sacaste?/ el turno
74	00:04:14.44	A: para el veintiséis/// (1) veintiséis de agosto miércoles veintiséis de agosto fijate a ver si en el calendario si es miércoles veinteséis de agosto a las quince tenía unos horarios medios raros/ para mí porque los otros turnos ya estaban dados y no- no deben mezclar gente §
75	00:04:24.99	B: §sí porque veinticua[tro]
76	00:04:25.84	A: [por]que había a las once de la mañana a las tres de la tarde [a las cinco]
77	00:04:28.53	C: [claro]
78	00:04:30.09	B: sí/ miércoles veintiséis/// (1.5) tres semanas nomás/ para mí te tira lo que te haces hoy para-// [que se-]
79	00:04:36.70	A: [por eso] sí sí sí más o menos lo que me dura
80	00:04:38.99	C: claro esa era la idea
81	00:04:39.95	A: era la idea/// (1.4) espero que no cierren bue- eh- me compro tintura y me la pasa <anónimo>Juli</anónimo> otra vez/// (2) y sí
82	00:04:47.36	B: y sí venís-
83	00:04:48.46	C: como que empeore la pandemia y tengan que cerrar
84	00:04:50.39	A: y sí
85	00:04:51.99	B: ay por favor/ <susurro>qué horrible que no suceda nunca eso</susurro>
86	00:04:55.09	C: no creo
87	00:04:56.01	A: no quieren hacer eso pero bueno no sé
88	00:04:59.40	C: bueno te voy a manchar las orejas como siempre
89	00:05:01.18	A: no hay problema/// (1.6) después me las limpio a<alargamiento/>h no me traje<alargamiento/>/ ¿me haces un favor <anónimo>Ani</anónimo>?
90	00:05:07.11	B: qué
91	00:05:07.97	A: andá hasta arriba y trae los hisopitos// el tarrito con los hisopitos
92	00:05:12.23	C: están en el mueble blanco
93	00:05:15.38	A: así<alargamiento/>
94	00:05:17.44	C: já peine tampoco trajimos
95	00:05:19.26	A: ah y tra- ya que está traé el peine hija [por favor]
96	00:05:20.82	B: [¿y en dónde] está? porque yo no uso peine
97	00:05:22.64	A: en mi baño// mi baño en el <extranjero t="vanitori">vanitory</extranjero>/// (3) porque con la colita del<alargamiento/>/ pincel se te va<alargamiento/>/ a ensuciar
98	00:05:32.47	C: sí no mucho más práctico el peine/ m
99	00:05:35.85	A: rapidito/ así no se me oxida la tintura/ <risas/>
100	00:05:39.31	C: <risas/>
101	00:05:43.28	A: rapidito rapidito
102	00:05:46.25	C: ha quedado bastante bien la verdad esto desde que lo implementamos
103	00:05:49.20	A: sí/ y be- m<alargamiento/> al principio porque no<alargamiento/>// no dábamos pie con bola con el color
104	00:05:55.16	B: ¡qué demandante mamá por favor!
105	00:05:57.36	A: pero ahora que el color-// gracias hija
106	00:06:01.02	C: ¡qué eficiencia!/// (2.4) sí ahora que encontramos el color la verdad que-
107	00:06:07.27	A: vuelve a trabajar la <entre_risas>peluquera</entre_risas>
108	00:06:10.41	B: y sí aparte con el tiempo lo vas perfeccionando ya ni siquiera necesitás ir a la peluquería
109	00:06:14.78	A: sí pero para hacerme reflejos y esas cosas ¿cómo me lo hago?
110	00:06:17.53	C: claro eso no aprendí todavía
111	00:06:19.17	A: <risas/>
112	00:06:23.75	C: reflejo no sé hacer
113	00:06:24.88	B: googliá
114	00:06:26.54	A: <entre_risas>googliá</entre_risas>
115	00:06:28.73	C: ¿qué? en <extranjero t="gugul">Google</extranjero> está todo
116	00:06:31.87	A: ahora después me pongo <extranjero t="fil">film</extranjero> [porque así] puedo tejer
117	00:06:32.98	B: [sí]/// (1.2) más bien
118	00:06:35.72	C: ah
119	00:06:36.51	A: de unicornio me van a quedar divinas
120	00:06:38.53	C: están hermosas sí/// (2.5) ¿las viste <anónimo>Ani</anónimo>?
121	00:06:42.84	A: esas creo que van a ser para la <anónimo>Tuca</anónimo>
122	00:06:45.61	B: sí se van a dar un palo igual corriendo esos <ininteligible/> con e- §
123	00:06:48.26	A: §le pongo silicona en la suela
124	00:06:50.70	B: pero/ son bestias/ <risas/>
125	00:06:55.91	A: no<alargamiento/> le pongo silicona en la suela tengo que [comprar más silicona]
126	00:06:57.89	D: listo arregladas las dos tapas del baño
127	00:06:59.82	C: bien ahí
128	00:07:00.70	A: perfecto
129	00:07:02.24	D: una luca me salió el<alargamiento/>
130	00:07:03.82	A: ¿el qué?
