1	00:00:06.47	A: una disculpa/ [<ininteligible/>]
2	00:00:06.47	B: [<ininteligible/>]/// (1.4) no os preocupéis
3	00:00:13.33	A: a ver cómo nos toca la calle a ver si tiene o no tiene<alargamiento/> [mucho]
4	00:00:16.68	B: [<extranjero t="le trafiqué">le traffique</extranjero>] ¡ah!
5	00:00:18.07	A: <entre_risas><extranjero t="le trafiqué">le traffique</extranjero></entre_risas>/ sí
6	00:00:20.90	B: es que estaba oyendo un <siglas t="si di">CD</siglas> y en francés entonces ((va con)) <extranjero t="le trafiqué">le traffique</extranjero> <risas/>
7	00:00:26.87	A: yo quiero<alargamiento/>- yo quiero volver a estudiar francés/// (1.8) porque<alargamiento/> leído sí pero <fsr t="pos">pues</fsr> es normal porque [<ininteligible/>]
8	00:00:34.68	B: [digo que leído] leído
9	00:00:35.71	A: [<ininteligible/>]// no leído sí pero<alargamiento/> escuchado y menos en<alargamiento/> tiempo<alargamiento/> de conversación ahí sí batallo// el italiano no ese sí lo hablo perfectamente pero
10	00:00:50.02	B: ¡ay!
11	00:00:51.07	A: ¿qué te duele?
12	00:00:52.64	B: la blusa// <entre_risas>[la] blusa</entre_risas>
13	00:00:54.97	A: [¿qué?]
14	00:00:58.73	B: ¡a<alargamiento/>y! como dijo aquel <cita>no debí haber comido mu<alargamiento/>cho</cita>/ ¡a<alargamiento/>y!
15	00:01:03.99	A: ¿qué comiste?
16	00:01:06.00	B: mira en la mañana <fsr t="pa">para</fsr> empezar me chute do<alargamiento/>s empanaditas <extranjero t="lai">light</extranjero>// luego una galleta// y <anonimo>Lili</anonimo> me regaló una gordita de azúcar
17	00:01:15.93	A: <risas/>
18	00:01:18.51	B: luego a mediodía// me eché/ un plato de frijolitos y un caldito de res/// (1.1) <fsr t="pos">pues</fsr> me pasé
19	00:01:28.66	A: no ((es)) por el agua
20	00:01:29.65	B: ((es correcto))
21	00:01:30.89	A: pero no es porque [<ininteligible/>]
22	00:01:32.47	B: [y co]mo que todavía no he ido así como que mucho al baño// bueno sí fui pero/// (3.2) ¡oye! <enfasis t="pronunciación_marcada">¿vas [a ir al] convivio?</enfasis> ¿te asu[sté?]
23	00:01:41.20	A: [¡ay!]// <entre_risas>me asustaste</entre_risas> §
24	00:01:43.58	B: §¡a<alargamiento/>h!
25	00:01:44.70	A: sí ¿tú vas a ir?// no le he pagado a <anonimo>Ramón</anonimo> pero sí voy a ir/// (1.7) dijo que hasta el dieciséis se podía ¿no? <entre_risas>¡ja! todavía no es- [todavía no es dieciséis]</entre_risas>
26	00:01:54.07	B: [¡mira!] yo digo que sí voy a ir como quiera yo ya pagué
27	00:01:57.80	A: [¿cuánto dijeron?]
28	00:01:57.80	B: [<ininteligible/>]/ ¿eh?
29	00:01:59.24	A: ¿cuánto dijo que era?
30	00:01:59.94	B: cien pesos
31	00:02:00.82	A: cien/ <ininteligible/>
32	00:02:02.67	B: total si no voy ahí se comen la carne por mí
33	00:02:04.52	A: <risas/>
34	00:02:06.00	B: pero no yo digo que sí <obs t="finge el llanto">¡ay! no<alargamiento/> ((que no llue<alargamiento/>va))</obs>
35	00:02:11.34	A: pue<alargamiento/>s espero que no/// (1.8) ¡a<alargamiento/>h! pero<alargamiento/> ¿qué es? viernes
36	00:02:17.47	B: jueves
37	00:02:18.31	A: <enfasis t="pronunciación_marcada">no<alargamiento/></enfasis>
38	00:02:19.56	B: <enfasis t="pronunciación_marcada">[sí]<alargamiento/></enfasis>
39	00:02:19.58	A: [a mí me dijo] que iba a ser el viernes ¡pásele compadre! mira nomás
40	00:02:23.16	B: yo estoy con que era el jueves
41	00:02:24.49	A: a mí me dijo expresamente el viernes porque yo le dije <cita>¡a<alargamiento/>y! el jueves es el día que tengo clase</cita>// <cita>y entro temprano entonces es más complicado <ininteligible/></cita>
42	00:02:38.24	B: mhm/// (1.1) pues yo entendí que era el diecinueve
43	00:02:42.66	A: el correo dice diecinueve y yo le dije <cita>¿qué onda? ese día no puedo ¿ya está todo así <sic>cerriado</sic>?</cita> y me dijo <cita>déjame y checo</cita> y checó y ya me dijo ya después que iba a ser el viernes
44	00:02:54.64	B: ¡a<alargamiento/>h!
