1 00:00:00.80 A: [y que se va Amparo] sola 2 00:00:00.80 Desconocido: [sí pero ] 3 00:00:02.89 A: que ella quiere estar sola 4 00:00:04.15 B: no y [como] 5 00:00:04.46 A: [y o] se monta el negocio ahí mismo/ ¿entiende?/ y en la otra de dos cuartos nos quedamos tú y yo 6 00:00:11.69 B: [y como estaban vendiendo u]na en- en dos mil quinientos 7 00:00:11.69 Desconocido: [] 8 00:00:15.31 C: igual que yo la vi en Revolico/ [((mándame una así))] 9 00:00:16.94 A: [que eso] 10 00:00:17.20 B: [¡qué fuerte!] a- ahí en mi casa/ arriba/ lo que es chiquitica pero [en dos mil quinien]tos] 11 00:00:21.28 C: [sí claro] 12 00:00:22.61 A: y a ver [((bonitos))] 13 00:00:22.99 C: [((ahora mismo estaban mis amiguitas)) también] buscando una cosa así 14 00:00:25.52 A: diecinueve y todaví- ¿y te queda dinero?/// (1.5) porque si una vale ocho y la otra once son diecinueve 15 00:00:31.75 C: me quedaría con veinte/ hm/ me quedarían veinte § 16 00:00:34.23 A: §¿mil? 17 00:00:35.48 C: § 18 00:00:36.03 A: §para echarle arriba 19 00:00:37.69 E: para ((el papeleo)) para el papeleo 20 00:00:39.97 D: sí pero el papeleo no vale [] 21 00:00:41.13 A: [mija los papeleos no] valen tanto 22 00:00:43.60 C: de [los cuartos] 23 00:00:43.86 A: [cuestan] pero no es 24 00:00:47.48 C: ¡ay mija! no sé 25 00:00:49.14 A: y cuando tú permutas depende del fa[vorecido e el que el que ] 26 00:00:51.21 D: [tú te acuerdas cuando fuimos a ver allá abajo ¿te acuerdas?]/ la que había que su[bir ((por arriba))] 27 00:00:54.79 C: [¡ay mijo!] yo allá ni no ni entré// ¿quién va a ir por ahí para allá arriba? 28 00:00:59.13 A: /// (1.1) /// (2) estate quieto 29 00:01:04.51 C: yo- yo rezo mija por [vivir en el Vedado] 30 00:01:05.77 D: [yo creo que todavía no] 31 00:01:07.18 C: a mí lo que me gusta [es la Universidad] de La Habana por ahí 32 00:01:07.62 D: [vamos a ver el ]/ ¡och! 33 00:01:09.96 C: por casa de Jorge vive por la Universidad 34 00:01:11.70 A: pero las casas [para allá están más caras] 35 00:01:12.28 D: [esas casas son tan ] 36 00:01:13.24 C: [eso es lo que hay que] preguntarle pero para allá sí valen/// (1.1) pero bueno tú sabes que siempre hay un atacado por allí § 37 00:01:18.06 A: §[a un cuar]tico te vas 38 00:01:18.18 B: []/ []/ e el Toni creo que me [estaba vendiendo la casa] 39 00:01:21.07 D: [coño Toni estaba vendien]do una 40 00:01:22.18 Desconocido: [¿qué número?] 41 00:01:23.61 C: [¿por dónde?] 