131	00:07:04.71	D: el herraje para el nuestro/ hijo de puta
132	00:07:07.89	A: ¿mil pesos?
133	00:07:09.00	D: novecientos sesenta y cinco pesos/ el kit
134	00:07:12.60	A: ¿a [dónde lo] compraste?
135	00:07:12.84	C: [mirá]
136	00:07:14.47	D: alto guiso me hago
137	00:07:15.54	A: ¿a dónde lo compraste?
138	00:07:17.26	D: y tuve que ir a una casa de<alargamiento/>/// (1.4) de<alargamiento/> cómo es de<alargamiento/> así de/ ¿cómo mierda se llama la-? §
139	00:07:25.01	B: §<risas/>//// qué mierda hay
140	00:07:27.24	D: de sanitarios de<alargamiento/>/// (1.8) en Alcoyte porque la de <anónimo>Macario</anónimo> no tenía nada// dice que no que la fábrica no entrega <alargamiento/> yo me fui caminando hasta Acoy- a Acoyte
141	00:07:38.22	A: ¿pasando el puente? §
142	00:07:39.26	D: §sí §
143	00:07:39.59	A: §sí// yo ahí compré cuando se rompió<alargamiento/> que no conseguía la canilla de<alargamiento/>l lavadero ¿te acordás una vez? §
144	00:07:44.52	D: §sí
145	00:07:45.04	A: que no la conseguía en ningún lado/ ahí me mandó <anónimo>Canibal</anónimo>/ hay de todo ahí
146	00:07:48.92	D: sí estaba cerrado con la- con la persiana así te atienden de afuera/// (1.3) y bueno/ <ininteligible/> novecientos sesenta y cinco pesos
147	00:07:58.86	C: ¿qué era lo que había que comprar?
148	00:08:01.28	A: los [herrajes]
149	00:08:01.51	D: [este cosito] para poner en el baño porque se quebró uno
150	00:08:05.40	C: a<alargamiento/>h ya sé qué es §
151	00:08:06.54	D: §se quebró una patita de estas entonces la tapa del inodoro estaba así agarrada [de un lado solo]
152	00:08:09.37	C: [sí sí sí sí]
153	00:08:10.18	B: no entendí lo que pasó
154	00:08:11.76	D: se quebró esta patita de acá/// (3) esto se agarra al inodoro y estas dos// e<alargamiento/>h/ pestañas/ se atornillan a las dos tapas del inodoro/ se había quebrado/ acá una
155	00:08:26.12	B: m<alargamiento/>
156	00:08:27.12	D: entonces había que cambiarla
157	00:08:28.45	B: yo no fui
158	00:08:29.62	A: [<entre_risas>no el nuestro era</entre_risas>]
159	00:08:29.76	D: [no<alargamiento/> eso en el baño nuestro]/// (2.1) no la de ustedes estaban ((jai))// eh los cositos estos que apoyan/// (1) pero porque aparte no sé por qué apoyan mal/// (1.7) no no no/ porque ¿ves que esto-? ahí me fijé yo porque<alargamiento/>/// (1.4) apoya un lado solo y toca en el aire no apoyan// se ve que hay que cambiarlo de posición arreglar- regularlo de alguna manera para que/ apoye después me voy a fijar/ pero ahora tenía uno que<alargamiento/> en vez de ir así dobles/ son simples// y ese apoy- va <ininteligible/> uno solo/ no se va a romper
160	00:09:05.15	A: okey
161	00:09:06.25	C: buenísimo
162	00:09:07.89	A: perfecto muy [bueno]
163	00:09:08.56	D: [igual lo guardo]/ porque<alargamiento/> de las medidas estas no había por eso no compré
164	00:09:18.45	A: muy bien
165	00:09:19.10	C: a<alargamiento/>h
166	00:09:19.54	D: ah me fui arriba porque digo <cita>están las tres tomando mate hablando por teléfono</cita>// van a estar cuarenta y cinco minutos y voy a tomar dos mate
167	00:09:26.08	A: no
168	00:09:26.90	C: [estábamos]
169	00:09:27.12	A: [sí po-] m-eh- va pasando igual la ronda ¿no?
170	00:09:29.69	B: sí/ si [yo no eh]
171	00:09:30.38	D: [estuve cinco minutos] <ininteligible/> tenía el<alargamiento/>/// (1) <entre_risas>el mate yo no había tomado</entre_risas> digo/ <cita>esto va a pa largor</cita>
172	00:09:36.84	C: no lo único que es largo el mate ese
173	00:09:39.81	B: [sí] es grande
174	00:09:40.01	D: [me fui a]
175	00:09:41.52	B: pero<alargamiento/> yo cebo/ sin parar/// (1.2) no cuelgo cuando cebo
176	00:09:47.37	A: no// no no no colgás no/// (1.3) ¿la pusieron enseguida o te dio mucho trabajo cambiar la persiana?