45	00:02:55.28	A: que lo había cambiado
46	00:02:56.67	B: pero <fsr t="enton">entonces</fsr> no ha mandado el correo §
47	00:02:58.86	A: §((no ha mandado el correo))
48	00:02:59.84	B: de cambiación
49	00:03:01.42	A: <risas/>
50	00:03:03.47	B: <risas/>
51	00:03:04.45	A: así es
52	00:03:09.38	B: <obs t="se refiere a un coche que ha pasado">mira se pasó este y<alargamiento/></obs>
53	00:03:12.39	A: <ininteligible/> es que vi verde <ininteligible/>
54	00:03:15.65	B: e<alargamiento/>h
55	00:03:17.22	A: ¡qué tal!/// (4.5) ¿qué pa<alargamiento/>sa<alargamiento/>?
56	00:03:26.34	B: ¿por qué se van por allí?/// (1) mira un bachezote
57	00:03:32.15	A: ((es)) un cráter ahí// estamos como en la luna ya
58	00:03:37.96	B: ¡a<alargamiento/>h!// suspiro
59	00:03:47.52	A: ((qué la fregada))
60	00:03:49.37	B: ¡mira! ¡qué bár<alargamiento/>baros!
61	00:03:51.64	A: y luego no me deja ver este ingrato
62	00:03:53.82	B: ¿está en rojo verde o amarillo? [<risas/>]
63	00:03:55.44	A: [<ininteligible/>]/ ((amarillo))/// (8.7) ¡a<alargamiento/>y!/// (3.5) ¿qué vas hacer el fin?
64	00:04:14.51	B: <ininteligible/>// ¿qué voy hacer?/// (1.2) mira ahorita/// (1.3) voy a llegar a <obs t="cadena de cafeterías y tiendas departamentales en México">Sangrons</obs> a ver si encuentro mi libro
65	00:04:27.25	A: ¿qué libro anda buscando?
66	00:04:28.69	B: el de<alargamiento/> American Sniper §
67	00:04:30.42	A: §<ininteligible/>//// yo no vi la película ni [he leído el libro]
68	00:04:35.42	B: [¡a<alargamiento/>y!]  yo lloré en la película <enfasis t="pronunciación_marcada ">¡a<alargamiento/>y no me gusta el final!</enfasis> pero como quie- ((quiero comprar el libro))/// (1.3) <extranjero t="tumorrou">tomorrow</extranjero>/// (1.4) mañana me dijo una amiguita bueno más bien mi alumnita que quiere ir a la casa al mediodía/// (1.2) y<alargamiento/> en la tarde voy a ir a la casa de una amiga/ a tomarme una <obs t="con acento argentino">copilla de vino</obs>
69	00:04:59.30	A: ¡qué rico<alargamiento/>!
70	00:05:01.09	B: pues dijo §
71	00:05:01.89	A: §¿qué vino te gusta?
72	00:05:03.27	B: mira a mí no me gusta el vino ella dijo que tenía no sé si vino quién sabe quién del quién sabe cuál no sé si blanco o rojo <enfasis t="pronunciación_marcada">pe<alargamiento/>ro</enfasis> yo me voy a llevar mejor mi botella de tequilita/ <risas/>/ <fsr t="pa">para</fsr> no batallar// porque luego me va a servir y no me va a gustar y ya me conozco mejor mira yo me llevo mi tequilita compro una sodita de toronja y a gusto<alargamiento/>/ ¡eh!/// (1.3) el domingo<alargamiento/>
73	00:05:24.63	A: ¿entonces eres tequilera?
74	00:05:26.17	B: yo// pero me gusta en bebida así solo no/ pelón no <ininteligible/>/ es[te]
75	00:05:32.43	A: [no a mí tampoco]
76	00:05:33.28	B: me gusta<alargamiento/> tomar vampirito o<alargamiento/> ¡ay! piña colada
77	00:05:39.59	A: ¡a<alargamiento/>h!/ <ininteligible/>
78	00:05:43.29	B: y así como que ya me estoy haciendo medio- medio- medio catadora porque ya<alargamiento/> le incremento al número de vasitos <ininteligible/> <risas/> [<risas/>] es ser borracha <risas/>
79	00:05:51.31	A: [eso- eso no es ser catador eh] <entre_risas>déjame te digo</entre_risas>]/// (3.6) no<alargamiento/> es ser fieste<alargamiento/>ra
80	00:05:59.52	B: ¡ah! bueno/// (1.2) este<alargamiento/>/// (1.2) hace mucho que no tomo a mí me gustaba mucho tomarme el <obs t="marca de tequila">Jimador</obs> de la latas// ya ves que venden que ¿si las- las has visto?/ las latitas de Jima[dor]
81	00:06:12.38	A: [pero] que ya vienen [preparadas]
82	00:06:13.21	B: [ya preparadas] sí me gusta mucho la de vampiro
83	00:06:17.19	A: ¿y ya no [hay o] qué?