42 00:01:23.61 B: [la casa de él] 43 00:01:25.83 D: para acá arriba [una cuadra en San] Rafael 44 00:01:26.62 C: [sí ahí está]/// (1.6) a [ver] 45 00:01:29.52 D: [pe]rro gao que hace esquina en Egido 46 00:01:31.29 C: ¿sí? [pero eso de]be valer 47 00:01:31.73 D: [((un piso))] 48 00:01:32.91 B: [no] si no lo único que tiene es un cuarto 49 00:01:32.93 D: [fsh] 50 00:01:36.83 C: ah [solo un cuarto] 51 00:01:36.98 D: [lo que todo es am]plio 52 00:01:38.40 B: todo es [grande] 53 00:01:38.69 D: [todo es ampli]o 54 00:01:43.52 C: ¿San Rafael y qué? 55 00:01:44.97 D: San Rafael entre Miramar y 56 00:01:50.10 C: primer piso puerta y calle [qué] 57 00:01:51.94 D: [puer]ta calle [hace esquina] 58 00:01:52.60 C: [¡que no! lo que to]davía [no sa]bemos es en cuánto la van a [vender] 59 00:01:53.47 B: [ya ya] 60 00:01:54.81 D: [yo no sé] en cuánto la están vendien[do] 61 00:01:55.88 C: [a mí] esas casas que hacen esquina a mí no me gus[tan] 62 00:01:57.69 A: ¿qui[én?] 63 00:01:57.86 D: [¿no?] 64 00:01:58.42 C: todo va a parar [a las esquinas] 65 00:01:59.04 A: [lo de la- lo de la] brujer[ía y todas esas cosas lo hacen en las esquinas] 66 00:02:00.08 D: [ah bueno] 67 00:02:00.58 C: [ahora la brujería y todo lo malo va para] las esquin[as] 68 00:02:02.41 D: [ah] no esa sí hace esquina ahí § 69 00:02:04.69 Desconocido: §[] 70 00:02:05.43 C: [estabas en la] esquina se desvió un carro y ahí mismístico te cogieron a ti 71 00:02:09.14 Desconocido: § 72 00:02:09.44 C: §porque eso es así//// yo las [casas que hacen esquinas] no las soporto 73 00:02:11.16 Desconocido: [] 74 00:02:12.66 B: [ de mi tía] 75 00:02:13.95 C: [si fuera en alto sí]// porque ya en alto es di[ferente] pero en la es[quina] y [tu casa ahí] 76 00:02:16.37 Desconocido: [] 77 00:02:17.24 E: [aquí]// [con el] molono § 78 00:02:18.97 C: §todo el mundo va a [pararse en las esquinas todo el mundo va a resignar ahí mismo en las] esquinas 79 00:02:19.45 E: [el molono molono molono ahí está]/ [saluda ahí- saluda ahí] 80 00:02:21.93 D: [el gao de Oreste a mí me- me- me] juega un mundo 81 00:02:24.33 C: ahora ¿está bueno? [¿no vive solo?] 82 00:02:25.24 E: [saluda] 83 00:02:25.51 D: [n- ¡no!] no es [que esté bueno] 84 00:02:26.38 E: [di hola chi]le hola 85 00:02:27.88 C: hola [chile hola] 86 00:02:28.03 D: [lo que mi] hermano tú le coges el culo y ño 87 00:02:31.08 C: mhm § 88 00:02:31.35 D: §aprietas y es de pinga//// lo pones 89 00:02:34.63 C: no mi casa aparte yo la voy a poner de pinga 90 00:02:36.22 D: lo que el imagínate tú 91 00:02:38.35 A: no lo creo 92 00:02:40.21 D: es la mamá [y] 93 00:02:41.29 A: [intelec]tual § 94 00:02:42.40 E: §ahí no hay 95 00:02:44.57 A: [da]me dale para oírlo 96 00:02:44.58 E: [la]/// (1.5) la idea es no desespe[rarse] y espe- si esperaron ya 97 00:02:47.81 A: [vamos a ver] 98 00:02:50.48 E: espera y te compras algo que sirva- que te sirva para el negocio buena ubicación// porque [para comprarle una mierda] ¿me entiendes? 