177	00:09:55.34	D: no te escucho pará
178	00:10:00.61	B: y aparte [hablamos un ratito]
179	00:10:01.20	D: [¿eh?]
180	00:10:02.04	A: que si la pusieron enseguida o dio mucho trabajo [cambiar-]
181	00:10:04.22	D: [y no] lleva tiempo lleva to- hasta que sacó la o<alargamiento/>tra
182	00:10:08.40	A: ¿pudo sacar bien la o[tra?]
183	00:10:09.30	D: [sí sí] la sacó bien la otra después tuvo que arreglar la eh la- la- la ¿cómo es? la correa de la/// (1.7) de la persiana de la habitación de mi viejo
184	00:10:20.89	A: ah yo pensé que la otra ya la había retirado el tipo cuando fue a sacar las medidas
185	00:10:25.29	D: no las medidas la sacan las medidas pero tuvo que sacar toda e<alargamiento/>sa poner// después enderezar el taparrollos que el pelotudo de <anónimo>Cachito</anónimo> hizo/ cualquier dobló todo cuando quiso poner de porfiado/// (1.5) porque el tipo le dijo <cita>¿querés que te lo ayude a poner?</cita> cuando se fue ¿viste? ¿estabas vos ese día?/// (1.1) <cita>no yo lo pongo</cita> dijo// las puso así/// (1.2) a cascotazos las puso o sea cómo quedó/ todo-/ tuvo que ir al patio// <entre_risas>el tipo con un martillo ((a tratar de enderezar un poste))></entre_risas>// y quedó bien
186	00:10:54.38	A: ¿y quedó linda ahora?
187	00:10:55.61	D: sí
188	00:10:55.97	A: ¿y el tío estaba contento?
189	00:10:57.56	D: sí el tío no sabe ni dónde está/ el tío dice que <anónimo>Chacho</anónimo> <cita>yo no soy <anónimo>Gervasio</anónimo> yo soy tu sobrino</cita>/// (3.9) el tío está <fsr t="pa">para</fsr> atrás
190	00:11:08.75	A: ¿pero quién dice que es <anónimo>Carlos</anónimo>?
191	00:11:11.18	D: mi papá [me pregunta]
192	00:11:11.87	A: [ah]/ ah ¿que tu papá es <anónimo>Pancho</anónimo>?
193	00:11:14.05	D: claro
194	00:11:14.58	B: ¿y quién es <anónimo>Pancho</anónimo>?
195	00:11:15.35	C: <risas/>
196	00:11:15.70	A: el otro hermano el que se murió
197	00:11:17.34	B: a<alargamiento/>h/ y eran tres verdad/// (1.4) eh- y eh- <anónimo>Ricardo</anónimo>
198	00:11:22.76	D: no [ese no<alargamiento/> no]
199	00:11:23.09	A: [no] <risas/>/ ese es el de la abuela <anónimo>Carla</anónimo>
200	00:11:30.21	B: ¿que eran cuatro de la abuela? yo pensé [que eran] de la abuela la tía y el tío
201	00:11:32.07	D: [sí]/// (1.9) [el tío] <anónimo>Juan</anónimo> y el tío <anónimo>Coco</anónimo>
202	00:11:35.99	A: adoptado
203	00:11:37.76	B: <risas/> ¿tío <anónimo>Juan</anónimo> es <anónimo>Pepe</anónimo>?
204	00:11:39.77	A: <entre_risas>sí</entre_risas>
205	00:11:41.54	D: mirá vos menos mal que- menos mal que- <risas/> que no estudiás <fsr t=“pa”>para</fsr> hacer árbol [genealógicoerfs
206	00:11:45.01	B: [<risas/>]/// (1.4) <entre_risas><ininteligible/></entre_risas>// no lo que pasa es que yo pensé que/ eran// de la abuela la abuela// el tío// y la tía <anónimo>Tati</anónimo>
207	00:11:56.42	A: sí
208	00:11:57.10	B: y del abuelo/ eh- el tío <anónimo>Pepe</anónimo>/ el abuelo y<alargamiento/> <anónimo>Ricardo</anónimo>
209	00:12:01.52	A: <risas/> no <anónimo>Ricardo</anónimo> [era hermano de la abuela]
210	00:12:03.63	B: [y dije cla<alargamiento/>ro ese]
211	00:12:05.58	D: el tío <anónimo>Pancho</anónimo> es <anónimo>Roberto</anónimo>
212	00:12:08.28	A: yo lo conocí/// (1.6) cuando andaba de novia con papá cuando
213	00:12:12.72	B: ¿cuando andaba qué?