84	00:06:17.40	B: [<ininteligible/>]/ no sí pero ahora como ya tengo en casa la- el tequila pues no lo puedo desperdiciar ¿verdad?
85	00:06:23.12	A: no no no [((totalmente))]
86	00:06:23.68	B: [no no]/ entonces este<alargamiento/> tenía yo ahí una botella de vino digo de vino de<alargamiento/> tequila blanco// que ya lo compré hace como ocho meses y todavía sigue la botella ahí/ va a la <fsr t="mitá">mitad</fsr>/ porque no me lo tomo todos los días <fsr t="namás">nada más</fsr> cuando tengo ganas que es cada vez al mes/// (1.1) y luego<alargamiento/> ahora en<alargamiento/> Navidad en el intercambio de<alargamiento/> más bien en la rifa de regalos sorpresa <risas/> me tocó una botella de tequila Don Julio// y también ahí entonces está guardada/ <fsr t="ton">entonces</fsr> ya tengo tequila como para el resto del año/// (2.1) este<alargamiento/>/ y<alargamiento/> ¡ah! te decía de las latitas entonces mi récord había sido cuatro/// (1) pero ya- o sea bien paseadas desde como decir desde las<alargamiento/> s<alargamiento/>eis de la tarde hasta como las dos de la mañana las cuatro// y me dormí muy bien/ ((no lo sé no sé no sé)) <risas/>
87	00:07:15.30	A: ((<extranjero t="beri gud">very good</extranjero>))
88	00:07:16.56	B: sí pero así como que tranquilito no creas que si fuera agua ((no)) <ininteligible/>
89	00:07:21.18	A: <fsr t="pos">pues</fsr> ¿cuál prisa<alargamiento/>?
90	00:07:22.06	B: claro/// (1.4) entonces este<alargamiento/> pues mañana me voy así con- con mi amigocha/// (1.2) a echar el chisme el domingo/// (1.2) el domingo no ((¿qué voy a hacer el domingo?)) no el domingo me voy a tirar de panza/// (1.3) este<alargamiento/> y estar ahí con el <ininteligible/>/// (2.1) que ya está bien chulo/// (1.8) y<alargamiento/> si no llueve mucho el lunes/ [si Dios quiere]
91	00:07:47.61	A: no<alargamiento/> no me dejan pasar <ininteligible/>
92	00:07:49.74	B: ((mira ahí están atravesando))
93	00:07:51.47	A: ¡ah! no/ ¡ay! espera que está en verde verde verde verde
94	00:07:54.41	B: no está en amarillo
95	00:07:55.88	A: ¡caramba!
96	00:07:57.80	B: ¡a<alargamiento/>h!  es que choca<alargamiento/>ron mira/// (4.6) este<alargamiento/>
97	00:08:05.48	A: ((me pasa me pasa me [pasa))]
98	00:08:06.51	B: [enton]ces el lunes sí te digo si Dios quiere y no está muy muy muy/ llúvedo <risas/> voy al panteón/// (1.8) porque el martes cumple años mi mamá/// (1.9) años<alargamiento/>/ <obs t="la hablante silba">fifi</obs>/// (1.4) y luego en quince días me voy a ir a ver a mi papi porque es ((su aniversario))/// (2) ya va a cumplir un año fíjate ¡ay<alargamiento/>! ¡cómo pasa el tiempo de rápido<alargamiento/>!// treinta y uno de marzo
99	00:08:36.65	A: <ininteligible/> [<ininteligible/>]
100	00:08:37.42	B: [((hace un buen))]
101	00:08:40.76	A: ((ya ves ya ves))
102	00:08:42.00	B: cómo son las cosas fíjate/// (1.5) a veces- mira mi mamá cumple años el diecisiete de marzo/// (1) y quince días después mi papá fu- falleció// y mi mamá murió el veinticuatro de octubre/ y quince días despu- pues es el cumpleaños de mi papá/ que es el siete de noviembre/// (1.9) m<alargamiento/>/// (1.1) <obs t="canta">turiruriru</obs>/ hey/ entonces voy a ir al panteón si Dios quiere/ ya le dije a mi hermano que él me lleva/// (1.5) ayer de- bueno ya nos habíamos puesto de acuerdo y ayer es[te<alargamiento/>] me dijo
103	00:09:14.46	A: [((te hablan))]
104	00:09:17.48	B: <cita><fsr t="pos">pues</fsr> ¿qué? ¿vamos? <fsr t="pos">pues</fsr> vamos</cita>/// (1.9) dijo <cita>te caigo a las ocho de la mañana</cita> yo <cita>¿¡qué!?</cita>// <obs t="contesta al teléfono">¿bueno?</obs>/// (1.8) sí<alargamiento/>/// (1.7) bien ¿y tú<alargamiento/>?/// (1.2) ¡qué bueno<alargamiento/>! ¿eh?/// (2.2) eh/// (1.6) sí<alargamiento/> de hecho ya voy para allá/// (1.2) ya voy en camino/ <obs t="termina de hablar por teléfono">ándele sí <extranjero t="bai">by<alargamiento/>e<alargamiento/></extranjero></obs>/// (2.8) ahorita voy a ir hacerme// una <extranjero t="depileicho">depilation</extranjero>// ((al<alargamiento/>) spa
105	00:09:52.48	A: ¡qué<alargamiento/> [ta<alargamiento/>l! ]
106	00:09:53.06	B: [¡a<alargamiento/>s]<alargamiento/>!