99 00:02:56.06 C: [mira Manuel cómo sabe]// él me recargó diez pesos 100 00:03:00.39 Desconocido: [] 101 00:03:00.41 C: [yo no tuve ni que hablar] 102 00:03:02.20 A: está muy recargador en estos [días] 103 00:03:03.65 C: [niña pero] es que todos todos los días § 104 00:03:05.00 A: §[] 105 00:03:06.12 C: [por eso] uno tiene que llevarlos a ellos mira con la pinga de palo 106 00:03:08.47 A: a mí Jaime ni me ni me ha timbrado// con todo el bafle que le puse ahí § 107 00:03:12.88 C: §como me paso el día sin escribirle él dirá [ay] 108 00:03:14.69 A: [yo le] dije / como él sabe que mi papá venía hoy 109 00:03:17.92 Desconocido: 110 00:03:20.68 D: mira el hombre cómo an[da] 111 00:03:21.62 A: [e] sí [] 112 00:03:23.73 E: [oye eso] 113 00:03:24.69 C: [¡ah!] 114 00:03:25.90 D: [allí estuve yo también] con David y fue candela eso 115 00:03:29.86 A: [] 116 00:03:30.22 D: [estuvimos en el concierto] 117 00:03:32.28 B: ¿ves? 118 00:03:32.76 C: [yo estoy para quim]beta 119 00:03:33.13 A: [dice mi papá]// oye eso 120 00:03:35.25 C: solo un 121 00:03:36.41 D: tío ¿qué cosa es esto eh? 122 00:03:38.20 E: tú [me] dijiste [tu ex] 123 00:03:38.32 A: [claro]/ [¿con quién] follo [hoy?] 124 00:03:39.57 E: [eso es para un] cable de [un] algo si a alguien le hace falta 125 00:03:41.00 A: [porque] 126 00:03:43.17 C: vas a un cable [] 127 00:03:44.11 E: [eso es de- no] 128 00:03:44.24 A: [uy mira para acá] 129 00:03:45.77 C: [a ver] 130 00:03:46.28 A: [señorito intelectual] 131 00:03:46.40 E: [eso sirve para todo] 132 00:03:46.48 B: [] 133 00:03:47.50 C: [de un equipo de- de un equipo] 134 00:03:48.37 E: [eso sirve] para un equipo de música para todo// alguien que lo necesite 135 00:03:53.44 D: mira estuvimos en el limbo con Jey Balvin 136 00:03:55.90 C: ¿con quién? 137 00:03:56.46 D: con Jey Balvin el de ella me quiere dar § 138 00:03:59.87 C: §ay me gusta a mí [ese DJ] 139 00:04:00.65 A: [ah] 140 00:04:02.03 B: ¡ay [sí!] 141 00:04:02.33 D: [] 142 00:04:03.61 A: [él es de Esta]dos Unidos] 143 00:04:04.15 C: [¿dónde está él?] 144 00:04:04.61 E: [déjame] cogerle el [teléfono] 145 00:04:05.44 D: [¿ah?] 146 00:04:05.53 C: [¿y esa que está bailando ahí quién es?] 147 00:04:06.16 A: [¿él es de Estados Unidos?] § 148 00:04:07.25 E: §[ la gente y todo eso] 149 00:04:07.48 A: [¿de dónde es ese?] 150 00:04:07.91 C: [¿esa es la bailarina?]// [¡dios mío! ] 151 00:04:10.20 A: [¿de dónde es él?] 152 00:04:11.82 D: él es de ahí mismo de Quinta 153 00:04:14.08 A: ¿sí?/ ay yo pensaba que ese niño era extranjero § 154 00:04:16.15 C: §ahí está Manuel 155 00:04:18.23 A: [¿está bien?] 156 00:04:18.38 C: dile a tu ma § 157 00:04:20.51 D: §no de hecho ahora está en la flauta mágica y vamos a empezar ahora [nosotros también] 158 00:04:23.08 C: [la que]// hay una amiguita mía que sale en ese video 159 00:04:26.51 A: ah bueno 160 00:04:27.60 B: que te haga tanta gra[cia esa canción] 161 00:04:29.07 C: [Desi se llama ella]/ una jabaita ella 162 00:04:32.51 D: nos la pasamos