214	00:12:14.25	A: sí/ [o ya no- ya estábamos casados]
215	00:12:15.15	D: [se mu- se murió]// se murió justo cuando nació <anónimo>Juli</anónimo>
216	00:12:18.58	A: mm/// (1.9) <risas/>/ al tiempito/ días tenía <anónimo>Juli</anónimo>
217	00:12:24.52	D: [días tenía]
218	00:12:25.24	A: sí sí ya estaba en casa <anónimo>Juli</anónimo>
219	00:12:26.76	D: sí sí tres días <anónimo>Juli</anónimo>/ no tenías ni una semana
220	00:12:30.96	B: mm
221	00:12:31.58	C: no lo conocí no tuve el gusto
222	00:12:32.83	A: no yo me acuerdo porque iba siempre a la
223	00:12:33.58	D: no pero estaba enfermo de de joven tenía esquizofrenia
224	00:12:36.12	A: iba siempre<alargamiento/> a visitar a
225	00:12:37.48	B: ¿era esquizofrénico?
226	00:12:38.34	A: [a la abuela]
227	00:12:38.60	D: [sí]
228	00:12:39.27	A: la abuela <anónimo>Carla</anónimo>
229	00:12:40.23	D: sí §
230	00:12:40.49	A: §se ve que era la única que le tenía paciencia
231	00:12:43.63	B: ¿por qué?
232	00:12:48.05	A: pero iba a visitar a la abuela yo me acuerdo de haberlo visto en casa de la abuela
233	00:12:50.76	D: [uh la concha de lora]
234	00:12:51.00	B: [no<alargamiento/> me acaba de-] yo pensé que la abuela tenía una hermana y un hermano/// (1.9) no lo puedo creer
235	00:12:58.43	D: y le pasa que el tío <anónimo>Coco</anónimo> falleció joven mamá tampoco lo conoció
236	00:13:01.36	A: yo no lo conocí// no sé cuántos años tien- tenía cuando se murió
237	00:13:04.62	D: cincuenta
238	00:13:05.96	A: vos
239	00:13:06.53	D: ¿yo? diecinueve
240	00:13:06.59	B: <risas/>
241	00:13:08.24	A: <risas/>
242	00:13:09.26	D: el tío pensé que me decías tumbada §
243	00:13:11.28	A: §<risas/>
244	00:13:14.87	B: claro yo pensé que era de la otra parte
245	00:13:18.99	A: <risas/> te salvaste <risas/>// te salvaste que te pusieran <anónimo>Roberto</anónimo> eh
246	00:13:26.72	B: sí<alargamiento/> sí// y por eso me acuerdo
247	00:13:29.89	A: <risas/>/// (3.1) [ni se ve quién es]
248	00:13:33.93	B: [era un mon]tón/ <anónimo>Roberto</anónimo> era mucho
249	00:13:36.87	D: el otro que ((tenías)) en la- <ininteligible/> en la cabeza era <anónimo>Noberto Osvaldo</anónimo>/ <risas/>
250	00:13:40.07	B: también es horrible pero bueno tiene otro significado
251	00:13:42.31	C: [ah ¿te] hubiera gustado más <anónimo>Norberto Osvaldo</anónimo>
252	00:13:44.93	B: y es que son e- áspero los dos
253	00:13:47.40	A: <risas/>
254	00:13:49.53	B: pero <anónimo>Roberto</anónimo> además de ser feo tiene esta cosa de que no me- no me gusta e<alargamiento/>h no es lindo llamarte como alguien de la familia/// (1.6) <entre_risas>como vos y la tía</entre_risas>
255	00:13:59.90	D: ¿yo y la tía?
256	00:14:00.84	B: [y sí]
257	00:14:00.84	D: [<ininteligible/>]
258	00:14:01.79	B: <anónimo>Horacio</anónimo> y <anónimo>Horacia</anónimo> boluda/// (2.4) pero eh zafaron por eso porque es segundo nombre
259	00:14:10.26	A: hoy le escribí a la tía le pregunté por <anónimo>Rodri</anónimo> me dijo que estaba<alargamiento/>
260	00:14:13.63	D: ah sí me escribió y cuando fui a pagar la-<alargamiento/> impuestos me escribió me olvidé de <ininteligible/>
261	00:14:18.57	A: estaba bien pero muy dolorido §
262	00:14:19.53	D: §dolorido sí
263	00:14:26.28	A: eso nada más/// (1.9) [así que bueno]
264	00:14:28.65	C: [¿eh?]
265	00:14:29.47	A: no eso nada más me dijo y no la quise hinchar mucho más porque
266	00:14:31.39	C: [claro]
267	00:14:33.06	A: se ve que estaba ahí con <anónimo>Rodri</anónimo> tampoco le iba a estar ahí pidiendo precisiones/// (6.3) no te<alargamiento/> esmeres demasiado enana eh que va a ser la última vez
268	00:14:44.10	C: no ya sé pero
269	00:14:44.88	B: [m<alargamiento/>]
270	00:14:45.40	C: ya [que lo hacemos]
271	00:14:45.43	B: [no te confíes]/// (1) no te confíes
272	00:14:53.63	A: espero que no vayan a cerrar
273	00:14:57.06	C: yo no creo
274	00:14:57.78	A: justo que me toca a mí el turno no vayan a cerrar la peluquería/// (2.6) ah lo que no dice nada- bueno yo supongo que sí se contactarán<alargamiento/> con la gente bien/ con la gente bien/ o por teléfono// porque<alargamiento/> no dice por ejem- yo pensé que me mandaba a la página/ porque pensé que tendría<alargamiento/> que especificar algún protocolo
275	00:15:13.98	C: no dice
276	00:15:14.52	A: si tenés que ir con barbijo- a lo mejor ella tiene todo// porque yo vi// que las peluquerías/ tenían que tener barbi<alargamiento/>jo/ e<alargamiento/>m/ ese cosito que te- esa capita que te ponen para cortar el pelo todo [descartable]
277	00:15:26.20	D: [ten]go una sed terrible
278	00:15:28.66	C: claro
279	00:15:29.36	D: ¿me das paso [<anónimo>Ani</anónimo>?]