107	00:09:54.78	A: ¡ay! yo [también]
108	00:09:55.12	B: [no<alargamiento/> la belleza] cuesta mi chava
109	00:09:57.33	A: s<alargamiento/> yo tengo desde el año pasado que iba a ir en julio
110	00:10:00.48	B: mhm
111	00:10:01.29	A: y no pude ir por ((angas o mangas))/ y este<alargamiento/>/// (2.5) y no he podido <risas/>// digo quería en diciembre pero también en el frío como que [no se me antoja]
112	00:10:12.81	B: [¡ah! no es] correcto ¿no? [estás toda entumida]
113	00:10:14.11	A: [entonces]// dije <cita>no<alargamiento/> mejor mejor me espero</cita>// y pues ahorita tampoco está muy aga- muy ad hoc [¿<fsr t="veá">verdad</fsr>?]
114	00:10:21.22	B: [¿no?]/ cla<alargamiento/>ro que no/// (1.8) muy bueno
115	00:10:27.78	A: ¿qué necesidad [de cerrar?]
116	00:10:28.51	B: [<fsr t="ta">está</fsr>] bueno bo- no<alargamiento/> es que está atravesado [ese <ininteligible/>]
117	00:10:30.80	A: [no<alargamiento/> pero es] que se abrió y luego [me cerró]
118	00:10:32.99	B: [¡a]<alargamiento/>h!
119	00:10:36.38	A: ¿ahí en <anonimo>Citybel</anonimo> hay uno? §
120	00:10:37.88	B: §eh//// despuesito/ de <anonimo>Citybel</anonimo> §
121	00:10:41.06	A: §¡ah!
122	00:10:41.45	B: ahí hay un spa/ [este<alargamiento/>]
123	00:10:42.81	A: [y qué<alargamiento/>-] ¿qué servicios tiene? [((aparte de))]
124	00:10:44.89	B: ahí vo<alargamiento/>y yo<alargamiento/> a hacerme e<alargamiento/>l <extranjero t="maniquiur">manicure<alargamiento/></extranjero> hay <extranjero t="pediquiur">pedicure<alargamiento/></extranjero> uñas masajes también voy ahí a que me den mi masaje este<alargamiento/> holístico
125	00:10:56.37	A: yo necesito que me acomoden <ininteligible/> [y todo lo demás]
126	00:10:58.60	B: [hay masajes] de espa<alargamiento/>lda e<alargamiento/>h da- hacen tratamientos para el cabe<alargamiento/>llo<alargamiento/> este depilació<alargamiento/>n/ ¿cómo se llama la cosa esa de la tatuada?
127	00:11:11.75	A: ((no sé))
128	00:11:12.38	B: pues que se tatúa la ceja
129	00:11:13.73	A: pues tatuaje [<risas/>]
130	00:11:15.16	B: [esa cosa] las que se tatúan la ceja y los labios/ este<alargamiento/> ¿qué más hacen ahí?/// (2.7) ¡ah! este<alargamiento/> dan<alargamiento/>// ¡ay! ¿cómo se llama la cosa esa? cavitación/// (1.4) cositas yo a lo que voy siempre bueno casi siempre/ es<alargamiento/> al masaje/// (1.2) y[<alargamiento/>]
131	00:11:40.53	A: [¿y] sí están bien o no?
132	00:11:41.52	B: sí<alargamiento/>
133	00:11:42.22	A: ¿son chicas o son [chicos?]
134	00:11:43.33	B: [son mu]chachas no son puras chicas
135	00:11:45.09	A: ¡a<alargamiento/>h! perfecto
136	00:11:46.60	B: sí son puras chicas// este<alargamiento/> yo ya soy cliente<alargamiento/> frecuente// entonces voy <risas/> vo- me hablan <fsr t="pa">para</fsr> las promociones y <fsr t="to">todo</fsr><alargamiento/>
137	00:11:57.57	A: sí
138	00:11:58.15	B: <entre_risas>sí</entre_risas> entonces haz de cuenta que yo voy a mi masajito cada<alargamiento/>/ ((yo voy)) cada dos o tres meses
139	00:12:04.88	A: ¿y es- y qué tan<alargamiento/> caro es?
