1 00:00:01.79 M2: Gladys ¿no me habló nadie?
2 00:00:03.39 M1: no sé ama muy bien
3 00:00:09.86 M2: okey/ ándale ya vente a comer/// (5.7) híjole creo que me serví de más
4 00:00:20.65 M1:
5 00:00:22.09 M2: siempre que me vengo muriendo de hambre hago lo mismo
6 00:00:25.34 M1: sí sí sí me imagino/ todo el día afuera §
7 00:00:29.19 M2: §sí lo que pasa es que es pesadísimo// quieras o no ir hasta el hospital
8 00:00:33.83 M1: sí sí sí con su mamá [sí]
9 00:00:35.66 M2: [y] cargando todo
10 00:00:37.29 M1: sí
11 00:00:37.94 M2: silla de ruedas// cuidadora/ mi mamá que ya casi no camina
12 00:00:43.83 M1: pobrecita
13 00:00:45.52 M2: es pesadísimo/ []
14 00:00:46.97 M1: [sí]// pero qué bueno que todo está muy bien
15 00:00:50.97 M2: sí/ o sea / lo que tiene es propio de su enfermedad no/ no tiene me estoy ahogando/ no tiene forma de cambiarse// / nada [más]
16 00:01:02.95 M1: [sí]
17 00:01:03.93 M2: le van a dar/ otros medicamentos para ver si puede / sentirse menos ansiosa
18 00:01:11.30 M1: sí pobrecita
19 00:01:14.04 M2: mm/ te quedó buenísima la boloñesa Gladys
20 00:01:17.64 M1: gracias §
21 00:01:19.37 M2: §[buenísima]
22 00:01:19.73 M1: [ ya] estoy aprendiendo []
23 00:01:21.50 M2: [sí]/ buenísima/ pues sí así a la primera te salió §
24 00:01:25.52 M1: §
25 00:01:26.76 M2: fíjate te este vas a descubrir como una supercocinera
26 00:01:29.59 M1: ¿de verdad?
27 00:01:32.81 M2: porque te quedó buenísimo
28 00:01:34.40 M1: ¿sí?/ [gracias ama]
29 00:01:35.90 M2: [y ¿sabes qué? que] el tamaño de los/ del corte que hiciste de las verduras está muy bien §
30 00:01:40.95 M1: §sí sí sí
31 00:01:43.24 M2: porque está muy- muy cómodo para masticar
32 00:01:45.75 M1: sí
33 00:01:47.38 M2: ¿ya hablaste con tu primo para lo del dermatólogo?
34 00:01:50.47 M1: sí/ va a ver si trabaja ya ve que es puente del día del trabajo
35 00:01:55.27 M2: hm
36 00:01:56.13 M1: y a ver [si]
37 00:01:56.63 M2: [es que] a mí sí se me atora todo el sábado
38 00:01:59.16 M1: sí sí
39 00:02:00.20 M2: ya sabes que yo siempre te doy permiso
40 00:02:02.01 M1: mm hm
41 00:02:03.43 M2: solo en muy pocas ocasiones te-/ eh de hecho es que creo que es la primera vez que te digo que cambies de fecha
42 00:02:08.31 M1: sí
43 00:02:09.12 M2: en cinco años
44 00:02:10.09 M1: sí sí
45 00:02:11.10 M2: y sí como yo me tengo que ir matando de aquí a la ópera porque es a las once de la mañana
46 00:02:15.18 M1: mm hm
47 00:02:16.65 M2: o sea// es caos/ y con los chavos aquí descansando peor §
48 00:02:22.40 M1: §sí sí sí /// (1.3)/// (1.3) sí sí vale/ a ver qué/ pasa// si a él este/ igual le salieron muchos granos en la cara
49 00:02:32.74 M2: mm hm
50 00:02:33.25 M1: y le recomendaron ese dermatólogo y es hasta el centro/ por eso [quería]
51 00:02:37.46 M2: ¿[el centro] de aquí de la ciudad?
52 00:02:38.71 M1: sí/ [sí sí]
53 00:02:39.40 M2: [ah no] es el pueblo
54 00:02:40.97 M1: [no]
55 00:02:41.04 M2: [es aquí]
56 00:02:41.58 M1: es en el centro sí/ mm hm §
57 00:02:43.55 M2: §abusada con esos cuates ¿eh?