280	00:15:29.70	A: [supongo que no] esperará que lo lleve el cliente digamos
281	00:15:32.36	D: y estás sentada en la puntita/ sentate [en<alargamiento/>]
282	00:15:34.26	C: [sí sí sí]
283	00:15:35.20	B: no me voy a ahogar si me pongo más/// (1.2) cerca
284	00:15:39.41	C: o a lo mejor sí se contactan y te dan [el protocolo cuando se contacten]
285	00:15:41.18	A: [y]/ [te dan el protocolo]/ sí sí sí sí// porque si no yo leí/ en el diario o tenías que tener todo descartable/// (1.4) el pilotín ese que te ponen para cortarte el pelo todo eso/// (1.3) barbijo y todo/ o/ si usabas toalla de tela por ejemplo// e<alargamiento/>h// para el cliente// y después se la tenías que sacar meterla en una bolsa
286	00:16:03.29	C: mm
287	00:16:04.10	A: y llevarla a lavar
288	00:16:06.15	C: <susurro>es un quilombo</susurro>
289	00:16:08.39	A: no<alargamiento/> no se podía compartir para dos<alargamiento/>
290	00:16:10.54	D: y hacete peluquería acá <anónimo>Julieta</anónimo> te hace y no/ y no tenés que ponerte ni barbijo
291	00:16:16.49	A: llamé hoy/ pero<alargamiento/> se ve que la gente se vuelca masivamente a las peluquerías porque// hoy llamé para pedir turno y tiene recién para el quince de agosto
292	00:16:23.98	B: no entiendo/ por qué la gente va tanto a la peluquería
293	00:16:27.06	A: y porque está desesperada/ ¿quién te co-?/ teñirte te puede pasar la tintura-
294	00:16:30.64	B: [¿cómo te vas] a desesperar porque no tenés qué hacerte en la cabeza? entiendo que l[a gente que labura] en la peluquería esté desesperada pero la gente que quiere ir ¿cómo te vas a desesperar porque te querés hacer algo en la cabeza?
295	00:16:38.10	A: [y bueno]
296	00:16:39.07	D: ¿cómo es <anónimo>Ani</anónimo>? ¿cómo es <anónimo>Ani</anónimo>? que/ busca
297	00:16:41.97	C: hay que mantener
298	00:16:43.20	B: el<alargamiento/>- el [covid]
299	00:16:43.71	D: [busca como el poke]mon/ [<risas/>]
300	00:16:45.39	B: [s]í<alargamiento/>
301	00:16:48.35	A: así que ya me saqué para el-/ me-/ que hoy me la pasé <anónimo>Juli</anónimo> la tintura me saqué para el veinteséis de agosto
302	00:16:56.44	C: si no se acaba el mundo antes <risas/>
303	00:16:58.06	A: si no se acaba el mundo antes
304	00:16:59.75	B: y sí/// (1.6) es que te podés esperar cualquier cosa/// (2) yo nunca me imaginé que íbamos a estar en pandemia mundi[al]
305	00:17:07.85	A: [<risas/>]
306	00:17:09.25	C: nadie
307	00:17:15.39	A: perfecto- perfecto- perfe- ah me falta atrás todavía
308	00:17:18.42	C: sí falta toda la parte de atrás
309	00:17:21.77	A: <entre_risas>ya se quería ir</entre_risas>
310	00:17:22.69	C: ya se quería ir la clienta/// (3.6) podemos usar el brochecito ese que está ahí [¿no?]
311	00:17:29.06	A: sí sí sí tomá si después lo lavo
312	00:17:32.63	B: no puedo creer que hayas entregado nuestra toalla
313	00:17:34.81	D: <susurro>la concha de su madre</susurro>
314	00:17:36.32	C: ¿pero qué tiene la toalla?
315	00:17:37.83	B: que es nuestra
316	00:17:38.65	A: [pero está vieja por eso me la dio]/// (1.7) no voy a agarrar [una toalla nueva] que se mancha con tintura y todo
317	00:17:42.65	C: [sí igual]/// (1.9) <entre_risas>me parece que trajiste la equivocada pero bueno</entre_risas>
318	00:17:46.99	A: <risas/>// ¿había una manchada y [otra sin manchar?]