riquito ese chamaco canta [en vivo] 163 00:04:34.12 E: [¿para marcar] un celular cómo es? 164 00:04:36.16 D: ce[ro cinco] 165 00:04:36.22 A: [cero c]inco 166 00:04:39.11 D: mira cómo estaba el de Pa[blo] 167 00:04:40.03 A: ¿[y el nú]mero? 168 00:04:40.77 D: partido a la mitad 169 00:04:42.32 A: cojones 170 00:04:43.51 C: Pablo con el pelo verde ahora 171 00:04:45.16 D: no no no [no no no] 172 00:04:45.68 A: [¿en dónde fue] eso? § 173 00:04:46.79 D: §eso fue en el Palacio de las Ursulinas allí con los proyectos [ganadores] 174 00:04:48.85 A: [ah] ya 175 00:04:50.48 D: fueron [esos] 176 00:04:50.61 A: [yo nunca he ido] al Palacio de las Ursulinas ese es que eso ahí es 177 00:04:53.93 D: no [pero ese día] 178 00:04:54.31 A: [cada vez que yo paso] por ahí hay una negra así siempre hay un[a] 179 00:04:54.84 D: [yo ((recogía))]// el 180 00:04:57.92 C: [la negra] se parece al Bati de momento 181 00:05:00.11 D: ese día [no- ese día] esa gente- lo acomoda[ron] todo durísimo 182 00:05:00.70 A: [¿y qué hago yo?] 183 00:05:02.08 C: [ya] 184 00:05:04.04 A: sí no tiene sus días también se[guro] 185 00:05:05.79 D: [yo fui con] mi productor para allá 186 00:05:07.37 B: depende de quién es 187 00:05:08.93 D: lo que/ ese día lo vi todo muy arreglado fíjate se formaron dos fajazones// quisieron formarse dos y los de seguridad sacaron a la gente por el [techo] 188 00:05:17.27 A: [te- vis]te viste// /// (2.1) ah bueno 189 00:05:23.48 D: los sacaron por el techo/// (5.9) dile a tu mam[á] 190 00:05:31.85 C: [me la pediste y te] la di]/// (1.3) mi palito presidiari[o] 191 00:05:37.87 D: la partida que se dio cuando cantaron// es mi palito presidiari[o] 192 00:05:42.31 C: [y] esa gente no la conoce nadie en ningún lado y mira [] 193 00:05:44.71 A: [¿y cuánto va]le la entrada de allá? 194 00:05:46.38 D: ahí estaba a cien pesos 195 00:05:53.57 C: pues no está cara /// (1.3) ella me quiere dar bi bi bir/// (1.8) pero no hay quien me separe de [ti] 196 00:06:02.43 D: [él está] trabajando con nosotros también [ahora] 197 00:06:03.95 C: [él tiene una] vocecita de niñito § 198 00:06:05.28 D: §sí 199 00:06:05.79 E: con doña Elena/// (1.4) habla con Ana que te trajo un manda[dito] 200 00:06:12.32 A: [¿y enton]ces? 201 00:06:13.54 C: mira esta/ dos [champús] 202 00:06:14.44 E: [ahí bien ¿cómo está usted?] 203 00:06:15.25 C: [un champú y un acondiciona]dor/ que lo separé para tu mamá 204 00:06:18.43 E: ah [bueno] 205 00:06:19.05 C: [y un]- y [una colonia ¿oís]te? 206 00:06:19.88 E: [bueno]/ ma[ñana paso por allá te llamé para] eso porque llegué reven[tado] 207 00:06:20.97 C: [llévaselo ahí oye estoy hablando contigo]/// (1.7) [no te hagas] el gracioso 208 00:06:26.62 E: ah bueno/ está bien está bien/// (1.7) bueno [paso el miércoles entonces] 209 00:06:30.32 C: [ya yo la llamé y se lo dije]/ [yo hablé] con ella y se lo dije 210 00:06:32.70 B: 211 00:06:33.22 E: [no que me avise] 212 00:06:33.30 C: [esa era para mí pero] / tú sabes que yo me quedo calva dentro de poco 213 00:06:38.23 E: ya § 214 00:06:38.53 C: §así que 215 00:06:39.94 E: ya// ya okay// ya/ ahí no podemos entonces/ vale cuídate/ chao 216 00:06:46.11 Desconocido: ¿a quién llamaste? ¿a Pedro? 