58 00:02:45.21 M1: no fíjese que mi primo
59 00:02:47.25 M2: [ajá]
60 00:02:47.26 M1: [porque] yo lo había visto cómo había quedado/ y ahora no no tiene nada/ o sea parece que no
61 00:02:53.55 M2: [te voy a explicar] lo que pasa hay veces que usan
62 00:02:53.55 M1: []
63 00:02:56.66 M2: un método que se llama de dermoabrasión
64 00:02:59.28 M1: ajá
65 00:03:00.03 M2: que te hacen como un peeling en la cara
66 00:03:02.47 M1: ajá
67 00:03:02.59 M2: y te quitan toda la capa externa de la piel que es el epitelio// pero si se les pasa la mano
68 00:03:09.87 M1: [mm hm]
69 00:03:10.00 M2: [te dejan]/ peor
70 00:03:11.74 M1: bueno él me dijo que con medicamento
71 00:03:14.18 M2: o sea puro medicamento [abusada]
72 00:03:14.99 M1: [ajá]// [sí sí]
73 00:03:16.33 M2: [abusada] con lo que te tomas cuando vayas me enseñas lo que te dieron
74 00:03:19.78 M1: mm hm
75 00:03:20.53 M2: porque hay medicamentos que son bien peligrosos y dañan el hígado
76 00:03:24.35 M1: mm hm
77 00:03:25.31 M2: entonces a de- de- de estos que prometen/ que el cutis perfecto/ [que sin granos]
78 00:03:29.38 M1: [sí sí sí] / ajá/// (1) sí yo se lo enseño cuando yo vaya
79 00:03:34.26 M2: mm hm
80 00:03:34.87 M1: mm hm
81 00:03:35.90 M2: la mascarilla de yogurt
82 00:03:38.49 M1: yo la hice §
83 00:03:39.30 M2: §ya te- ¿y cómo lo sentiste?
84 00:03:41.50 M1: bien bien bien
85 00:03:42.56 M2: ¿bien?
86 00:03:43.08 M1: mm hm
87 00:03:43.69 M2: con un bote puedes hacerte tres mascarillas
88 00:03:46.12 M1: [sí]
89 00:03:46.21 M2: [o sea] no se necesita tanto
90 00:03:48.22 M1: no no no [mm hm]
91 00:03:49.26 M2: [es] era ¿qué? una cucharadita de avena ¿y qué más? §
92 00:03:51.75 M1: §limón y el yogur
93 00:03:54.38 M2: y ya/ y ponértelo que eran quince minutos diez [quince minutos ¿no?]
94 00:03:56.87 M1: [veinte ajá]/ sí// muy bien// [sí que]
95 00:04:00.56 M2: [mira siempre] las cosas naturales van a ser mejores ¿eh?
96 00:04:03.36 M1: hm mm// pero sí mi mamá me dijo/ inténtalo
97 00:04:09.63 M2: sí inténtalo pero ten cuidado porque luego esos cuates
98 00:04:12.94 M1: [hm]
99 00:04:13.00 M2: [son unos] farsantes// yo tengo una amiga que le hicieron una dermoabrasión en la cara
100 00:04:18.81 M1: mm hm
101 00:04:19.13 M2: que la dejaron ella tenía problemas de acné
102 00:04:21.85 M1: mm hm
103 00:04:22.52 M2: no de manchas/ sino de acné/ no te imaginas cómo la dejaron hazte cuenta que la hubieran quemado viva en un
104 00:04:24.88 M1: mm hm
105 00:04:29.10 M2: en un caldero de agua caliente
106 00:04:31.03 M1: ah ¿sí?/ pobrecita/// (2.4) no mi primo está perfecto está bien
107 00:04:37.94 M2: ¿qué tenía él?
108 00:04:39.19 M1: granos/ granos así como mezquinos en/ en la cara
109 00:04:43.19 M2: mm
110 00:04:43.77 M1: mm hm/// (2.6) [pero]
111 00:04:47.26 M2: [es que]/ cada cosa es diferente
112 00:04:49.79 M1: mm hm// [pero]
113 00:04:51.21 M2: [una cosa] es el acné otra cosa son los/ granos otra cosa son las manchas §
114 00:04:55.94 M1: §sí
115 00:04:58.29 M2: y estos que te ofrecen te digo soluciones así instantáneas y que/ [hay que] tener muchísimo cuidado con ellos
116 00:05:02.37 M1: [mm hm]/// (1.8) okey/// (1.1) sí ya ve que mi- ya me empeza- bueno desde que me empecé a poner el bloqueador ya no me pica
117 00:05:11.06 M2: [es que te está protegiendo]
118 00:05:11.16 M1: [((me alcanzó))]/ [sí sí sí]
119 00:05:12.57 M2: [mm hm]// [el bloqueador] lo tienes que usar diario
120 00:05:13.93 M1: [y me picaba]// sí
121 00:05:17.52 M2: ¿nunca te habías puesto bloqueador? §
122 00:05:19.11 M1: §nunca // mm hm
123 00:05:21.69 M2: esa es una costumbre que// ojalá y que no pierdas
124 00:05:25.37 M1: [sí]
125 00:05:25.61 M2: [siempre] es bueno tener- ponerse bloqueador/// (1.1) yo// no me gusta ponérmelo porque me pica los ojos
126 00:05:33.32 M1: mm hm
127 00:05:34.62 M2: pero debería de ponérmelo el señor se lo pone de diario
128 00:05:37.22 M1: mm hm
129 00:05:43.09 M2: de veras que te es- quedó buenísima [¿eh?]