319	00:17:48.76	B: [no]/ [me jodés]
320	00:17:49.56	C: [sí] hay dos- [había dos iguales]
321	00:17:50.54	B: [hay una que está deshila]chada/ [pero esa no por eso me parecía raro]
322	00:17:52.78	C: [esa]// [esa es]
323	00:17:54.27	B: [y mamá me dijo muy]
324	00:17:55.99	A: [y sí sí]
325	00:17:55.99	B: [muy sueltita] de cuerpo <cita>ay <anónimo>Juli</anónimo> me la regaló</cita>
326	00:17:59.14	C: bueno ya está
327	00:18:00.53	B: y yo- me dijiste <cita>la toalla</cita>/ y yo/ agarré la que estaba colgada/// (1.2) <risas/>
328	00:18:05.87	C: [pero si viste que había] una deshilachada y ya manchada y una sin deshilachar y sin man[char]
329	00:18:09.71	B: [no<alargamiento/>] bueno eso no razoné porque encima me decían <cita>rapidito no sé qué rapidito</cita>
330	00:18:14.26	A: que se me oxida la tintura
331	00:18:16.21	B: agarré lo primero que vi ahora-/ que [no es esa]
332	00:18:19.14	C: [bue<alargamiento/>] ya fue
333	00:18:20.46	A: bueno ya está/ las jubiladas las dos/ <obs t="en referencia a las toallas, que son de esa marca">High School Musical</obs> cuando tenías cinco años ya las podés jubilar/// (1.2) <risas/>
334	00:18:26.63	D: ya no tiene ni color esa
335	00:18:28.31	C: pero aparte siguen sirvien- cumpliendo su propósito de-/ toalla
336	00:18:32.20	B: sí pero la regalaste/ <risas/>
337	00:18:35.55	A: <risas/> <entre_risas>la regalaste ella que conserva todo no regala nada</entre_risas>
338	00:18:40.54	B: la entregaste a mamá
339	00:18:41.70	D: acumuladores compulsivos
340	00:18:42.91	B: <risas/>
341	00:18:47.76	C: una toalla perfectamente s-/ útil para su propósito
342	00:18:51.32	B: sí para su propósito que no es/ atajar la tintura de mamá
343	00:18:56.51	C: pero para secarte el cabello tampoco necesitás que esté/ limpia
344	00:19:01.26	A: sí limpia sí pero<alargamiento/>/ la mancha de tintura no se va más-/ [pero la toalla] la pongo en el lavarropa y está limpia
345	00:19:06.58	C: pero<alargamiento/> la mancha de tintura no es suciedad
346	00:19:08.32	A: no/// (5.8) <susurro>así que no te quejes <anónimo>Ani</anónimo></susurro>/// (2.3) ahora me envuelvo con film/ para poder tejer
347	00:19:22.18	B: ¿cómo podés estar con la cabeza envuelta mamá?
348	00:19:23.73	C: [<risas/>]
349	00:19:24.39	A: y porque si no se me ensucian las patillas tengo los lentes a la miseria menos mal que/ el<alargamiento/> martes tengo turno<alargamiento/>
350	00:19:29.46	B: estás más desesperada por ir a la<alargamiento/>- a la peluquería que<alargamiento/>
351	00:19:32.36	A: no no al oculista también [hija]
352	00:19:33.67	B: [que al oculista]
353	00:19:34.46	A: se me rompieron- se me rompió un<alargamiento/>a cosita de esta de los costaditos de<alargamiento/>/// (1.4) de los anteojos l-<alargamiento/>/ me quedan rengo
354	00:19:41.56	B: <risas/>
355	00:19:44.99	A: aparte están rayados los vidrios n- n- no sé/ me voy a tener que hacer dos pares
356	00:19:49.39	C: y/ los usás mucho
357	00:19:50.76	A: sí
358	00:19:51.19	B: sí §
359	00:19:51.42	A: §unos más caseritos y otros mejores n<alargamiento/>- unos [con un<alargamiento/>- con<alargamiento/>-]
360	00:19:56.56	D: permiso
361	00:19:57.11	A: un armazón que tengo/// (1.2) le voy a decir que me haga/ después me compro otro/ porque si no se me estropean mucho se me rayan los vidrios ¿viste? yo los uso todo el- m<alargamiento/>- y// no es que los tengo puestos// como son de cerca me los tengo que poner y sacar/ cada rato
362	00:20:12.51	C: sí/ se estropean
363	00:20:13.94	B: m<alargamiento/>
364	00:20:14.43	D: ponele una funda de plástico/// (1.6) ponele film// <entre_risas>le pone film a todo</entre_risas>
365	00:20:21.31	C: y sí ahora en su propia cabeza para poder utilizarlos
366	00:20:25.85	A: voy a ver qué dice el oculista de la operación
367	00:20:28.17	D: el tío no se quería bañar/ andaba con<alargamiento/> pulóver// saco y sobre todo/ <cita>te vas a bañar ahora</cita>/ <cita>no con este frío</cita> dice/ <cita>hace veinticinco grados tumbado</cita> le digo/// (1) <cita>¿en serio?</cita> me dice
368	00:20:40.86	C: <risas/>/ pobre es que ahí tienen todo cerrado debe hacer frío [más adentro que afuera]
369	00:20:43.69	D: [no<alargamiento/> no hacía] calo<alargamiento/>r/ está bien que yo había caminado había ido él/ estaba ahí quieto estaban toda al ventana abierta pero no corría ni viento// no es medio fanático
370	00:20:55.35	C: pobre
371	00:20:58.82	A: ¿y en qué fuiste caminando o en el auto?