217 00:06:48.17 E: ¿eh? 218 00:06:48.92 Desconocido: ¿a Pedro? 219 00:06:50.62 E: no no ahí [voy a ver porque yo le dije que voy a revisarla] a ver [cómo voy] 220 00:06:51.74 C: [no monona quiero ir a conectarme]/ necesito hablar con mi cara 221 00:06:55.09 D: [ahorita lo voy a] poner mija [pero ahora no] 222 00:06:56.45 E: [de cos]as ¿qué sé yo? yo creo que sí si no pesa [mucho no sé] tengo que ver eso 223 00:06:59.38 C: [] 224 00:07:03.05 E: sí [sí sí] 225 00:07:03.35 D: [esto luego lo echamos aquí] 226 00:07:03.80 C: [] 227 00:07:05.48 D: [no amiga] no eso es e [ma]king 228 00:07:06.68 E: [ya]/ ya okay// vale cha[o] 229 00:07:09.68 C: ¿[e]sos son los que cantan El palito presidiario? 230 00:07:11.30 D: no § 231 00:07:11.63 C: §ah 232 00:07:12.52 D: ah ese es el negrito del 233 00:07:14.99 C: mira la de la blusa de la bandera americana 234 00:07:17.94 A: ah 235 00:07:18.14 C: ay dios mío ¡uh!/// (1.8) ¡ay!/// (1.9) ponlo allí de nuevo/// (1.7) ¡mi madre!// mira a la de [la bandera] 236 00:07:28.45 D: [eso fue un vídeo que tuvi]mos en Ataré 237 00:07:30.38 A: mi[ra a la de la bandera americana] 238 00:07:30.48 C: [ah] 239 00:07:33.96 D: n[o] 240 00:07:34.00 A: [mira a la gorda mí]rala 241 00:07:36.73 D: eso fue lo único que sirvió del video ese de la muchachita esa/// (2) míralo ahí filmando/ esa fue la cámara que me robaron 242 00:07:44.78 B: mucha gente/// (3.6) sí 243 00:07:50.77 C: a ver 244 00:07:52.30 D: ese es el making de un video de 245 00:07:54.86 B: 246 00:07:58.05 C: ¡dios! mira a la negra esa § 247 00:07:59.71 B: §¡mira! 248 00:08:00.28 D: ahí estuvo Yo[mil] también] 249 00:08:01.36 A: [mi madre] § 250 00:08:02.17 B: §[si la ve]s// 251 00:08:04.11 D: no Araceli le cogió un odio a esa negra § 252 00:08:05.58 C: §y se robó las cámaras ella [ahí ] 253 00:08:06.99 D: [hace unas ca]ras mija que tú dices pero mimi pero mimi por favor 254 00:08:11.11 B: Pablo ¿por qué tú dices que yo le tengo odio? § 255 00:08:13.09 D: §pues porque ahí lo acabo de ver 256 00:08:14.59 A: pues la gorda es la que más se mueve ahi [la que más baila] 257 00:08:16.64 D: [porque el problema] es § 258 00:08:17.84 A: §la gorda lo que tiene es que es blanquita § 259 00:08:19.12 B: §¡niña! § 260 00:08:19.76 D: §[y] 261 00:08:19.78 B: [a] es- a esa mujer se le vira la boca/ así o ¿qué sé yo?