130 00:05:44.69 M1: []/ gracias
131 00:05:46.46 M2: buenísima/// (9.2) el pescado que preparé ayer entre la cena y lunch se lo [llevaron todo]
132 00:06:00.31 M1: []/ sí ¿verdad? se acabó /// (1.5) muy rico
133 00:06:08.38 M2: yo creo que mañana voy a preparar el salmón
134 00:06:11.91 M1: sí
135 00:06:18.47 M2: ¿y sigues con tu mismo galán?
136 00:06:20.39 M1: mm hm
137 00:06:20.99 M2: ¿Gladys sí?
138 00:06:21.34 M1: mm hm// []
139 00:06:23.04 M2: [pues ya llevas] un/ un año ¿no?
140 00:06:25.04 M1: sí ya un año
141 00:06:28.53 M2: ¿y bien?
142 00:06:29.20 M1: bien// [sí]
143 00:06:30.27 M2: [mm]
144 00:06:31.07 M1: perfecto
145 00:06:33.31 M2: ¿buen muchacho?
146 00:06:35.36 M1: celoso/
147 00:06:37.04 M2: [ay esos celosos son muy re- horribles]
148 00:06:37.11 M1: [ mm hm]/// (1.3) sí/// (1.2) pues como todo el mundo nos conocemos en el pueblo y ahí/ y me hablan y// son primos/ y así// y es muy celoso
149 00:06:52.54 M2: ¡ay qué burro!
150 00:06:53.31 M1:
151 00:06:54.11 M2: y además si son parientes
152 00:06:55.06 M1: mm hm
153 00:06:56.78 M2: ¿celos de qué?
154 00:06:58.04 M1: mm hm/// (1.2) ((mire)) cómo son los hombres
155 00:07:02.58 M2: ((y híjole)) sí
156 00:07:03.62 M1:
157 00:07:04.57 M2: ¡qué horror!
158 00:07:05.36 M1: mm hm
159 00:07:06.52 M2: hoy en la mañana me habló la señora Peña
160 00:07:09.08 M1: ajá §
161 00:07:09.59 M2: §para invitarnos a un campamento el fin de semana
162 00:07:11.92 M1: ah ¿sí?
163 00:07:14.55 M2: y yo le dije ¿sabes qué? la verdad// la verdad
164 00:07:18.23 M1: [ajá]
165 00:07:18.31 M2: [no tengo] ganas de ir
166 00:07:20.38 M1: / ¿y qué le dijo?
167 00:07:22.44 M2: no ándale no seas mala/ que ya no aguanto a Pedro
168 00:07:26.38 M1: []
169 00:07:26.89 M2: [por lo menos] tener con alguien que platicar §
170 00:07:29.52 M1: §
171 00:07:29.76 M2: a gusto §
172 00:07:30.47 M1: §
173 00:07:32.36 M2: y le digo [mi querida] concuña
174 00:07:32.94 M1: []
175 00:07:36.45 M2: vas a tener que soportar a tu castigo porque yo no voy
176 00:07:40.23 M1:
177 00:07:42.20 M2: y el que creo que sí va a ir va a ser mi esposo hazme el favor
178 00:07:44.88 M1: ¿sí?/// (1.2) ¿pero después de la ópera?
179 00:07:48.27 M2: no// yo me voy a la ópera y él se va a ir a su campamento seguramente no sé
180 00:07:53.21 M1: mm
181 00:07:53.60 M2: no me ha informado como se fue hoy a Cancún
182 00:07:55.75 M1: ajá/// (1) [no le dijo]
183 00:07:57.63 M2: [bueno no se] ha ido se iba más tarde
184 00:07:59.46 M1: hm/// (1.2) ¿y Toni y Tati no van?
185 00:08:02.94 M2: no// ya me dijeron que ellos no tienen/ ningún interés// de
186 00:08:09.15 M1: un campamento
187 00:08:10.50 M2: no Tati me dice estoy molida mamá
188 00:08:13.06 M1: ajá
189 00:08:13.71 M2: lo que quiero es descansar
190 00:08:15.16 M1: no [((pero así))]
191 00:08:15.37 M2: [no me] voy a ir a dormir al/ bosque/ a no dormir
192 00:08:19.81 M1: que luego sí toca lluvia/ mucho [calor]
193 00:08:21.94 M2: [ahorita] que venía de subida
194 00:08:24.10 M1: mm hm
195 00:08:24.21 M2: unas gotas que yo pensé que era granizo/ pero unas gotas grandísimas
196 00:08:28.15 M1: de agua §
197 00:08:28.78 M2: §mm hm
198 00:08:29.54 M1: qué raro/// (1.3) pero bueno le va a hacer bien al jardín
199 00:08:33.86 M2: mm hm
200 00:08:34.92 M1: mm hm// que estaba seco
201 00:08:37.31 M2: lo que quiero decirle a Javier es que// si si se junta otro día de lluvia/ hay que poner otra vez el/ fertilizante
202 00:08:45.85 M1: sí/ creció muy rápido ¿eh? y se puso muy verdecito
203 00:08:50.04 M2: sí le cae de maravilla
204 00:08:51.45 M1: mm hm
205 00:08:53.11 M2: lo que sí veo muy triste es a mi buganvilla
206 00:08:55.79 M1: mm hm
207 00:08:56.39 M2: no sé qué le pasó/ este año/ este año no [floreó tanto]
208 00:08:58.75 M1: [¿no?]// ni una
209 00:09:01.34 M2: de verdad [que no]
210 00:09:01.61 M1: [ni la] de acá ni [la de allá]
211 00:09:02.23 M2: [ni de entrada]
212 00:09:03.79 M1: y ya estas fechas ya habían [floreado]
213 00:09:05.36 M2: [ya estaban]/ a reventar
214 00:09:07.55 M1: sí sí §
215 00:09:08.24 M2: §de flores §
216 00:09:09.20 M1: §y ahora no// ¿no [sabe qué les pasó?]