372	00:21:00.34	D: no me fui en el auto porque la moto se me quedó sin batería de vuelta/// (5.6) iba a sacar la moto otra vez sin batería/// (2) <ininteligible/> la batería/ y con el quilombo ese de la- ahora <ininteligible/> la la póliza/// (2) <obs t="suspirando"/>
373	00:21:25.68	A: ahí me estoy ((sintiendo)) el<alargamiento/> el fresquito en el cuello
374	00:21:28.98	C: sí perdón
375	00:21:29.60	A: no no [no no]
376	00:21:30.01	C: [pasa que acá hay] cana también
377	00:21:31.59	A: poné poné poné §
378	00:21:32.38	C: §si no pongo queda blanco
379	00:21:33.74	A: <risas/>
380	00:21:36.42	B: le pasaba hasta la espalda
381	00:21:39.92	A: para eso tengo la toalla de <anónimo>Ani</anónimo> por si se mancha/// (4) <susurro><anónimo>Anita</anónimo> cedió su- su toalla</susurro>
382	00:21:48.12	B: yo también me tengo que bañar
383	00:21:51.68	A: ahora me tomo el tiempo/ ¿qué hora es <anónimo>Ani</anónimo>?
384	00:21:57.36	B: la<alargamiento/>s/ siete menos cinco
385	00:22:02.73	A: yo- ah me vino<alargamiento/>- me escribió el de<alargamiento/>l telar/ dice que mañana ya lo puedo pasar a buscar
386	00:22:07.47	D: okey bueno mañana vamos
387	00:22:08.84	A: e<alargamiento/>h a partir de las dos de la tarde/// (3.6) ahí está la dirección pero no me- <anónimo>Villa Mitre</anónimo>/ es el barrio/// (1.7) no sé dónde queda <anónimo>Villa Mitre</anónimo>/// (4.3) no me acuerdo la calle
388	00:22:25.43	D: es para el lado de <anónimo>Devo<alargamiento/>to</anónimo> entre <anónimo>Devoto</anónimo> y <anónimo>Floresta</anónimo> por ahí
389	00:22:28.23	A: m/// (2.5) a partir de las dos lo puedo pasar a buscar// y<alargamiento/> pagar se puede pagar en efectivo lo que falta o<alargamiento/> por transferencia como yo prefiera me dijo
390	00:22:38.06	D: no ¿cuánto hay que pagar? ¿dos mil man[gos?]
391	00:22:39.50	A: [dos] mil cien
392	00:22:44.23	C: ¿querés darte vuelta?
393	00:22:45.37	A: ¿para qué lado hija?
394	00:22:46.53	C: sentarte/ o<alargamiento/> para el lado opuesto al que estás ahora
395	00:22:49.23	A: ¿así?
396	00:22:49.76	C: sí
397	00:22:51.41	A: perfecto §
398	00:22:51.84	D: §qué grande <anónimo>Julio</anónimo>
399	00:22:54.65	C: ahí está
400	00:22:57.21	B: ¿qué es un telar mini?
401	00:22:58.70	A: sí// de cuarenta centímetros
402	00:23:01.46	B: m<alargamiento/>
403	00:23:03.48	A: como así
404	00:23:05.03	B: ¿<anónimo>José</anónimo> no da clases virtuales?
405	00:23:07.05	A: ¿eh?
406	00:23:07.43	B: ¿<anónimo>José</anónimo> no da clases virtua[les?]
407	00:23:08.94	A: [sí]
408	00:23:10.24	B: ¿y por qué no participás? §
409	00:23:11.27	A: §porque no me gusta hija
410	00:23:12.14	B: <extranjero t="ayiornate">aggiornate</extranjero> mamá
411	00:23:13.53	A: [me llamó]
412	00:23:13.59	B: [a la nueva] a la nueva realidad/// (1.4) ¿cómo es? ¿cómo es eh? ¿nueva [normalidad?]