140	00:12:07.24	B: el masaje<alargamiento/> vale como cuatrocientos cincuenta ((pesos))/ el holístico el que es completito desde el pelo hasta la uña del pie// y ya de ahí tienen otros <fsr t="veá">verdad</fsr> tienen nada más de pura espa<alargamiento/>lda/ tienen con piedras calie<alargamiento/>nte<alargamiento/>s// y<alargamiento/> pues son los que me sé pero tienen un chorro de cositas
141	00:12:27.84	A: <fsr t="pue">pues</fsr><alargamiento/>
142	00:12:28.21	B: y voy así como que cada dos o tres meses a hacerme el <extranjero t="maniquiur">manicure</extranjero> también a la depila<alargamiento/>da
143	00:12:35.85	A: ¿qué te depilan?
144	00:12:37.60	B: la cejita// y aquí// pues es que no tengo mucho vello la verdad/// (1.3) no se me nota mucho// <risas/>// pues es la verda<alargamiento/>d §
145	00:12:50.10	A: §ay ay ay
146	00:12:55.51	B: porque digo muy muy muy lampiña no soy pero no se me notan tampoco
147	00:12:59.22	A: yo fui a<alargamiento/> la depilación esa con lá[ser]
148	00:13:01.57	B: [¿láser?]
149	00:13:02.94	A: me tocó a la mitad de mi<alargamiento/>// de mi<alargamiento/>/// (4.1) proceso o no sé cómo se diga
150	00:13:13.36	B: eh
151	00:13:13.66	A: que se pelaron los canijos [<ininteligible/>]
152	00:13:15.44	B: [¡a<alargamiento/>h! los-]/// (1) ¡híjole! ¡qué gachos!
153	00:13:19.55	A: sí<alargamiento/> nombre me dio un chorro de coraje
154	00:13:22.39	B: ¿oye y esos qué nunca regresaron nada?// <ininteligible/>
155	00:13:27.08	A: presenté mi demanda ahí en la <obs t="Procuraduría Federal del Consumidor">Profeco</obs> y todo
156	00:13:30.22	B: a la fecha na nais §
157	00:13:31.52	A: §mhm/// (1.6)/// (1.6) escuché que a los que hicieron la<alargamiento/>- la de<alargamiento/> §
158	00:13:36.98	B: §¿las fiestas?
159	00:13:37.84	A: [sí]
160	00:13:37.86	B: [ya los pescaron] §
161	00:13:38.83	A: §que a ellos sí
162	00:13:42.10	B: <ininteligible/>
163	00:13:43.67	A: que devuelvan lo que se llevaron §
164	00:13:45.26	B: §e<alargamiento/>h
165	00:13:47.26	A: yo de verdad no entiendo cómo<alargamiento/>
166	00:13:49.49	B: de cómo puedes tener sangre fría para ((robar un dinero que no es tuyo))
167	00:13:54.59	A: sí o sea no<alargamiento/>- no entiendo cómo tienen ese<alargamiento/>
168	00:13:59.24	B: gancho/ <risas/>
169	00:14:01.85	A: sí<alargamiento/>
170	00:14:04.53	B: y entonces sí tengo ahí mi- mi spa<alargamiento/>// privado ¿eh?// son mis amigas las muchachas <entre_risas>todas- todas las conozco</entre_risas> <risas/>// una me hace las uñas la otra me arregla el cabello ¡ah! y también me hago el tratamiento de chocolate <fsr t="pa">para</fsr> cuando tengo el cabello largo ¿verdad?// ese está muy bonito// te queda muy padre el pelo
171	00:14:25.48	A: pero te lo alacian ¿no?
172	00:14:26.76	B: mhm/ es que a mí me gusta así
173	00:14:29.43	A: ((yo no puedo ir a eso))
174	00:14:31.02	B: no <fsr t="pos">pues</fsr> tú de dónde
175	00:14:32.32	A: <risas/>/ bueno podría ir pero [realmente no quiero]
176	00:14:34.24	B: [no] no te va
177	00:14:35.74	A: no quiero perder mis churritos §
178	00:14:37.12	B: §¡ah! no sígale así//// con esos bucles
179	00:14:40.42	A: con estos churros
180	00:14:41.73	B: <risas/>
181	00:14:42.55	A: cuando estaba más chiquilla// este<alargamiento/> ya sabes ¿no? que<alargamiento/>// uno nunca sabe lo que quiere/ o<alargamiento/> lo que quiere no lo tiene/ ¿<fsr t="veá">verdad</fsr>?// como la<alargamiento/>- la lisa lo [quiere chino y el chino lo quiere exacto]
182	00:14:53.90	B: [<entre_risas><ininteligible/> sí</entre_risas>]
183	00:14:55.82	A: bueno pues yo estaba así en la secundaria ((primaria ¿<fsr t="veá">verdad</fsr>?)) entonces mi mamá que también traía- yo creo que también por eso lo agarré/ porque mi mamá<alargamiento/> también es de cabello así riz- bueno era de cabello rizado y ahorita ya lo tiene quebrado y así ¿no?/ pe<alargamiento/>ro ella se hacía la famosa esa la// permanente
184	00:15:12.58	B: ajá
185	00:15:13.44	A: con ese químico que[<alargamiento/>]
186	00:15:14.37	B: [¡a<alargamiento/>h!]