217 00:09:10.33 M2: [no]// no sé qué pasó/ que están todas tristonas
218 00:09:14.26 M1: mm hm
219 00:09:18.13 M2: pero con todo y lluvia no sabes qué calor hace ahí afuera
220 00:09:20.77 M1: sí sí sí aquí también se siente
221 00:09:22.96 M2: ¿sabes qué? [que es]
222 00:09:23.17 M1: []
223 00:09:23.99 M2: clima como Veracruz
224 00:09:25.63 M1: ¿verdad?
225 00:09:30.65 M2: ¿entonces la huera ya quiere estrangular a su marido?
226 00:09:32.85 M1: mm hm/ // ya se quiere divorciar
227 00:09:37.30 M2: pobrecita ya la debe tener harta
228 00:09:39.14 M1: sí sí sí/// (2.3) que esto que lo otro y que/ no sé qué/// (1.2) más que nada/ llega cansada la comida que lo que voy a limpiar y tengo que hacer esto/ todo
229 00:09:56.13 M2: sí// ya verás que// la chamba de las mujeres es dificilísima §
230 00:10:01.72 M1: §sí sí sí
231 00:10:05.10 M2: porque por lo menos// en ese sentido Loli llega/// (1.4) a casa de tus papás §
232 00:10:11.82 M1: §¡uy claro!
233 00:10:13.10 M2: y está/ querida y atendida como sus
234 00:10:15.93 M1: []
235 00:10:15.98 M2: [como hija] que es
236 00:10:17.36 M1: sí sí sí §
237 00:10:18.22 M2: §¿no?
238 00:10:18.75 M1: ya te caliento de cenar/ [y todo]
239 00:10:20.80 M2: [y ya] y se- ves a tu hijito y
240 00:10:22.60 M1: mm hm/ mm hm
241 00:10:23.57 M2: besos y abrazos y
242 00:10:25.33 M1: sí sí sí
243 00:10:25.93 M2: y a dormir
244 00:10:27.00 M1: mm hm/// (3.1) [así es]
245 00:10:30.94 M2: [es difícil] es muy difícil las relaciones humanas son
246 00:10:35.73 M1: [mm hm]
247 00:10:35.82 M2: [muy] complicadas
248 00:10:38.78 M1: sí/ ya- ya se va Manu a la escuela en agosto
249 00:10:44.14 M2: ya ya- ya poco ya entra en la escuela
250 00:10:45.60 M1: mm hm va al kínder// lo va a meter dos años
251 00:10:50.28 M2: ¿al kínder? §
252 00:10:51.17 M1: §[sí]
253 00:10:51.33 M2: ¿[y de] qué horario?
254 00:10:52.70 M1: mm de nueve a una de la tarde// mm hm/// (2.4) [a ver qué tal le va]
255 00:10:59.66 M2: [¡híjole! que se prepare] Loli
256 00:11:01.26 M1:
257 00:11:02.38 M2: ¿sabes [qué? que son]
258 00:11:02.40 M1: [sí ¿verdad?]
259 00:11:03.83 M2: cuando se van a la escuela// te quedan esas horas libres/ pero [se vienen] con unas infecciones
260 00:11:07.96 M1: [mm]/// (2) sí sí sí ya lo que le digo
261 00:11:11.84 M2: siempre enfermo
262 00:11:13.43 M1: sí/ de que si ya te contagiaron de la viruela que si ya te contagiaron de esto
263 00:11:18.98 M2: pulgas §
264 00:11:19.73 M1: §mm hm
265 00:11:20.94 M2: o sea es ridículo pero de todo §
266 00:11:22.81 M1: §mm hm/// (1.3)/// (1.3) no así es que espera que todavía te falta
267 00:11:26.97 M2: mm hm
268 00:11:28.12 M1: mm
269 00:11:31.38 M2: que tenga paciencia porque todavía
270 00:11:34.45 M1: le falta
271 00:11:35.67 M2: todavía le falta
272 00:11:37.52 M1: de aquí a los dieciocho diecinueve ya se va a hacer responsable y te va a decir ya no me cuides mamá
273 00:11:43.25 M2: eso es una/ ilusión
274 00:11:44.67 M1:
275 00:11:45.41 M2: ¡ay! te digo que/ Toni igual ya/ firma el próximo jueves este// ya para el departamento
276 00:11:53.24 M1: ah ¿sí? ¿se quedó con él?