413	00:23:18.40	C: [nueva] normalidad
414	00:23:19.30	B: a la nueva normalidad/// (1.2) ¿te llamó<alargamiento/>? §
415	00:23:22.48	A: §me llamó me escribió
416	00:23:24.61	B: hará como un me<alargamiento/>s y pi<alargamiento/>co dos// y-/ ah no<alargamiento/> no// ¿no?/ no no// porque hará como un<alargamiento/> mes y pico dos teníamos todes la esperanza// de que terminara pronto la cuarentena/ [pero ahora ya no la tenemos]
417	00:23:37.24	A: [es que ni si quiera tengo el telar de]- de- de- de tapiz/ está en la casa de él
418	00:23:42.29	B: eso es verdad ¿en qué vas a tejer?/// (2.5) pero<alargamiento/>
419	00:23:47.61	A: y como es muy enredado <anónimo>José</anónimo> para explicar las cosas no sé qué me explicó que necesitaba dos cámaras que la técnica calchaquí no era lo que iba a dar porque necesitaba para eso dos cámaras/ porque sino no le da- qué se yo qué me dijo le dije <cita>bueno bueno después te llamo cualquier cosa</cita>
420	00:24:00.74	C: [<risas/>]
421	00:24:01.40	B: [ay mamá encima lo dejaste esperando]
422	00:24:03.48	D: no- nos vemos en Disney
423	00:24:04.71	C: <risas/>// [pobre]
424	00:24:06.78	A: [no no no]/ pero no le dije <cita>ay sí voy a participar</cita>/ dije <fsr t="bue">bueno</fsr> si- si- después veo si me organi<alargamiento/>zo o si quiero te llamo te aviso// pero la verdad es que no me gusta
425	00:24:19.09	B: te tenés que actualizar mirá la tía la abuela todas hacen clases por/// (3.1) por internet
426	00:24:30.69	A: no me<alargamiento/> no no no me agrada mucho
427	00:24:38.24	C: uy perdón
428	00:24:39.12	A: no no/ no hay problema
429	00:24:40.18	C: te re tiré
430	00:24:41.23	A: no hay problema/// (3.8) andá buscando el film <anónimo>Ani</anónimo> por favor/// (5.5) <anónimo>Ani</anónimo> <entre_risas>hace los mandados</entre_risas>
431	00:24:56.01	C: si acá adentro
432	00:24:58.15	B: ay <anónimo>Julieta</anónimo>/// (2.9) <risas/>
433	00:25:07.65	C: sobró un poco ¿qué hacemos? §
434	00:25:08.87	A: §no no no dejamelo que ahora me paso en las cejas
435	00:25:10.67	C: no pero sobró mucho
436	00:25:11.78	A: no importa
437	00:25:13.31	C: te puedo pasar de vuelta si querés §
438	00:25:14.63	A: §no no [no no]
439	00:25:15.12	C: [tipo una segunda]
440	00:25:15.32	B: [te podés hacer]/ tipo tatuaje de cejas mamá
441	00:25:18.08	A: estás loca
442	00:25:19.75	C: [una segunda pasada]
443	00:25:20.40	B: [de tintura]
444	00:25:21.02	A: no no no fíjate adelante si está más o menos-/ si está bien cubierto en todos lados no me pases más
445	00:25:24.29	C: [yo creo que sí]
446	00:25:24.82	B: [te pasás doble para ensancharte]
447	00:25:25.45	C: [a ver]/ [¿vos qué decís?]
448	00:25:27.57	B: eh- co- ¿de qué?
449	00:25:28.55	A: [que si está bien cubierto]
450	00:25:28.90	C: [que esté bien cubierto
451	00:25:30.80	B: s<alargamiento/>í §
452	00:25:31.28	A: §<risas/>//// <énfasis t="pronunciación_marcada">mirá por lo menos</énfasis> inclinate a mirar
453	00:25:37.08	C: raíces nomás
454	00:25:38.75	B: y ya s<alargamiento/>-/ ya sé/ sí/ uh qué olor que tiene esto sí// sí
455	00:25:45.03	A: bueno listo/ [oh]
456	00:25:45.80	B: [acá está un] poco seculi/ ¿no?
457	00:25:47.91	A: y sí porque es donde <ininteligible/> primero pasó
458	00:25:49.92	C: está cubierto¿ves?
459	00:25:51.01	B: a<alargamiento/>h bueno/ yo no-/ está bien/ no voy a cuestionar
460	00:25:53.71	A: ¿pero sobró más que de costumbre o<alargamiento/>-?
461	00:25:55.52	C: fijate
462	00:25:56.35	A: no<alargamiento/> <anónimo>Juli</anónimo> no sobró nada no- no- no- poneme el bro- ganchito flojo y<alargamiento/>-
463	00:26:01.24	B: ¿te envolvés?
464	00:26:02.56	A: m<alargamiento/>
465	00:26:03.60	B: ¿te lo abro?
466	00:26:04.60	A: porfa// yo me<alargamiento/>// voy al baño y me miro en el espejo del baño y me envuelvo sola/// (1.7) eh/ dame
467	00:26:14.87	C: ¿me saco esto?/ ¿los guantes?
468	00:26:17.96	A: sí/ y enjuágalos en el l- en el lavadero por favor// vení vos acompañame y traeme la tijeras
469	00:26:24.33	B: bueno
470	00:26:24.81	A: no me tires la tintura eh/ que me tengo que pasar en las cejas
471	00:26:26.85	C: dale