187	00:15:15.54	A: <enfasis t="pronunciación_marcada">quemaba</enfasis> la cabeza y blablabla/// (1) pues ahí voy/// (1.3) y claro que no me quedó ni chino ni [liso ni quebrado] me quedó como grifo espantoso
188	00:15:23.13	B: [liso ni <fsr t="na">nada</fsr>]
189	00:15:27.17	A: que lloraba<alargamiento/> lloraba<alargamiento/>/ de desesperación y nunca más me quise volver hacer nada hasta<alargamiento/> hace un año que me lo empecé a pintar
190	00:15:36.24	B: m<alargamiento/>
191	00:15:37.60	A: pero así de que nada ni plancharme ni <enfasis t="pronunciación_marcada">nada</enfasis>
192	00:15:42.11	B: nada completamente
193	00:15:43.25	A: mhm/// (2.1) no<alargamiento/> dije <cita>no mejor</cita>/// (1.4) y ((yo en realidad)) me lo pinté de pura chiripa ¿eh? o sea que- por puro <extranjero t="shou">show</extranjero>/// (1.2) pero ya quiero que se vea mi cabello<alargamiento/> de color normal/ todavía no es
194	00:15:58.00	B: ¿todavía no? §
195	00:15:58.59	A: §ya mero ya mero
196	00:16:00.45	B: yo me quiero hacer unas mechitas rosas
197	00:16:02.81	A: ¿en [serio?]
198	00:16:02.99	B: [<ininteligible/>] o moraditas/// (1.1) ((pero ya que me crezca un poquito más))/// (1.4) <risas/>
199	00:16:09.29	A: te crece rápido ¿hace cuanto que te lo cortaste?
200	00:16:12.95	B: ¡a<alargamiento/>y! <fsr t="pos">pues</fsr> va <fsr t="pa">para</fsr>/// (1.6) <fsr t="pos">pues</fsr> no no<alargamiento/> no me crece lento porque me lo corté como<alargamiento/>// tres o cuatro meses después de que murió mi papá/// (1.4) entonces en ocho meses me ha crecido muy poquito
201	00:16:27.44	A: ¿tú crees? §
202	00:16:28.28	B: §sí<alargamiento/>
203	00:16:29.05	A: es que me acuerdo que lo traías súper cortito
204	00:16:31.00	B: bueno ese fue hace- me lo corté<alargamiento/> de niño hace como tres o cuatro meses/// (2) me crece muy lento
205	00:16:38.50	A: <fsr t="pos">pues</fsr> entonces ¿cómo querías <entre_risas>que te volviera a crecer?</entre_risas> <risas/> §
206	00:16:42.76	B: §pero es que ya era tiempo de cortármelo
207	00:16:45.39	A: fíjate que yo también por eso me lo corté porque dije <cita>ya la verdad es que</cita>/ <cita>me veo y ya no no me agrada como se ve</cita>/ <cita>ya estoy harta no me puedo ni peinar</cita> o sea no me ((andaba)) el cepillo acá// y se me<alargamiento/> como obviamente con el tinte se maltrata
208	00:16:59.84	B: mhm
209	00:17:00.51	A: también ya estaba fregadillo ¿no? entonces dije <cita>no <ininteligible/></cita>
210	00:17:07.04	B: ¡no! si por mi fuera me lo vuelvo a cortar pero/// (2.7) pero no yo creo que no todavía no// según yo<alargamiento/>/// (1.5) según yo// me lo voy a dejar crecer un-/ de aquí al otro año// a que cumpla cuare- cuando cumpla cuarenta// <fsr t="pa">para</fsr> ((tomarme unas fotos)) ¡e<alargamiento/>h!/ <risas/>
211	00:17:28.92	A: así ¡e<alargamiento/>h!
212	00:17:29.79	B: ¡e<alargamiento/>h!/ ¡u<alargamiento/>h!