277 00:11:54.74 M2: parece ser que sí
278 00:11:55.88 M1: ¡ah! qué bueno/// (1.8) pero a ver qué tal le va
279 00:12:01.74 M2: le va a ir bien lo que [va a pasar] es que
280 00:12:03.17 M1: [mm hm]
281 00:12:04.98 M2: pues le va a caer el veinte de todo lo que hacemos
282 00:12:08.01 M1: mm hm/// (1.6) el privilegio de llegar y no tener que comer o algo así
283 00:12:14.23 M2: mm hm
284 00:12:14.77 M1: ¿no?
285 00:12:15.97 M2: ¿sabes qué es lo que a mí no-/ me preocupa?
286 00:12:18.66 M1: mm hm
287 00:12:19.37 M2: que se me vaya a poner gigantesco de gordo §
288 00:12:21.53 M1: §// sí [¿verdad?]
289 00:12:23.15 M2: [por] comer porquerías §
290 00:12:24.41 M1: §sí sí sí// ((mira a ver)) quién entra a todo/ sí ¿no?/ mm hm
291 00:12:29.87 M2: entonces eso sí no me gustaría nada
292 00:12:33.03 M1: pues ojalá y no sea ¿no?
293 00:12:34.44 M2: que no se- que se descuide
294 00:12:36.44 M1: mm hm
295 00:12:38.00 M2: porque/// (1.7) eso le dé en la torre a su salud
296 00:12:42.38 M1: sí sí sí/// (1.7) ¿se va con su amigo?
297 00:12:47.16 M2: sí con un amigo de la oficina
298 00:12:49.00 M1: ¡ah qué bien!
299 00:12:49.37 M2: están a ocho minutos de la oficina
300 00:12:51.40 M1: mm
301 00:12:52.69 M2: imagínate
302 00:12:54.16 M1: []
303 00:12:54.37 M2: [después de hacer] una hora y media
304 00:12:56.07 M1: ajá
305 00:12:57.05 M2: ocho minutos/ y me dice/ eso mamá esa hora y media es la que me voy a poder dormir
306 00:13:03.37 M1:
307 00:13:04.58 M2: para no irme matando en la carretera muerto de sueño §
308 00:13:07.09 M1: §sí sí sí/// (3.8)/// (3.8) qué bueno
309 00:13:13.93 M2: [pues sí]
310 00:13:14.03 M1: [ojalá le vaya] muy bien §
311 00:13:15.50 M2: §¿tú quieres más Gladys?
312 00:13:16.70 M1: no [gracias]
313 00:13:17.01 M2: ¿[no te] quedaste con hambre?
314 00:13:18.17 M1: no/ ¿usted?
315 00:13:19.71 M2: yo no sé si es ansia de
316 00:13:22.56 M1: ¿de qué?
317 00:13:23.01 M2: de que venía con- con tanta hambre
318 00:13:25.39 M1: ajá
319 00:13:26.21 M2: que a lo mejor/ es nada más así como la
320 00:13:30.95 M1: [ansiedad]
321 00:13:31.15 M2: [la sensación] de
322 00:13:32.82 M1: de querer algo más
323 00:13:34.18 M2: sí/ de querer algo más ((de lo que)) realmente necesito
324 00:13:38.30 M1: sí sí
325 00:13:40.97 M2: ¿a ti no te gusta el ?// Gladys/ nunca tomas ¿no te gusta?
326 00:13:46.85 M1:
327 00:13:46.85 M2: el
328 00:13:48.56 M1: nunca no
329 00:13:55.58 M2: fíjate que a mí tampoco// tampoco me hace gracia
330 00:13:59.48 M1: no ¿verdad?
331 00:14:00.59 M2: no puedo el señor y Toni qué bruto toman unas cantidades de
332 00:14:04.61 M1:
333 00:14:07.04 M2: qué bruto se soltó durísimo
334 00:14:09.10 M1: sí sí sí ahora sí/// (1.8) ya ve
335 00:14:12.58 M2: estuve pero cerca la bala de que me pescara
336 00:14:15.78 M1: no sí el/ los charcos y todo// [sí sí]
337 00:14:20.42 M2: [ay] sí pero yo ahorita mira lo que tengo que hacer es estar aquí en paz tengo que llamar a la señora Fani que tenemos que/ ponernos de acuerdo para hacer lo de// el trámite de la visa americana
338 00:14:32.33 M1: ah ¿sí?/ ¿((y siempre)) sí van a conseguir la cita para las tres?