/// (2.4) la la [de] 262 00:08:26.12 C: [están per]didas esas niñas ¡mira esa! 263 00:08:31.16 A: que [esas niñas] 264 00:08:31.45 E: [aló ] 265 00:08:32.42 A: [esas] niñas tienen que darse una respetadita 266 00:08:34.48 E: [hablan con Álvarez] 267 00:08:34.50 C: [¡mira! mira Pepe] con quien habla 268 00:08:36.81 A: [] 269 00:08:37.15 E: [que le trai]go un encargo de Chile 270 00:08:39.54 A: tienen que respetarse esa gente 271 00:08:41.84 D: porque [el problema es que] yo iba a empezar a firmar [y dice- díceles las mamás] 272 00:08:42.35 E: [ya]// [eh para que me des la dirección o no sé si puedes] pasar 273 00:08:45.08 C: [¡mira a Alicia!] § 274 00:08:45.83 B: §[¿qué pasó?] § 275 00:08:46.63 C: §[mira a Alicia ] 276 00:08:48.27 B: ¿en dónde? 277 00:08:49.92 C: mira a Alicia mira a la [del traje] 278 00:08:50.93 E: [yo est]oy [en Bellavista entre Loma y Panorama] 279 00:08:51.44 B: [] 280 00:08:52.15 A: [ah sí igualita] 281 00:08:54.08 C: no pero le quedó tocado eso [ahí arriba] 282 00:08:55.21 A: [no Eva] no qué va ¡esa está más culona que yo! 283 00:08:57.91 E: [ya] 284 00:08:57.93 A: [¡oja]lá yo tuviera [ese] c[ulo]! 285 00:08:58.57 E: [ya] 286 00:08:58.94 D: [no] pero tiene una cara [perra] 287 00:08:59.78 A: [] 288 00:08:59.99 E: [ya sé] 289 00:09:01.54 C: ¿quién tiene esa perra [cara?] 290 00:09:02.58 D: [ah la] flaquita tiene una ca[ra fíjate que le dije] [ponte para lo último] 291 00:09:03.94 C: [está está] 292 00:09:04.77 A: [mi vida] § 293 00:09:05.39 D: §ponte para lo último no pero de [momento] 294 00:09:06.64 C: [ah ya] § 295 00:09:07.06 D: §ponte para lo último ponte para lo último § 296 00:09:08.50 A: § 297 00:09:10.29 D: y las mamás sacando a todas las niñas ay dale para que salga por un canal que aquí no viene nadie nunca [] 298 00:09:14.30 A: [] 299 00:09:16.12 D: [y me pusieron a todas las chiquitas] esas ahí 300 00:09:16.12 C: [dios mío ] 301 00:09:22.08 A: 302 00:09:22.96 C: ¡qué comen esas niñas! 303 00:09:25.26 A: y mira esa de las gafas se cree 304 00:09:27.79 C: ¿dónde está? 305 00:09:28.93 A: [ella está a su ai]re 306 00:09:28.98 D: [desplayado] 307 00:09:31.22 A: se da un aire a Iván de momento 308 00:09:32.77 D: [sí jabado] 309 00:09:32.89 C: [] 310 00:09:33.37 A: [espera]/ [llego tarde] § 311 00:09:34.99 D: §todos los jabados se parecen a Iván/// (3.5)/// (3.5) el niñito también [] 312 00:09:40.87 A: [] 313 00:09:42.10 B: [a él no] le firmaron la cara § 314 00:09:43.32 C: § que [firmen en la] ca[ra] 315 00:09:43.73 D: [no]/ [yo lo f]irmé pero no lo sacamos en el video 316 00:09:49.70 B: yo en el video/ a todas las puse de espaldas/// (1.2) y no la de- y no la dejaba [que se le viera la cara] 317 00:09:54.35 E: [allá llegaron dos] modelos jimaguas ahora que están haciendo un biellete de madre 318 00:09:58.87 C: i[magínate] 319 00:09:59.03 E: [llegaron a]/ a Chile