213	00:17:32.28	A: <ininteligible/>
214	00:17:34.03	B: mira// <fsr t="toy">estoy</fsr> loca/// (1.4) yo no tuve fiesta de quince años
215	00:17:39.36	A: a mí me la ((enjaretaron)) §
216	00:17:40.85	B: §entonces/// (1)/// (1) de repente se me pegó la loquera y dije <cita>¡a<alargamiento/>y!</cita>/ <cita>no<alargamiento/> me hicieron fiesta de quince años</cita> <fsr t="pos">pues</fsr> bueno pues ni modo pues dije <cita>¡ay! ya voy a cumplir veinticinco años que me tomen una foto</cita>/// (1.3) entonces ahora que cumplí treinta y cinco/ dije <cita>¡ay! mira ahora también me voy a tomar fotos</cita>/ <entre_risas><ininteligible/> entonces</entre_risas>/ ahora que cumpla cuarenta que es una fecha significativa porque digo <cita><enfasis t="pronunciación_marcada">cuarenta años</enfasis></cita>// me voy a tomar foto <risas/>/ y si Dios me lo permite llegar a los cuarenta y cinco otras ((fotos))/ para ver cómo voy cambiando de diez <entre_risas>en diez</entre_risas> [<risas/>]
217	00:18:12.96	A: [eso] son quinquenios
218	00:18:14.17	B: ¡a<alargamiento/>h!/// (1.9) para ver cómo cómo voy cambiando de los veinticinco a los treinta y cinco a los cuarenta y cinco/// (1.7) a ver si me veo <entre_risas>mejor o peor</entre_risas>/// (1.4) así como que ¡tará<alargamiento/>n! <risas/>
219	00:18:29.73	A: <ininteligible/> §
220	00:18:30.68	B: §he<alargamiento/>y/// (2.4)/// (2.4) de hecho me dijo una de las muchachitas del spa <cita>ay pues ¿cuántos años tienes?</cita>// le digo <cita>ya voy a cumplir cuarenta</cita>/ <obs t="imitando un grito de sorpresa"><cita>eh</cita></obs>/ <cita>¡ay! yo pensé que tenías como treinta y dos ¡ay mijita!</cita> le digo <cita>hazme la buena</cita> le dije <cita>no ((hombre))</cita>// <entre_risas>ya voy para los cuarenta</entre_risas>/// (4.5) y tú ¿qué vas hacer en el <extranjero t="güiquend">weekend</extranjero>?
221	00:18:55.64	A: e<alargamiento/>h tengo cosas <entre_risas>¿qué pasa contigo güe?</entre_risas>// tengo cosas que hacer de la<alargamiento/>
222	00:19:02.00	B: ¿maestría?
223	00:19:03.08	A: no<alargamiento/> de la maestría estoy de vacaciones gracias a Dios no de la<alargamiento/>/ de la<alargamiento/> de letras
224	00:19:08.53	B: ¡ah!
225	00:19:09.89	A: de la carrera// tengo ahí varias actividades pendientes// tengo que ponerme al corriente porque/// (3.2) no quiero que me agarre la Semana [Santa] y<alargamiento/> totalmente fuera de
226	00:19:22.68	B: [¡a<alargamiento/>h!]
227	00:19:25.79	A: porque quieras que no aunque no vaya a la escuela// tengo el trabajo y <fsr t="pos">pues</fsr> §
228	00:19:31.14	B: §hey
229	00:19:32.30	A: igual no tengo <entre_risas>tiempo</entre_risas>
230	00:19:36.25	B: eso sí/// (1.3) ¿no vas a tomar vacaciones en esta Semana Santa?
231	00:19:42.92	A: no no no/// (1.9) ya tengo mi<alargamiento/>- mi planecito// no se lo he compartido a mi jefa ¿<fsr t="veá">verdad</fsr>? pero <entre_risas>tengo mi planecito</entre_risas>// para llevar a<alargamiento/> ir con mi papá a<alargamiento/>/ a ver un partido de béisbol allá en <anonimo>San José</anonimo>// [((Misuri))]
232	00:19:59.28	B: [mhm]
233	00:20:00.45	A: a mi papá le gusta mucho el béisbol
234	00:20:02.58	B: ¡a<alargamiento/>h es beisbolero!
235	00:20:04.21	A: sí por eso ¿te acuerdas [que te dije? sí<alargamiento/>]
236	00:20:04.98	B: [de los Sultanes <risas/>]/ la temporada
237	00:20:06.82	A: [<ininteligible/>]/// (1) sí<alargamiento/> ahí me guardas
238	00:20:09.91	B: hay que ir sí §
239	00:20:10.94	A: §sí<alargamiento/> vamos
240	00:20:11.91	B: vamos vamos vamos vamos §
241	00:20:12.83	A: §este<alargamiento/> entonces// e<alargamiento/>h es nada más para un viaje de fin de semana ¿no? irme el viernes regresar el lunes// e<alargamiento/>h pero es en julio/ y<alargamiento/> en octubre ahí sí ya voy a ir a un- quiero ir a un crucerito
242	00:20:28.15	B: ¡a<alargamiento/>h!
243	00:20:29.22	A: un <obs t="imitando pronunciación extranjera">crushero</obs>
244	00:20:30.85	B: ¿a dónde?