339 00:14:37.83 M2: de eso yo tengo to- muchísima duda ¿eh?
340 00:14:40.73 M1: ¿sí?
341 00:14:41.70 M2: es dificilísimo que nos den la cita a las tres al mismo tiempo
342 00:14:45.54 M1: ajá
343 00:14:46.49 M2: pero la señora Fani insiste que para que no estemos tres horas ahí solas
344 00:14:50.85 M1: mm
345 00:14:54.13 M2: y entonces este/ qué bruto ¿eh? cómo se oye el agua ¡ay! no no ¿ya viste qué linda mi [casita?]
346 00:14:58.08 M1: [sí] está muy bonita pero no va a entrar el pajarito azul ahí/ []
347 00:15:01.73 M2: [no ni a patadas] pues parece guacamaya §
348 00:15:04.12 M1: §ah sí sí// solamente [los chiquitos]
349 00:15:05.68 M2: [no los compré para] los chiquitos
350 00:15:07.87 M1: sí
351 00:15:08.24 M2: ves que hay unos que son este
352 00:15:09.99 M1: sí chiquitititos que []
353 00:15:11.36 M2: [ay ¿viste] los [chiquititos] que son verdes con amarillo?
354 00:15:12.54 M1: [sí]/// (1.5) sí sí sí
355 00:15:15.12 M2: hay otros que tienen cabecita roja
356 00:15:17.44 M1: [sí]
357 00:15:17.59 M2: [y] también son chiquitititos
358 00:15:19.14 M1: / se la pasan comiendo la semilla del árbol §
359 00:15:22.76 M2: §sí// me- estaba con ganas de empezarlos a ponerlos en hielo pero después de lo que me pasó con Loli
360 00:15:28.04 M1: no no no []
361 00:15:28.62 M2: [bueno Loli] casi se muere
362 00:15:30.25 M1: / ¿del ratón? []
363 00:15:32.45 M2: [sí]/ ratón como loca
364 00:15:35.46 M1: [mm hm]
365 00:15:35.81 M2: [como] si fuera el monstruo
366 00:15:37.46 M1: / sí
367 00:15:39.60 M2: pero ya viste que- cómo se ha estado/ renovando este árbol desde que le quitamos la enredadera de [encima]
368 00:15:44.99 M1: [sí]// y hay que empezar otra vez porque si no
369 00:15:48.70 M2: sí/ es lo que lo que le quiero decir a a Javier que se traiga los changos estos que se/ trepan en los árboles
370 00:15:55.46 M1: sí porque si no otra vez se lo come/// (1.3) porque ya vio el pino ya se está secando
371 00:16:03.74 M2: ¿cuál pino?
372 00:16:04.89 M1: el de la buganvilla
373 00:16:07.30 M2: [¡ah sí! por eso]
374 00:16:07.74 M1: [pero se lo está comiendo]
375 00:16:09.98 M2: por eso le puse este/ ¿cuál pino de la buganvilla? §
376 00:16:13.93 M1: §[]
377 00:16:14.11 M2: [ah no la buganvilla] ya se comió al pino
378 00:16:15.57 M1: [mm hm]
379 00:16:16.05 M2: [al cedro]// sí/ por eso le dije a Rafael que me pusiera los soportes estos/ porque en cualquier momento van a tumbar al cedro §
380 00:16:25.28 M1: §sí// sí sí
381 00:16:27.32 M2: entonces eso está- eso sí- no me gustaría que eso se diera
382 00:16:31.47 M1: [bueno]
383 00:16:31.61 M2: [entonces] por eso le puso los cables estos y los soportes para sostener a la planta/// (1) [y bueno] le pedí de favor que tuviera muchísimo cuidado con
384 00:16:37.17 M1: [sí]
385 00:16:42.74 M2: con este no lastimarme las raíces de la buganvilia
386 00:16:46.28 M1: pues no
387 00:16:47.29 M2: y [espero que no haya] sido ese el motivo de por qué no está no porque tampoco la de enfrente está
388 00:16:47.67 M1: []/// (3.5) no/ mm hm/ como que le hace falta algo
389 00:16:55.49 M2: [¿pero qué?] porque les he estado echando fertilizante
390 00:16:55.77 M1: [para ]/// (1.6) sí// porque qué raro §
391 00:17:00.40 M2: §qué raro ¿no? porque la verdad habían estado superbien esta orquídea es la que no tiene abuela [qué bruto qué bonita orquídea]
392 00:17:04.58 M1: [ sí ¿verdad?]/ [qué bien]
393 00:17:07.41 M2: [quedó preciosa]
394 00:17:09.58 M1: muy bonita
395 00:17:11.98 M2: quedó preciosa// tienes que tener cuidado con lo del/// (1.2) dermatólogo
396 00:17:18.62 M1: sí sí [sí]
397 00:17:18.97 M2: [si te] dice que te va a hacer una/ dermabra- dermoabrasión
398 00:17:23.98 M1: [mm hm]
399 00:17:24.00 M2: [no] te dejes ¿eh?
400 00:17:25.43 M1: okey
401 00:17:26.42 M2: te lastimas la piel
402 00:17:28.35 M1: [mm hm]
403 00:17:28.39 M2: [y te quedas] para siempre lastimada de la piel
404 00:17:31.31 M1: okey/ [mm hm]
405 00:17:32.20 M2: [te digo] mi amiga se hizo esta dizque peeling les dicen
406 00:17:36.03 M1: mm hm
407 00:17:36.75 M2: un peeling profundo/ no te imaginas cómo la dejaron/ la dejaron como/ toda cacariza
408 00:17:43.70 M1: sí
409 00:17:44.17 M2: entonces supuestamente le iba a quitar las marcas y las cicatrices de la piel/ [del acné]
410 00:17:49.15 M1: [mm hm]
411 00:17:50.87 M2: pues hazte cuenta que se las acentuó/ entonces/ tú la ves de lado/ y hazte cuenta que está toda ondulada de la piel
412 00:17:58.28 M1: [¿en serio?]
413 00:17:58.63 M2: [o sea toda] llena de hoyos
414 00:18:00.52 M1: pobrecita
415 00:18:01.38 M2: horrible/ entonces tienes que tener cuidado no les creas todo lo que te dicen
416 00:18:05.27 M1: ah okey [mm hm]
417 00:18:06.03 M2: [y cremas-] las cremas que son muy abrasivas irritantes lo único que van a hacer es desgraciarte la cara
418 00:18:12.34 M1: okey
419 00:18:13.01 M2: ten cuidado con eso §
420 00:18:14.29 M1: §sí yo le enseño el medicamento que me den [si es que me dan]
421 00:18:16.61 M2: [sí y] hay medicamentos te digo que tienen sustancias que te dañan el hígado
422 00:18:21.35 M1: [mm hm]
423 00:18:21.74 M2: [y los] usan algunos dermatólogos para atender problemas de acné severo/ tú no tienes acné [severo]
424 00:18:27.60 M1: [no]
425 00:18:28.51 M2: lo que tú tienes es manchas de sol
426 00:18:30.90 M1: mm hm/ okey
427 00:18:33.45 M2: y desgraciadamente te digo que es difícil// puedes con tu bloqueador mejorar/ porque no se te van a hacer más obscuras
428 00:18:42.77 M1: mm hm
429 00:18:44.22 M2: pero tanto como quitártelas// [no lo creo] es muy difícil
430 00:18:47.82 M1: [difícil]
431 00:18:50.14 M2: te ((digo)) que con mi amiga Merche [la señora Merche
432 00:18:52.40 M1: [sí sí] me
433 00:18:53.20 M2: dijo ha intentado/ no te imaginas todo lo que se ha hecho
434 00:18:56.36 M1: miles de cosas
435 00:18:57.68 M2: miles de cosas/ y tiene el antifaz/ de paño/ así de lo- del reflejo del sol en la cancha de tenis// y con nada se lo quita ¿eh?
436 00:19:09.03 M1: ¿no?
437 00:19:10.84 M2: o sea/ mejoras si te pones el bloqueador porque no se te sigue acentuando las manchas
438 00:19:16.50 M1: sí sí sí
439 00:19:17.67 M2: y obviamente tu piel deja de estarse pigmentando porque ya no recibe los rayos ultravioleta del sol
440 00:19:23.75 M1: sí sí sí
441 00:19:24.70 M2: y eso hace que tu cutis esté en mejor condición
442 00:19:28.69 M1: [mm hm]
443 00:19:28.69 M2: [y no te] sigas dando la torre §
444 00:19:31.16 M1: § sí sí ama muchas gracias// a ver qué// ¿qué dice?
445 00:19:38.23 M2: pues a ver qué dice
446 00:19:39.28 M1: mm hm/ / me dijo mi primo/ desde cuándo te quería ver y decirlo y este fin de semana ya fue cuando me dijo/ te recomiendo/ y a ver qué tal/ mm hm
447 00:19:50.89 M2: pero cuál- ¿cuándo dices que es el puente?
448 00:19:53.28 M1: el primero el día del trabajo
449 00:19:55.23 M2: el jueves
450 00:19:57.41 M1: [mayo]
451 00:19:57.41 M2: [que es]/ ah/ [mayo]
452 00:19:59.27 M1: [es viernes] es dos mil catorce
453 00:20:01.30 M2: ah este fue [como es dos mil quince]
454 00:20:01.81 M1: [ sí]/// (1.2) y ya ve que hay unos que se agarran el primero dos y el tres así// mm
455 00:20:12.24 M2: a ver estamos acá ¿no?
456 00:20:14.01 M1: sí estamos hoy a
457 00:20:15.69 M2: sí es la que sigue la semana [que sigue]
458 00:20:17.17 M1: [mm hm]/ sí
459 00:20:18.94 M2: estamos hoy a veintidós
460 00:20:21.46 M1: a veintiuno ¿no?