245	00:20:32.17	A: em/ creo que todavía es Caribe/ es<alargamiento/> el// el ¿cómo se llama? el<alargamiento/>// recorrido
246	00:20:40.55	B: mhm
247	00:20:41.02	A: es este<alargamiento/>/ Haití// Jamaica §
248	00:20:44.82	B: §mhm
249	00:20:45.73	A: y<alargamiento/> Cozumel// sí es Caribe ¿no?
250	00:20:48.30	B: sí
251	00:20:50.41	A: siete días
252	00:20:53.80	B: ¿sola o<alargamiento/> acompañada?
253	00:20:55.19	A: no<alargamiento/> voy con mi mamá
254	00:20:56.39	B: ¡ah!/ ¿tu papá no?
255	00:20:58.19	A: a mi papá no le gusta mucho viajar lo<alargamiento/> llevo a rastras [al pobre y con la única] promesa e incentivo del partido porque si no fuera por eso no por eso iba no iría
256	00:21:01.17	B: [<risas/>]
257	00:21:07.03	A: [así te la pongo]
258	00:21:07.03	B: [<risas/>]
259	00:21:08.68	A: este<alargamiento/>// y<alargamiento/>/ y mi mamá <obs t="suena un claxon">¡no hombre cállate!</obs>
260	00:21:12.99	B: ¿ella sí?
261	00:21:13.77	A: de eso pide su limosna ella le encanta viajar y gracias a Dios este<alargamiento/> ha viajado mucho// e<alargamiento/>h con los productos que<alargamiento/> tiene la distribuidora de limpieza/ hacen<alargamiento/> seminarios cada<alargamiento/>-// cada dos// cada año es este<alargamiento/>// el nacional y no sé si es cada dos o cada cuatro no me hagas mucho caso no me acuerdo/ el internacional entonces ha ido a Australia<alargamiento/> Nueva Zelanda<alargamiento/> China que fue el último que fue a Egipto<alargamiento/> ha ido obviamente a Europa/ este varias ciudades de Europa este Hawá<alargamiento/>i/ e<alargamiento/>h Sudamérica<alargamiento/> no mi mamá <ininteligible/> bastantito <ininteligible/>
262	00:21:57.27	B: <enfasis t="pronunciación_marcada">no</enfasis> §
263	00:21:58.13	A: §¡ay ya me <entre_risas>iba a salir</entre_risas>! §
264	00:21:59.55	B: §o sea cero y van dos pri[mero me vas a de]jar y luego te vas por otro lado o sea ¿mande?
265	00:22:00.63	A: [<ininteligible/>]/// (2.8) no me regañes sí te ha[ble<alargamiento/>]
266	00:22:05.66	B: [eso es] <extranjero t="bulin">bullying</extranjero>/ <entre_risas>ah</entre_risas>
267	00:22:08.78	A: pero no es por este es hasta el otro ¿no?
268	00:22:10.68	B: no no no es aquí
269	00:22:11.92	A: ¿es en este?
270	00:22:13.18	B: <ininteligible/> dale hasta aquí más adelante
271	00:22:15.75	A: pero no es este puente es hasta el que sigue<alargamiento/>
272	00:22:18.82	B: el puente<alargamiento/> <ininteligible/> el puente<alargamiento/>
273	00:22:22.44	A: ¿quién me está pitando? <fsr t="pos">pues</fsr> voy en mi carril compadre ¿qué quieres? ¡bríncame!
274	00:22:29.33	B: ¡ay! yo les digo así
275	00:22:33.42	A: este es el de baja velocidad si no te gusta// ¡ay!/ ¡qué malo! <entre_risas>¡qué malo eres!</entre_risas>  <risas/>/ <entre_risas>¿te das cuenta?</entre_risas>/// (1.5) si yo no soy la que te está deteniendo<alargamiento/>/ papá<alargamiento/> sí es cierto sí es este <ininteligible/> §
276	00:22:49.45	B: §¡ve<alargamiento/>s! [ve<alargamiento/>s]
277	00:22:50.60	A: [por eso] digo yo que sí es este<alargamiento/>/ ¿pero te bajo donde la vez pasada adelante?
278	00:22:56.50	B: sí/// (1.7) ahí en la esquina/ ¡o<alargamiento/>h! ¡pues qué solicitada chihuahua hombre<alargamiento/>!/// (1.5) bueno ahora para encontrar el teléfono/// (8.4) <obs t="saluda a alguien por teléfono">¿bueno<alargamiento/>?</obs>/// (2.1) <risas/>/ ¿de qué?/// (3.9) ¡ah! <extranjero t="oquei">okay</extranjero>/// (4.5) ajá/// (6.1) sí/// (1.5) sí
279	00:23:42.02	A: ¿de qué <ininteligible/>? ¿de qué?/// (1.1) ten cuidado
280	00:23:46.07	B: igualmente
281	00:23:48.65	A: <extranjero t="bai">bye<alargamiento/></extranjero>
282	00:23:49.75	B: <obs t="sale del coche">¡gracias que te vaya bien!</obs> §
283	00:23:50.85	A: §igua<alargamiento/>l