461 00:20:23.21 M2: ah veintiuno tienes razón §
462 00:20:24.90 M1: §veintiuno
463 00:20:27.99 M2: yo el veintidós de mayo tengo la graduación de la novia de Toni de arquitectura
464 00:20:33.15 M1: ¿ah sí?// ¿[ya se] va a graduar?
465 00:20:34.90 M2: [ya]/// (1.3) ya se va a graduar y se va a graduar este/ parece que con honores y todo §
466 00:20:42.01 M1: §¿ah sí?// qué padre ¿no?
467 00:20:45.50 M2: [se gradúa] y nos invitaron al señor y a mí a
468 00:20:45.50 M1: [sí]/// (3.1) mm hm
469 00:20:49.37 M2: el el veintidós
470 00:20:50.86 M1: y el veintitrés su [cumpleaños]
471 00:20:52.11 M2: [es] mi cumpleaños/// (1) y// entonces este este es el que es el siguiente / trata de hacerla para el próximo sábado Gladys §
472 00:21:02.39 M1: §[sí le digo voy a ver]
473 00:21:02.55 M2: [es el nueve]
474 00:21:04.28 M1: [pues igual]
475 00:21:04.72 M2: []
476 00:21:05.31 M1: mm hm
477 00:21:06.31 M2: lo que pasa es que no te dan cita lo que tú tienes que hacer es ir y pararte y hacer la cola §
478 00:21:11.46 M1: §sí sí sí la [ficha]
479 00:21:12.60 M2: [porque estos] no son médicos que te den cita
480 00:21:15.40 M1: mm hm
481 00:21:15.90 M2: llegas y seguro/ está la cola/ y a lo mejor sale alguien y te da una fichita
482 00:21:20.95 M1: [sí] así es
483 00:21:21.34 M2: [¿no?]
484 00:21:22.34 M1: [mm hm]
485 00:21:22.41 M2: [y igual] tienes la suerte de que nada más hay veinte adelante de ti
486 00:21:26.32 M1: sí []
487 00:21:26.86 M2: [pero] te tienes que chutar toda la mañana y igual ni siquiera te atienden tampoco §
488 00:21:31.75 M1: §sí sí sí
489 00:21:32.82 M2: entonces es el riesgo
490 00:21:34.12 M1: mm hm
491 00:21:34.91 M2: dile a tu primo que te acompañe el nueve de mayo
492 00:21:37.58 M1: sí le voy a decir a ver qué/ mm hm// pero muchas gracias ¿eh ama? ¿no?
493 00:21:42.72 M2: hm/ de nada Gladys// [de nada] yo creo que
494 00:21:45.80 M1: [bueno]
495 00:21:47.75 M2: mientras no dejes de poner el bloqueador
496 00:21:49.98 M1: ah no eso ni si- [no]
497 00:21:50.97 M2: [y luces] la gorra cuando [estés haciendo] la la chamba fuera
498 00:21:52.62 M1: [mm hm]/// (1.8) sí es que es todo lo que/ he empezado ya// mucho
499 00:21:59.03 M2: es pigmento
500 00:22:00.29 M1: [ajá]
501 00:22:00.40 M2: [porque tú] tienes tu cutis liso
502 00:22:02.30 M1: [sí]
503 00:22:02.38 M2: [no tienes] granos
504 00:22:03.89 M1: [no]
505 00:22:04.20 M2: [o sea tienes] todo tu cutis liso es pigmentación §
506 00:22:07.05 M1: §sí// y si no me gusta porque de repente se ve así como oscuro
507 00:22:12.71 M2: [mm hm]
508 00:22:13.07 M1: [y de repente] no se ve
509 00:22:15.08 M2: sí/ es pigmentación
510 00:22:17.00 M1: [mm hm]
511 00:22:17.00 M2: [o sea] si hay alguna manera de aclararse pues está padrísimo §
512 00:22:20.32 M1: §pues ojalá []
513 00:22:21.27 M2: [pero] la cosa es [este]
514 00:22:22.32 M1: [mm hm]
515 00:22:23.00 M2: no arriesgar a que te vayan a hacer algo que no/ que no te vaya a beneficiar
516 00:22:27.52 M1: [no]
517 00:22:27.59 M2: [y que] te vaya a perjudicar
518 00:22:29.89 M1: pues ojalá y [no]
519 00:22:30.54 M2: [¿no?]
520 00:22:31.18 M1: sí
521 00:22:31.88 M2: entonces hay que tener/ cuidado con eso
522 00:22:34.27 M1: okey
523 00:22:35.76 M2: pues muy rica la boloñesa Gladys
524 00:22:37.62 M1: de nada
525 00:22:45.25 M2: ¿sabes qué qué? se me olvidó apuntar allí en el- en el calendario que ayer cargamos gas ¿le pones tú?
526 00:22:50.93 M1: okey